Farc y Partido Comunista deben reparar a estas víctimas atribuidas a Juan de la Cruz Varela

Publicado: 2016-11-19   Clicks: 2767

    Análisis del conflicto colombiano

    A mediados de la década de 1960, el abogado colombiano Alonso Moncada publicó una valiente denuncia mediante el libro titulado Un aspecto de la Violencia en el que desenmascaró la responsabilidad de los partidos políticos tradicionales en la consuetudinaria violencia entre liberales y conservadores, así como la responsabilidad innegable del Partido Comunista Colombiano en la nueva forma de violencia marxista-leninista que afecta al país desde la década de 1950.

    En uno de los capítulos de la referida obra, el abogado Moncada señaló don documentos judiciales y datos muy precisos un rosario de asesinatos, que de acuerdo con los testimonios acopiados habrían sido ordenados por el dirigente agrario comunista Juan de la Cruz Varela, contra el campesinado de la región del Sumapaz, por no compartir la ideología comunista y no apoyar las cuadrillas terroristas que a la postre originarían a las Farc.

     Es importante leer este documento y cotejarlo con los escritos de izquierda que han presentado a Varela como un “campesino” víctima del régimen oficial, máxime que en sus filas nació y se formó el Mono Jojoy y la guerrillerada comunista del Sumapaz.

     Ahora que tanto se habla de finiquitar la paz y de reparación a las víctimas, no solo las que fueron llevadas a Cuba por Santos y los socios de las Farc, es muy conveniente que con los dineros obtenidos del narcotráfico, la minería ilegal, el atraco a mano armada, la extorsión y otros delitos, las farc y desde luego su jefe ideológico el partido comunista, reparen efectivamente a estas víctimas.

    Asimismo que los camaradas que elaboraron al memoria histórica del conflicto ordenada por Santos pero supervisada por las Farc, incluyan en sus textos, estos testimonios de horror y barbarie contra el pueblo colombiano.

    El siguiente texto lo dice todo.

JUAN DE LA CRUZ VÁRELA

    Es Juan de la Cruz VARELAel hombre más misterioso y más desconocido, de todos los genocidas de la llamada "época de la violencia".

    Nacido en Boyacá a principios del año de 1900. En 1934 fue elegido Concejal en Icononzo; asistió a la Asamblea del Tolima por el grupo gaitanista de 1942 a 1944; en 1958 fue diputado a la Asamblea de Cundinamarca y en 1960 elegido a la Cámara de Representantes por el grupo liberal del Dr. ALFONSO LÓPEZ MICHELSEN.

     Guerrillero

     Según sus declaraciones hechas en La Habana para la revista "Bohemia" del 7 de agosto de 1960: "Llegamos a contar con efectivos de 25.000 hombres armados, aunque Justo es confesar que el armamento era deficiente, sumándose a esto el inconveniente de que, como nos hallábamos en la zona central del país, sin tener acceso a puerto alguno, no podíamos recibir cargamentos de armas.

      Prácticamente estábamos cercados por las tropas gobiernistas y no teníamos apoyo en las ciudades. Es decir, que no contábamos, como contó la revolución cubana, con grupos de acción y sabotaje en los centros importantes de población, que pudieran ayudarnos a socavar la moral de los servidores de la tiranía".

     Sus actividades guerrilleras se inician en Villarrica y Sumapaz con algunos hombres que había traído del Sur del Tolima hacia 1950. En 1953 se acoge a la amnistía pero según sus propias palabras, en el reportaje citado, no entrega las armas:      

      "En la primera etapa de la violencia, que terminó el 13 de junio de 1953, al ser derrocado Laureano Gómez y subir al poder Rojas Pinilla —una jugada golpista que no resolvió para nada la tremenda situación interna—, se hizo evidente la intervención del Departamento de Estado Norteamericano que propició el golpe cuartelario".

     "Nuestras guerrillas apresuraron el desenlace de la tiranía de Gómez, con el combate de Sumapaz, una de las acciones bélicas más importantes de la insurrección. Teníamos el propósito de celebrar un congreso guerrillero para arrancar del nuevo gobierno un convenio que favoreciera todas nuestras justas aspiraciones, pero la prensa amarilla —la gran presa, como muchos la llaman— se dio a la tarea de esparcir por medio de aviones en la región ocupada por las guerrillas unos volantes con avisos mentirosos que consiguieron desorientar a muchos de nuestros núcleos armados, diciéndoles que la dictadura contra la cual estaban luchando ya había sido derribada y que no había más objetivo en seguir la contienda”

     "Las huestes guerrilleras —con excepción de los hombres de nuestro movimiento— depusieron las armas   incondicionalmente".

     "En seguida nos dimos a la tarea de volver a restaurar nuestra economía arrasada, sin perder nuestra organización, como la teníamos antes de la guerra no declarada que nos tocó soportar".

     A principios de 1954 reinicia sus labores guerrilleras hasta el advenimiento de la Junta Militar, cuando nuevamente solicita amnistía para sus depredaciones, organiza la paz, pero no entrega el armamento (reportaje citado).

    Por este tiempo ocurrió la caída de Rojas Pínula. Se llevó a cabo una entrevista con el Ministro de Gobierno de la Junta Militar y se convino en que "por nuestra parte no atacaríamos, siempre y cuando las fuerzas del gobierno no nos volvieran a atacar".

   "Además, se convino en que el gobierno levantaría el bloqueo a que estábamos sometidos, lo que así ocurrió. En vista de esto nos fuimos desmovilizando y retornando los hombres a su trabajo de costumbre".

    "Ahora tenemos organizadas en nuestras regiones unas milicias campesinas para la autodefensa de masas y como protección en caso de penetración de los forajidos —hay más de siete mil operando en llanos y montañas—, y estas milicias vigilan al tiempo que trabajan, como en Cuba, mientras mantenemos la lucha por el afianzamiento de la paz, por el logro de completas garantías y por el mismo programa ya mencionado de Reforma Agraria, educación, ayuda económica, etc.".

   Sin embargo en Colombia era otra cosa la que sostenía en declaraciones para la revista "Semana" del 26 de agosto de 1958; en la Sección de Cartas a la Redacción aparece una comunicación suya, uno de cuyos apartes dice:

    "No tenemos siquiera el privilegio de tener en la región una escuela rural en servicio, ni una casa de habitación buena, porque las que habían construido los campesinos durante muchos años fueron destruidas e inutilizadas por la policía y el ejército, menos ahora que no hay ningún recurso podríamos tener las escuelas que se nos atribuyen".

    "Es absolutamente inexacto que Juan de la Cruz VARELA tenga seis mil hombres en armas y que sea el movimiento más peligroso para la  paz y el orden público; Juan de la Cruz VARELA ha sido siempre un ciudadano íntegro, pacífico por tradición y nunca ha tenido el deseo de comprometerse en actos subversivos ya que el hecho mismo de haber resistido contra la violencia fue obligado por la persecución sin cuartel por el gobierno y funcionarios en general. Los campesinos que lucharon en defensa de sus vidas y de sus derechos, así como de sus tierras, al verse atropellados en toda forma por las llamadas fuerzas del orden que debían haberlo protegido, han regresado en un buen porcentaje  a incorporarse a sus propiedades, a reiniciar sus labores agrícolas, pero en ningún caso con  espíritu subversivo".

      Sobre sus actividades guerrilleras es explícito el informe N° 0047:

      REPÚBLICA DE COLOMBIA

     SERVICIO DE INTELIGENCIA COLOMBIANO

      SUBSECCIONAL FUSAGASUGÁ

    OFICINA  DE ORDEN PÚBLICO

      Hoja No 1

     No 0047/SIC. CUN. FUS.OP.

ASUNTO: INFORME SOBRE CUMPLIMIENTO DE CIRCULAR NO 027 DE FECHA JUNIO 12/58 EMANDA DE LA JEFATURA DE ORDEN PÚBLIDO DE BOGOTA.

    AL          : Señor Teniente Coronel

  JEFE SECCION ORDEN PÚBLICO

  Bogotá.

     Por conducto regular, me permito informar a esa Jefatura, que, para dar cumplimiento a lo ordenado en la circular aludida en el asunto, me trasladé a los municipios correspondientes a la jurisdicción de Fusagasugá, constatando lo siguiente:

    1°En la región de Cabrera, fui informado que por esos alrededores había operado JUAN DE LA CRUZ VARELA, como jefe general de las Fuerzas Revolucionarias, nombre éste que le dieron los mismos.

    2°Los hombres que operan en esa región tienen una aproximación a cinco o seis mil (5.000 a 6.000).

     3°Las armas que poseen son: fusiles M-1 y además, fusiles ametralladoras (F-A), ametralladoras livianas, carabinas, escopetas de cápsula, escopetas de fisto, granadas, pinas, bombas caseras, machetes y otras.

    4°Operan en asaltos, incendiando, en emboscadas y en conjunto. Además salen a los pueblos con órdenes de matar a determinada persona a mansalva y sobre seguro.

    5°Persiguen compras de tierras, cambio de autoridades y del gobierno en general y tratan

de invadir a la República con el comunismo ya que en su mayoría todos los integrantes del bandolerismo son de ese partido y apoyados por sus dirigentes.

   6° Las medidas que se tomaron contra la violencia para su represión fueron con puestos militares de la policía y el ejército; además manifiestan que hubo bombardeos. 

    7°  Los grados intelectuales, dicen que hay oficiales retirados, tinterillos, algunos de estos con bachillerato, como lo son mayores, capitanes, tenientes y suboficiales del nueve de abril "de 1948, desertores del Ejército y de la Policía, en su mayoría son reservistas y campesinos.

   8°En la vereda de Pueblo Viejo, en el año de 1955, hubo más o menos trescientos cincuenta muertes civiles; no se sabe el total de víctimas militares; su situación geográfica es plana y con precisión no dan las fechas de los ataques ni de las víctimas en cada caso.

   En la vereda de Paquiló, situación geográfica plana, hubo en el año de 1955 aproximadamente setenta muertos; se ignora la cantidad de víctimas militares, lo mismo las fechas aproximadas de cada hecho.

   En la vereda de San Juan, situación geográfica plana, hubo veinticinco muertes en el año de 1955.

     En la vereda La Playa de situación geográfica plana, hubo aproximadamente cien muertos en el mismo año.

    En la vereda denominada  Mortiño hubo  cien muertos  en el  año de   1955.

     En este municipio operaron las mismas fuerzas del bandolerismo dirigido por JUAN DE LA CRUZ VARELA, y con los mismos dirigentes, ya que todos estos dominan todas las regiones desde Villarrica (Tolima) por la cordillera de Sumapaz, hasta llegar a Pasca o sea todo el sur de la provincia.

    Operaron en ese sector aproximadamente unos cuatrocientos hombres con el sistema ya hablado, armas y objetivos, denominando la política de ellos, Frente Liberal Comunista.

    En el sitio de Aposentos, jurisdicción de Ospina Pérez, limitando con Cabrera, en el año de 1955, los bandoleros atacaron a la policía dejando un saldo de diez y siete civiles, un sargento de la policía y cinco agentes muertos. La situación geográfica de ese sector es quebrada.

    Toda esa región se hallaba ocupada por las Fuerzas Militares y en este municipio estaba el principal centro de abastecimiento para las tropas del gobierno.

    Municipio de Pandi

     En este municipio no se presentaron ataques por los bandoleros, más sin embargo hubo tropas acantonadas en tal municipio.

    Municipio de San Bernardo

     En este municipio no se presentaron actos de violencia después del año de 1955, pero como por las cabeceras hubo concentraciones de bandoleros, establecieron un puesto militar en la vereda del Diamante. Por prevención se encuentran puestos de Policía de a diez hombres con el Comandante en las veredas de Santa Rita y Diamante, porque en estos últimos días han amenazado que deben tomarse dicho municipio por ser conservador y en los primeros días de la semana pasada le enviaron una carta al señor ISMAEL ROMEROquien tiene una finca en la vereda del Diamante, diciéndole que muy pronto les iban a hacer una visita y que les tuvieran el ganado bien gordo; amenazándoles de muerte.

    Municipio de Arbeláez

    En esta región se presentaron algunas amenazas pero no las cumplieron; hechos estos que ocurrieron en el año de 1956, y en adelante no se presentaron casos de violencia.

    Municipio de Tibacuy

    Desde el año de 1955, no se han presentado casos de violencia, únicamente se encuentra muy afectado por el comunismo desde Viotá.

Municipio de Silvania

En este municipio no se han presentado actos de violencia, después del año de 1955; solamente se presentó un caso de los colonos que se querían apoderar de la Hacienda de Altamira, por lo cual hubo un puesto militar para desalojarlos.

Municipio de Pasca

En el municipio de Pasca, fue dirigente de los bandoleros JUAN DE LA CRUZ VARELA y colaboradores ERASMO, TEODOMIRO y CESAR GONZÁLEZ,con grados de tenientes.

Operaban aproximadamente unos quinientos hombres bajo el mando de los antes citados.

Como armamento tienen escopetas de todas clases, carabinas, fusiles, granadas piñas, bombas caseras, y según dicen dos fusiles ametralladoras (F-A).

Actúan en emboscadas, asaltos a las fincas e incendiando y enviando dos o tres chusmeros a determinados lugares y pueblos, a asesinar a determinadas personas a mansalva y sobre seguro.

Los fines que perseguían .era el cambio total de autoridades, compras de tierra por menos precio y tratar de invadir el país con el comunismo, política que llaman ellos Frente Liberal Comunista.

Las medidas que se tomaron contra la violencia para su represión fue un puesto militar de diez agentes de la policía y un Comandante de grado Suboficial.

Los grados intelectuales son: VARELAera Tinterillo, los González hicieron escuela primaria y los demás son campesinos en su mayoría analfabetos. VARELAtiene grado de "General" y los González de Tenientes; algunos de los subalternos con grados de suboficiales y .entre los cuales se encuentran reservistas y desertores.

En la vereda de Juan Viejo, dieron muerte a PEDRO PABLO GUTIÉRREZ,en el año de 1955, en emboscada y por datos de ellos.

En la vereda de Corrales mataron en el año de 1955, a nueve personas en asalto a una finca, sacándole del estómago a una señora un niño de 4 meses, y los demás los fueron matando poco a poco quitándoles por pedazos y torturándolos; entre los muertos se hallaba CARLOSJULIOMORENO, quien también había actuado anteriormente con la chusma.

En la vereda "Argentina" dieron muerte a más de diez personas en el año de 1956, las cuales fueron enterradas por ellos mismos y que no se pudieron rescatar por falta de tropa.

La situación de estas dos veredas es quebrada y se encuentran situadas en el Páramo.

Así dejo rendido el presente informe para los fines consiguientes,

dejando constancia que los conservadores residentes en las regiones de Cabrera, parte de Ospina Pérez y de Pasca se están saliendo, abandonando sus fincas, porque ya los bandoleros los han amenazado echándoles bala a las casas y ultrajándoles de palabras y obras, lo mismo que los liberales que apoyaron las tropas del gobierno cuando estuvieron acantonadas en esa región, sea por haberles vendido comestibles y prestado sus tierras para campamentos, hechos que han sometido a más de cincuenta familias a dejar sus fincas. Los comandantes de Policía en esas dos regiones han dado parte de ello.

De  mi coronel, Atte.,

(Fdo.) GUILLERMO ESCOBAR ORDOÑEZ

JEFE SUBSECCIONAL  "SIC"

Hay un sello que dice:

REPÚBLICA DE COLOMBIA, SERVICIO DE INTELIGENCIA   COLOMBIANO S.I.C., Jefatura, SECCIONAL DE FUSAGASUGÁ., GEO Kcr. D. E.

Su misteriosa personalidad se ha hecho legendaria por el desconocimiento que el país tiene de su vida delictuosa y por el constante uso que ha hecho de alias, apodos y disfraces para disimular sus crímenes.

Cuando recorre los territorios de su república independiente, usa diversos nombres según los sitios y las circunstancias y se hace llamar por sus secuaces unas veces LUPERTO MONTALBAN, otras LUCRECIO VANEGAS o CORNELIO GARCÍA. Sobre sus disfraces habla muy claro el informe N° 000559 DC.S.2 220 del 21 de enero de 1957 del Jefe del Comando de la División Cundinamarca que dice:

"Fotografía perteneciente al archivo del S-2 de la División y que corresponde a JUAN DE LA CRUZ VÁRELA, señalado como Jefe principal de los grupos de bandoleros que operan en el sitio de "Tierranegra", jurisdicción de la Compañía "Lince" y quien viaja frecuentemente a Bogotá y Fusagasugá, usando en ocasiones vestidos femeninos. (Fdo.) Mayor JORGE A. ROMERO LEÓN, Jefe División Cundinamarca".

Asesino

No es posible reconstruir totalmente la lista de sus crímenes. Las muertes secretas o sin testigos, las aguas cómplices de los ríos y la absoluta carencia de funcionarios de la justicia en la región por él dominada, te hace imposible; sin embargo se conocen algunos nombres y algunos hechos de los que presento pruebas testimoniales irrecusables y suficientes.

Son estos:

Nombre de la víctima  —Fecha y lugar del asesinato. Testigos del   crimen, autores y otros  datos

ACERO   OLIVERIO.Granada, Meta, febrero 8 de 1957.

AMAYA VICENTE. Vereda San Juan, municipio de Bogotá. Conservador. Testigos: César Julio Vásquez, Maximiliano González Sarmiento y Luis Carlos Palacios.

AREVALO LÓPEZ ELIECER.Soldado de  la P. M. Granada, Meta, febrero 9  de  1957.

SAQUERO ÁNGEL MARÍA. Vereda Sumapaz, municipio de Bogotá. Liberal. Muerto por "Marca Grande" y sus hombres. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá. Testigos: César Julio Vásquez y Luis Eduardo Romero Contreras.

BAQUERO HERNANDO. Vereda Sumapaz, municipio de Bogotá. Liberal. Informe N5 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

BAQUERO DANIEL - SAQUERO LEOVIGILDO. Sumapaz, municipio de Bogotá. Liberal. Testigos: Luis Carlos Palacio. Informe N° 2586

SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

BAQUERO LUIS ALBERTO. Vereda Sumapaz, municipio de Bogotá. Liberal. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá. Testigos: José del Rosario Bayona Roldan y Juan de Dios Bayona.

BAQUERO SAMUEL.Liberal. Informe N? 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá. Testigos: César Julio Vásquez y Luis Carlos Palacio.

BAQUERO WALBERTO.Liberal. Testigos:   César Julio  Vásquez y   Luis   Carlos  Palacio.

BARBOSA ALBERTO.1955. Vereda El Duda. Liberal. Testigos: José del Rosario Bayona Roldan.

BARBOSA ANÍBAL. 1955. Vereda El Duda. Liberal. Testigo: José del Rosario Bayona Roldan.

BARBOSA RICARDO. 1955. Liberal. Testigos: José del Rosario Bayona Roldán y Francisco Páez.

BAYONA FILOMENA.(10 años). Puente del Silencio. Cabrera, febrero de 1953. Hija de José del Carmen Bayona Roldan.

BAYONA GIL  JOSÉ DEL CARMEN.  Muerto en La Pista. Testigos:    Luis Eduardo Romero Contreras, José del Carmen Bayona (hermano  del occiso).

BAYONA MARTIN. Testigo: José  del Carmen Bayona (sobrino del  occiso). Asesinado en su casa de Buenos Aires, vereda  El Duda. Conservador.

BAYONA N.DE. Puente del Silencio, Cabrera, febrero de 1953.    Esposa de José de Carmen Bayona Roldán.

BAYONA N.  Cabo del  ejército. Vereda El Desolladero.

BARRERO ÁNGEL MARÍA. Asesinado por "Marca Grande" en   Pantanitos.  1955. Liberal.

BARRERA LEOVIGILDO. Testigo: Maximiliano González Samiento.

 BELTRAN JORGE. 1955. Liberal. Testigo: José del Rosario Bayona  Roldan.

BELTRAN MARCOS.Desaparecido en la región del   Ariari, Meta.    Febrero  1957.

BELLO MORALES  HÉCTOR.Vereda  Juan 'Viejo, sitio de Gubias, municipio de Pasca. 1 tiro de fusil.  Liberal. Informe N° 2586  SIC. Diciembre 4 de 1956. Fusagasugá.

BUSTOS  ALVARO.Región del Ariari, marzo 16, 1957.

CABALLERO ERNESTO.Vereda El Pilar, municipio  San Bernardo. Conservador. Informe N° 2586. SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

CABALLERO JUSTO PASTOR. Baquiano del Batallón Vargas,   Llanos   Orientales, diciembre 26, 1955.

CANTE CLODOMIRO.Liberal. Testigo: José del Rosario Bayona   Roldan.

CASTELLANOS ADÁN.Mayo 11  de 1955. Paquiló. Su viuda y sus cinco (5)  hijos, una de 10 años,  fueron entregadas a la tropa como "lavanderas"; con los apodos de: "Cartuchera", "Paila",  Funda"  y "Bayoneta".

CASTELLANOS CASIMIRO.Hijo de Adán Castellanos. 18 años.   11 de mayo de 1955. CASTILLO JUAN. Finca Los Micos, Llanos Orientales, marzo  15 de   1957.

CASTOR LUISA. Esposa de Carlos Chavarro Testigo: Antonio  Cagua.

CASTRO N.1952.Testigos: Salomón Morales Hernández y Luis  Carlos   Palacio.

CEBALLOS  LAURA ROSA GARCÍA DE. Granada,  Meta, abril   6  de 1957.

CÉSPEDES PEDRO.  Región del  Ariari, marzo 12  de 1957.

CIFUENTES   BERNARDO.Muerto por Aureliano Chivarro. Testigos: Antonio Enrique Páez Carrillo, Carlos Palacio, Alfredo Cifuentes  Torres,  primo  del occiso.

CONTRERAS MARTIN Y SEÑORA-CONDONIELGONZÁLEZ JOSÉ ANÍBAL.Mayo 19 de 1958.

CLAVIJO ASUNCIÓN Y 9 EMPLEADOS.Muertos en su casa. 1952. Asesinados por Aureliano Chavarro.

CLAVIJO CARLOS JULIO. Junio 18 de 1955. Vereda El Arroz. Testigos: Ismael Sierra Gutiérrez.

CLAVIJO  EDUARDO.  El Duda.  1956.

CLAVIJO EDILBERTO.Testigo: José del  Rosario Bayona  Roldán.

CLAVIJO CIFUENTES CARLOS J. Orillas del Río Sumapaz, 1954. Testigo: Alfredo Cifuentes Torres, tío de la víctima.

CLAVIJO WALBERTO, SU ESPOSA Y 9 TRABAJADORES. Con las manos atadas atrás, fue decapitado a cuchillo y peinilla (machete) en el puerto "Los Rastrojos" en la vereda de El Tunal. Su esposa y el personal de servicios muertos a peinilla en el patio de su casa. Jefe liberal de La Concepción.

1952. Testigos: César Julio Vásquez, José del Carmen Bayona Roldan, Leónidas Romero Alejo, José Antonio Noé Páez Romero, Luis Carlos Palacio y Lorenzo Páez Carrillo.

CIFUENTES BERNAL.1955. Testigo: José del Rosario Bayona  Roldán.

CRUZ ALFREDO. Sitio de Cuevecitas, vereda de Costa Rica, municipio de Pasca. Liberal. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

CRUZ EZEQUIEL. Vereda de Juan Viejo, municipio de Pasca. Liberal. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

CRUZ FÉLIX ANTONIO. Vereda Cuevecitas, municipio de Pasca. Liberal. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

CRUZ LUIS. A."Pincho". 11 años. Natural del Páramo de Sumapaz, hijo de Alcibíades Cruz; muerto el 15 de septiembre de 1960 en la vereda de Mesetas, región de San Juan de Arama, municipio de Granada.

CUBILLOS ISAÍAS.Vereda de Sumapaz, municipio de Bogotá. Liberal. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 7 de 1958. Fusagasugá.

CHAPARRO CARLOS. 1955.Conservador. Testigos: José del Rosario Bayona Roldan, Alcides Cruz Pastor, Josefa Mora Quintín viuda de Torres, y Luis Carlos Palacio.

CHUQUEN BENJAMÍN. Vereda Cuevecitas, municipio de Pasca. Conservador. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

DELGADO FELIPE.Asesinado por "Marca Grande", 1955. Liberal. Testigos: José del Rosario Bayona Roldan y, Luis Eduardo Romero Contreras.

DELGADO LORENZA Y OTRO. Quebradas Pasca. Informe N° 2586  SIC. Diciembre  4 de   1958. Fusagasugá.

DELGADO MIGUEL.(Anciano). El Tunal, 1955. Liberal. Testigos:   César   Julio   Vásquez  y  Alcides   Cruz  Pastor, yerno   del   occiso.

DELGADO SANTIAGO.Quebradas, Pasca. Liberal. Informe N°  2586   SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

DELGADO SILVESTRE.Conservador.

DÍAZ   BENJAMÍN. 1955. Testigo: Alcides Cruz  Pastor.

DÍAZ PABLO. Desaparecido el 15 de septiembre  de 1960, en el   asalto de la vereda de Mesetas, región de San Juan de Arama, municipio de Granada.  41  años. Natural de Dolores, Tolima.

DIMATE PEDRO  PABLO.  Liberal. Testigo: José del Rosario Bayona   Roldan.

ESPEJO JOSÉ.Región de Sumapaz, municipio de Bogotá. Conservador.  Informe N° 2586  SIC. Diciembre 4 de  1958. Fusagasugá.

GARCÍA ALFONSO.El  Tunal, 1955. Testigo: Alcides Cruz Pastor,   cuñado  del occiso

GARCÍA AGUEDITA.Vereda de Juan Viejo, municipio de Pasca, Comando Mayor, 1955 Testigo: José del Rosario Bayona Roldán.

GARCÍA ANA DELIA Y 7 HIJOS.(Uno  de ellos, de  un día  de nacido). 1955.

GARCÍA HERACLITO. Meta, finca Los Micos, marzo 15 de 1957.

GARCÍA JERÓNIMO  E HIJOS.  El   Duda, 1956.

GAMA LUIS.Julio  de  1955. Asesinado junto con su  esposa Edalid  de Gama y seis (6) hijos, inclusive una hija de 7 días de nacida. Fueron  amarrados y apuñaleados.

GAMA JULIO. Región Sumapaz municipio de Bogotá. Liberal. Informe N9   2586  S Diciembre  4  de  1958. Fusagasugá.

GARZÓN REINALDO E HIJA Y 8 PERSONAS MÁS. Caserío La Cuncia, mayo 4 de 1953. Conservador. Testigos: Maximiliano González Sarmiento y Josefa Mora Quintín viuda de Torres.

GONZÁLEZ ALBERTO.1955.   Testigo: José del  Rosario Bayona   Roldán.

GONZÁLEZ ANTONIO.Hijo de Sinaí Hernández. El Helechal,   1953.

GONZÁLEZ ARNULFO. (Ex guerrillero).

GONZÁLEZ CAMPO ELIAS Y COMPAÑERO. Camino de Cabrera,   1955. Testigo: J del Rosario Bayona  Roldán  y  Juan de Dios Bayona.

GONZÁLEZ ELEAZAR.Vereda Alto Guaraná, Meta,  marzo 13  de   1956.

GONZÁLEZ EMILIANO.1952. Testigos: Salomón Morales Henández y Luis Carlos Palacio.

GONZÁLEZ   ERASMO.Testigo: Luis Carlos  Palacio.

GONZÁLEZ IGNACIO 1952. Testigos: Maximiliano González Sarmiento, quien era primo del occiso y tío de la esposa de éste; también Salomón Morales Hernández y José Antonio Noé Páez Romero.

GONZÁLEZ JOAQUÍN.Región Sumapaz, municipio de Bogotá. Liberal. Informe N° 258ó SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

GÓMEZ  EMILIANO.Granada,   Meta,  marzo 3 de 1957.

GÓMEZ JOSÉ SALVADOR. Región Sumapaz, municipio de Bogotá. Conservador. Informe N° 2586 IC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

GRADA LORENZA DE, Y OTROS.Vereda  Quebradas,  municipio de Pasca.

GUZMAN AVELINO.  Testigo: Luis Carlos  Palacio.

GUZMAN ISMAEL, SU ESPOSA Y 10 HIJOS.(Uno de 8 años). Paquiló, Cabrera, junio de 1955. Liberal. Testigos: María Antonieta Páez de

Guzmán y Emiliano Guzmán.

GUZMAN TEODOMIRO.Testigos: Maximiliano González Samiento, de quien era primo, y José Antonio Noé Páez Romero.

GUTIÉRREZ  CARLOS. Región Yamanito, Meta, agosto 17 de   1956.

GUTIÉRREZ  ISIDRO.Vereda Cuevecitas, municipio de Pasca. Según informe N° 2586 de 4 de diciembre de 1958 SIC. de Fusagasugá. Conservador.

GUTIÉRREZ  MANUEL.Granada, Meta,  marzo 3  de 1957.

GUTIÉRREZ MANUEL.Hijo del   anterior,  marzo 3 de 1957. Granada,  Meta.

GUTIÉRREZ PEDRO PABLO. (Muerto por dar datos sobre los bandoleros). Vereda Juan Viejo, municipio de Pasca, 1955.

HERNÁNDEZ ADONAI.   Liberal.

HERNÁNDEZ ANTONIO.Muerto en El Helechal, 1953. Testigo: José del Rosario Bayona Roldan.

HERNÁNDEZ JORGE.1955. Liberal. Testigo: José del Rosario   Bayona  Roldan.

HERNÁNDEZ PEDRO.Región Sumapaz, municipio de Bogotá. Liberal. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

HERNÁNDEZ PEDRO Y SU HIJO MARCOS. Vereda La Totuma, inspección La Concepción. Liberal.

HERNÁNDEZ  SINAI.El Helechal, 1953. Testigo: José del Carmen Bayona Roldan.

HIGUERA CAYETANO.Vereda El Recreo, municipio de Pasca. Conservador. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958, Fusagasugá.

HUERTAS MARÍA CRISTINA.14 años. Octubre 15 de 1952. Dos tiros de revólver. Violada por la tropa. Heridos: Luis Enrique Clavijo.

JARA ALFREDO. Vereda Gutiérrez, municipio El Clarín. Conservador. Informe N9 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

JARA FAJARDO GERARDO.Septiembre 15 de 1960. Vereda de Mesetas, región de San Juan de Arama, municipio de Granada. Natural de Villarrica, 16 años, hijo de Carlos y Dolores.

JARA NOEMI.Vereda Gutiérrez, municipio El Clarín. Informe 2586, SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

JARA JOAQUÍN.Vereda Gutiérrez, municipio El Clarín. Conservador. Informe N9 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

LOZANO N.Teniente. Amarrado  y  decapitado en Los Rastrojos.

JIMÉNEZ LEONOR.Vereda Cuevecitas, municipio de Pasca. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

MARTÍNEZ  ALFREDO.  Finca El Arroz, 1954.

MAYORGA ALBERTO.Vereda de Gutiérrez, El Clarín. Conservador. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

MAYORGAN. Y ESPOSA. Padres de Noemí.  Muertos en Gutiérrez.

MELÓ FÉLIX ANTONIO.  Vereda Cuevecitas, municipio de Pasca. Informe N° 2586  SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

MELÓ SENEIDA.Vereda Cuevecitas, municipio de Pasca. Informe N9 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

MOLANO ANÍBAL-MOLINA  MARCO AURELIO.  1955. Liberal.

MOLINA MARCO DANIEL Y DOS HIJOS. Sumapaz. Conservador. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá. Testigos: José del Rosario Bayona Roldán y José Antonio Noé Páez Romero.

MORA HORACIO.   El Duda. 1956.

MORA VÍCTOR. Hecho picadillo y lanzado al río. Vereda de San Juan, mayo 24 de 1953. Testigo: Josefa Mora Quintín viuda de Torres, tía del occiso.

MORALES AGRIPINA DE.1955. Testigo: José del Rosario Bayona   Roldan.

MORALES ANA JOAQUINA DE. Testigos: Juan de Dios Bayona.

MORALES CAMPO ELIAS.Testigo: José Antonio Noé Páez Romero, tío político de la víctima.

MORALES ISMAEL. Testigo: Francisco Páez Carrillo, cuñado del   occiso.

MORALES LASTENIA DE. Camino La Cabrera, 1955. Testigo: José del Rosario Bayona Roldán.

MORALES PEDRO.Vereda Juan Viejo, municipio de Pasca. Liberal. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

MORENO FRANCISCO.Vereda El Recreo, municipio de Pasca. Tiros de revólver. Liberal. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

MORENO ANÍBAL. Testigo: Alfredo  Cifuentes  Torres, amigo de  la  víctima.

MORENO MARTIN.Testigo: José Antonio Noé Páez  Romero.

MORENO MISAEL. Asesinado en el Comando de El Duda, delante de su sobrino de 14 años. 1956. Liberal. Testigo: Antonio Enrique Páez Carrillo, cuñado de la víctima.

MUÑOZ DOMINGO. Conservador. Testigo: José del Rosario Bayona Roldán.

MURCIA ANTONIO. Finca El Arroz, 1954.

NIETO ALCIBIADES.  Vereda  Juan  Viejo,  municipio de  Pasca.

NIETO ANTONIO.Vereda Juan Viejo, municipio de Pasca. Conservador. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

NIETO ANTONIO.Vereda San Antonio, 1955. Septiembre. Asesinado con su hijo y por Sufrido Alejo, A. "Comandante Rengifo"; Luis Moreno, A. "Tirofijo" y Ardénago Susa, A. "Carnerada Pipo".

OLAYA JOSÉ.Camino de Cabrera, 1955. Testigos: José del Rosario Bayona Roldan y Juan de Dios Bayona.

PABON  ALDEMAR.Joven,   1952.

PABON N.Testigos: Salomón Morales Hernández y Luis Palacio.

PALACIOS  EDILBERTO. Testigos: Alcides Cruz Pastor, conocido de la víctima.

PALACIOS MAXIMILIANO Y EMPLEADO.Testigo: José del Rosario Bayona Roldan.

PALOMAR MARCO.Testigo:   José del   Rosario  Bayona Roldán

PARDO ERNESTO.Vereda Pasca, municipio de  Cabrera. Conservador. Informe N° 2586  SIC. Diciembre  4 de 1958. Fusagasugá.

PARDO IMIDIO.Testigo: Antonio Cagua, patrón del asesinado.

PARDO MIGUEL.Vereda El Clarín municipio Gutiérrez.  Conservador.  Informe N° 2586 SIC.  Diciembre  4 de 1958.

PEDRAZA LUIS. Camino de Cabrera, 1956. Testigos: José del Rosario Bayona  Roldán y José del Carmen Bayona Roldán.

PEDRAZA LUIS EDUARDO.Liberal.

PENAGOS AURELIANO.El Duda, 1956.  Liberal. Testigos: José   del Rosario Bayona Roldan  y Luis Carlos Palacio.

PENAGOS CARLOS JULIO.Testigos: Maximiliano González Sarmiento y Josefa Mora Quintín  viuda de Torres.

PENAGOS  ROSARIO DE.El Duda,  1956. Testigos: José del Rosario Bayona Roldan.

PÉREZ JUAN.Vereda San Juan, municipio de Bogotá. Conservador. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de  1958. Fusagasugá.

PÉREZ MANUEL. Liberal. Testigos: José del Rosario Bayona   Roldan.

PINILLA CARLOS.El Duda 1956. Liberal. Testigo: Luis Carlos  Palacio.

PINILLA CARLOS E.  Vereda El Arroz, 1955. Liberal. Testigos: José   del Rosario  Bayona Roldán.

PINILLA N.El Duda, 1956. Anormal.

PINILLA RAFAEL.Trabajador de la finca El  Arroz, 1955. Testigos: José  del   Rosario Bayona Roldán  y Luis Carlos Palacio.

PINILLA VÍCTOR. Hijo del anterior. Paralítico. Vereda El Arroz, 1955. Testigos: José del Rosario  Bayona   Roldan  y  Luis   Carlos   Palacio.

POVEDA  EVIDALIO.Vereda El Mar, municipio de San  Bernardo. Liberal. Informe  N° 2586  SIC. Diciembre 4  de 1958. Fusagasugá.

PRECIADO JOSÉ MARÍA. Vereda Juan Viejo, municipio  de Pasca. Liberal.  Informe N° 2586   SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

PRECIADO ZENON.Vereda Juan Viejo, municipio de Pasca.

PRIETO ANTONIO.Vereda Juan Viejo, municipio de Pasca.  1956. PRIETO JAIME.Vereda Juan Viejo, municipio de Pasca. 1956.

REINA ANTONIO.  Vereda Juan Viejo, municipio de   Pasca.

RENGIFO LUIS.Dragoneante del ejército. Granada, Meta,  abril   6 de 1957.

RÍOS ELI BETSABE GONZÁLEZ DE.  Vereda Alto  Guaraná, Meta,  marzo 13 de 1956.

RIVEROS GERARDO. Testigo: Leónidas Romero Alejo.

ROBAYO ESTEBAN.Muerto el 30 de julio de 1955, por el "Santo Molina", el "Cabo", "Mano Negra", en el alto de la Argelia en el potrero Corinto, en Santa Rita; apuñaleado y decapitado. Testigo: Luis Miguel Alejo.

RODRÍGUEZ ALVARO.Testigo: José Antonio Noé Páez  Romero.

RODRÍGUEZ ANDRÉS. Los Mortiños, 1955. Liberal. Testigos: José del Rosario Bayona Roldan y Leónidas Romero Alejo.

RODRÍGUEZ ARCADIO.Región Sumapaz,  municipio de Bogotá.    Conservador.

RODRÍGUEZ FRANCISCO.Vereda Cuevecitas, municipio de Pasca. Liberal. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

RODRÍGUEZ PABLO. 1956. Vereda de La Esperanza. Sumario en el Juzgado 5° Superior de Bogotá. Asesinado por Gerardo González, quien confesó haber recibido orden de Juan de la Cruz Várela.

RODRÍGUEZ PEDRO PABLO.Vereda Juan Viejo, municipio de Pasca. Conservador. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

ROMERO o CHÍNGATE ELIECER. Vereda El Retiro, municipio de Pasca. Liberal. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

ROMERO ERNESTO Y DOS HIJOS ARSENIO Y UBALDO. El Duda. Liberal. Testigos: José del Rosario Bayona Roldan, Francisco Páez Carrillo, sobrino y primo de las víctimas; y Lorenzo Páez Carrillo, primo segundo de Ernesto Romero.

ROMERO  MARGARITA.Testigos: Leónidas Romero Alejo.

ROMERO MISAEL. Testigo: Lorenzo Páez Carrillo," cuñado de la  víctima.

ROMERO PEDRO. Camino de Cabrera, 1955. Liberal. Testigos: César Julio Vásquez, José del Rosario Bayona Roldan, José del Carmen Bayona Roldan, Francisco y Antonio Enrique Páez Carrillo, sobrinos de la víctima; Juan de Dios Bayona y Lorenzo Páez Carrillo, sobrino de la víctima.

ROMERO VÍCTOR JULIO. El Duda, 1956. Testigo: José del Rosario Bayona Roldán.

ROSAS  ISRAEL.Testigos: Leónidas Romero Alejo y Luis Carlos Palacio.

ROZO CLEOFELINA Y DOS NIÑOS.Vereda Gutiérrez, municipio El Clarín. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

ROZO N.  Muerto en Gutiérrez, esposo de Cleofelina de  Rozo.

RUBIANO ABRAHAM. Liberal. Asesinado en el Páramo de Sumapaz.

RUBIANO JAIRO. Menor. Camino de Cabrera, 1955. 13 años. Asesinado el 9 de septiembre de 1955. Testigos: Juan Bello, Clemente Abella, Miguel Delgado, Víctor Manuel Cruz, Sargento Raúl Sánchez, del Batallón Caldas, Padres Franciscanos: Nicolás Nieto y Contreras.

RUBIANO JOSÉ  Y OTRO.  Camino de Cabrera, 1955.

RUBIANO MANUEL. Liberal. Testigo: José Bayona Roldan.

RUBIANO PEDRO.  Monte de Hoyerías.

RUBIANO VICENTE. Región Sumapaz, municipio de Bogotá. Liberal. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

SALAZAR ALFONSO.Muerto en el cuartel de La Esperanza, vereda de El Nevado, delante de su hijo de 14 años, por "Mano Negra", 1956. Testigos: Leónidas Romero Alejo, José Antonio Noé Páez Romero, vecino de la víctima, y Luis Carlos Palacio.

SALAZAR ISIDRO. Vereda El Pilar, municipio de "San Bernardo. Liberal. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá.

SALAZAR LUIS ALFONSO.Vereda San Juan, municipio de Bogotá. Liberal. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá. Testigo: Francisco Páez Carrillo.

SALAZAR LUIS ALFREDO. Testigo: José del Rosario Bayona   Roldán.

SALAZAR MAXIMILIANO. Vereda San Juan, 1955. Liberal. Testigos: José del Rosario Bayona Roldan, Francisco Páez Carrillo, Leónidas Romero Alejo, Luis Carlos Palacio y Lorenzo Páez Carrillo.

SALAZAR ROBERTO.Vereda San Juan, 1955. Liberal. Testigos: Francisco Páez Carrillo, Leónidas Romero Alejo, Alfredo Cifuentes Torres y Lorenzo Páez Carrillo.

SANTANA LUIS.  Testigo: José del Rosario Bayona Roldán.

SERNA MEDARDO ANTONIO.Ex-baquiano del ejército. Granada, Meta, diciembre 17 de 1956.

SIERRA GIL PEDRO PABLO.Vereda El Arroz, junio 18 de 1955. Liberal. 19 años. Testigos: José del Rosario Bayona Roldan e Ismael Sierra Gutiérrez (padre de la víctima).

SIERRA PEDRO ANTONIO. Soldado. Asalto a La Totuma. Testigos: Juan de Dios Bayona, primo hermano del occiso.

SUAREZ DANIEL.   Decapitado por no haber querido ingresar a   la  organización, el  1° de septiembre de 1961. Vereda de Santa Marta, municipio de  Cabrera.

SUSA MANUEL.1955. Camino de Cabrera. Testigos: José del  Rosario Bayona Roldán y Juan de Dios  Bayona.

TAUTIBA CARLOS.Vereda  San Juan, municipio de Bogotá. Liberal.  Informe N° 2586 SIC. Diciembre  4 de 1958.  Fusagasugá.

TAUTIBA JORGE.  Región  Sumapaz, municipio de Bogotá.

TOBON NOEL ÁNGEL.Vereda Alto Guaraná, Meta, marzo 13 de   1950.

TORRES ABSALON Y DOS HIJOS.Conservador. Testigo: José  del    Rosario Bayona Roldán.

TORRES ALBERTO (ABELARDO).Vereda El Pilar, municipio de San  Bernardo.  Liberal. Diciembre 4 de  1958. Fusagasugá.

TORRES ALBERTO. Región Sumapaz, municipio de Bogotá.

TORRES APARICIO.Caserío La Cuncia, mayo 4 de 1953. Liberal.    Testigo: Josefa Mora Quintín viuda de Torres, esposa del difunto.

TORRES BENJAMÍN.Administrador de la finca El Arroz.1955.    Liberal. Testigos: José del Rosario Bayona Roldán y Luis Carlos  Palacio.

TORRES EDILBERTO.1955. Testigo: José del Rosario Bayona   Roldan.

TORRES MARCO TULIO.Vereda Pasca, municipio de Fusagasugá.    Liberal. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de  1958.Fusagasugá.

VÁRELA ISMAEL. Hermano de Juan de la Cruz Várela. Muerto  en  Cabrera, el  15 de septiembre de  1960.

VÁRELA  JESÚS.  Hermano de  Juan de la Cruz Várela. Muerto  en  Cabrera, el 15 de septiembre de 1960.

VÁRELA MARCO LINO.Hermano de Juan de la Cruz Várela.    Muerto en  Cabrera,  el 15 de septiembre de 1960.

VÁRELA SILVINO.Hermano de Juan de la Cruz Várela. Muerto en  Cabrera, el 15 de septiembre de   1960.

VASQUEZ ABRAHAM. Testigo: José del  Rosario Bayona  Roldan.

VASQUEZ GUSTAVO.Testigo: César Julio  Vásquez.

VASQUEZ MANUEL. Muerto en "Los Rastrojos", vereda El Tunal, región de Sumapaz, municipio de  Bogotá. Liberal. Informe N° 2586 SIC. Diciembre 4 de 1958. Fusagasugá. Testigos: César Julio Vásquez, José   Antonio Noé Páez Romero y Luis Carlos Palacio.

VELA JOSÉ DEL CARMEN. Muerto en "Los Rastrojos", vereda El Tunal. Testigos: César Julio Vásquez, José Antonio Noé Páez Romero y   Luis Carlos   Palacio.

ZAMBRANO ANATOLIO. Vereda de Pasca, municipio de Fusagasugá. Conservador. Informe  N° 2586   SIC. Diciembre 4 de 1958.

ZAMBRANO ARISTOBULO.Liberal. Testigo: José del Rosario   Bayona   Roldan.

ZAMBRAN ISMAEL.1955. Liberal. Testigo: José del Rosario Bayona Roldán.

ZAMBRANO MARGARITA DE. Testigo: José del Rosario Bayona   Roldan.

DOS SOLDADOS. Degollados en asalto a la vereda de San Juan,   1955.

UN SOLDADO. Asalto a Piedra  Hueca, 1955.

DOS CIVILES.Ataque a la finca Los Salivias, octubre 12 de 1954.

DOS SOLDADOS HERIDOS, NUEVE  CIVILES HERIDOS.Ataque  a  la finca  Los  Salivias, octubre 12 de 1954.

TRES  SOLDADOS. Boca  Monte, 1955.

UN CABO Y UN SOLDADO.Pueblo Viejo.

DOS  SOLDADOS.(Palafreneros).  San Juan, 1955.

N. N. Maestra de escuela de Paquiló, de 16 años. Violada y asesinada por "Mararay". Camino de Cabrera, 1955.

SIETE SOLDADOS.Camino de Cabrera, 1955. Testigo: José del Carmen Bayona Roldan.

CAMPO ELIAS N.

DOCE CIVILES.Icononzo, Tolima, marzo 7 de 1958.

DOS CIVILES.Icononzo, Tolima, mayo de 1958.

N.N.Cunday, Tolima, enero de 1958.

N. N. Cunday, Tolima, febrero de 1958.

N. N.Cunday, Tolima, abril de 1958.

CUATRO CIVILES.Cunday, Tolima, mayo de 1958.

DIECISIETE CIVILES. Sitio de Aposentos, municipio Ospina Pérez, 1955

UN SARGENTO DE POLICÍA, CINCO AGENTES.Sitio de Aposentos, municipio Ospina Pérez.

NUEVE CIVILES.Torturados en la vereda de Corrales, municipio de   Pasca, 1955.

DIEZ CIVILES.Enterrados por  los  bandoleros. Vereda Argentina,   municipio de Pasca, 1956.

LUIS N. Y ERNESTO N.Baquianos del  ejército. Desaparecidos en   Granada, Meta, febrero 23 de  1957.

N. N.  Asesinado  a  puñal.  Granada, Meta, marzo 3 de  1957.

N. N.  Mujer joven.  Cadáver hallado en el paso Sanjuanero, Meta,  marzo 27 de  1957.

GENARO N. Vereda Juan Viejo, municipio  de Pasca.

OCHO POLICÍAS.Caserío La Concepción, mayo 4 de 1953. Testigo: César Julio Vásquez.

PERSONAL DE  LA FINCA DE  LUIS CARLOS  PALACIO. Testigo:   Luis Carlos Palacio.

Cuando me refiero al informe N° 2586 del SIC, de 4 de diciembre de 1958, estoy citando el documento firmado por el señor Jefe de la Seccional de Fusagasugá, Guillermo Escobar Ordóñez, y que dice: "Lista de personas que fueron asesinadas por Juan de la Cruz VARELAo por sus guerrilleros".

FRATICIDA

Entre los más espantables crímenes de Juan de la Cruz figura el fratricidio de sus 4 hermanos:

Silvino Várela, natural de Cabrera, casado, con 9 hijos, de 42  años   de edad.

Ismael Várela, nacido en Cabrera, casado, con 5 hijos, de 54  años.

Jesús Várela,   nacido en  Cabrera, con 2 hijos, de 58 años.

Marco Lino Várela, nacido en Cabrera, casado, con 1 hijo, de 35 años de  edad.

Y los trabajadores Geraldo Jara Fajardo, de 16 años y Luis Cruz con 11 años de edad.

El informe oficial que se recibió en Bogotá, sobre este asesinato, fue dirigido por el Sr. Hernando de la Pava Cardona, Jefe de la Seccional del "DAS" de los Llanos Orientales, que dice:

SECCIONAL LLANOS ORIENTALES

ORDEN PÚBLICO

5125 -DAS. LLO.   GOP.  CONFIDENCIAL

Villavicencio,   septiembre 30 de 1960

Informe quincenal sobre hechos de sangre y acción subversiva. Señor

JEFE DIVISION ORDEN PÚBLICO DEL "DAS".

Bogotá, D. E.

Atentamente me permito rendir a esa superioridad, el informe quincenal sobre hechos de sangre y acción subversiva, ocurridos en esta jurisdicción en la quincena comprendida del 16 al 30 de los corrientes.

Por medio del comunicado N° 4824 puse en conocimiento de esa Jefatura que el día 15, en la vereda de Mesetas, región de San Juan de Arama en jurisdicción del municipio de Granada, fueron muertos Silvino, Ismael, Marcelino y Jesús Várela, hermanos del Representante a la H. Cámara y Diputado a la Asamblea Departamental de Cundinamarca, Juan de la Cruz Várela.

Al mismo tiempo y de conformidad con algunas versiones de do

minio público informó que como posibles autores de este ilícito se sindicaba al comandante "Chispitas", Ernesto del Basto, Gaspar y Dimaté  y otros, en total de seis, y que unidades del Ejército, Policía Rural de Casanare, F-2, y unidades del "DAS" se trasladarían al teatro de los acontecimientos con el fin de asesorar al 214 de Instrucción Criminal, con el objeto de controlar la situación y rodear de garantías a quienes carecieran de ellas.

Posteriormente esta Sección fue informada de que en la masacre a que me he venido refiriendo también murió Geraldo Jara Fajardo, "natural de Villarrica (Tolima), de 16 años, hijo de Carlos Jara y Dolores Fajardo, y desaparecido Pablo Díaz, oriundo de Dolores (Tolima), y de 41 años de edad.

En virtud de la gravedad de los hechos, fue comisionado para adelantar la correspondiente investigación el Juez 214, quien en asocio de unidades del "DAS", Fuerzas de Policía y Agentes del F-2, se trasladó oportunamente a La Macarena y avocó el conocimiento de los hechos.

Junto con el Sr. Juez de la Seccional, nos trasladamos el día 24 de septiembre a La Macarena y San Juan de Arama con el objeto de apersonarnos de los acontecimientos e impartir consignas a los detectives que se hallaban allí. Fue así como en la finca de propiedad de NAPOLEÓNy REINALDO GAITAN, de la cual es mayordomo ANTONIO GUZMAN, hallamos a los funcionarios instalados y a un total de 98 desplazados de la región de Mesetas, entre los que se encontraban las viudas e hijos de los Várelas sacrificados. (Adjunto a este informe la lista completa de exilados). Existen algunas familias entre estos, que desean regresar a sus fincas como son las de REINALDO BOBADILLA, JERÓNIMO CUELLAR, RAFAEL MOLINAy TELMO NIÑO; los demás han manifestado su deseo de viajar a Bogotá y Villavicencio.

Dentro de las conversaciones que sostuvimos con los afectados por la violencia, estos nos manifestaron que para poder regresar a sus parcelas consideraban indispensable que el gobierno instalara puestos militares en "Mesetas", "La Mesa" y "Uribe", a la vez que esperaban el apoyo decidido de los Gobiernos Departamental y Nacional.

Exteriorizaron reiteradamente que los autores del asalto corresponden a los citados anteriormente y que son elementos netamente comunistas, comandados por el señor JUAN DE LA CRUZ VÁRELA.

El señor Juez impartió orden de captura contra los presuntos sin

dicados pero aún no se han podido llevar a efecto por diversas circunstancias, entre ellas por el peligro que entraña la penetración a las zonas montañosas, del Alto Ariari, lugar en donde se presume estén los asaltantes, así como por la no colaboración de parte de los civiles voluntarios con el ejército y la policía.

Es bien entendido que sí han ofrecido su apoyo al "DAS", pero debido al poco personal y al deseo de nuestra parte porque se desarrolle una labor efectiva, se ha procedido a encauzar las diligencias por un terreno que constituya una completa garantía de protección para los detectives al entrar en operaciones de fondo.

En busca de hallar el objetivo deseado, procedió el Sr. Jefe de la Seccional a efectuar un viaje de sondeo a Medellín del Ariari, para lo cual fue asesorado por los detectives números 1325,

Jefe encargado de Orden Público, 1862 y 1441, habiendo salido el día sábado 29.

En el sitio denominado "Punta Brava" de propiedad del señor Efraín Garzón, en inmediaciones del río Ariari y Río Bravo se sostuvo amplia y conversación con los ex-guerrilleros Bernardo Giraldo (alias el "Tuerto Giraldo") y Pastor Ávila, con quienes se había concertado previa cita por conducto de los detectives números 1862, 1441.

Dentro del campo de las deliberaciones el señor Ávila manifestó enfáticamente no ser perfectamente identificado el señor Giraldo y como tales condenan el asesinato vil de que fueron víctimas los hermanos VARELA en la región de Mesetas.

 Expresan que están, dispuestos con Plinio Murillo (alias "Capitán Veneno") a perseguir en colaboración con el "DAS" a los responsables de tan execrable crimen, puesto que todos ellos desean salvar su responsabilidad de las inculpaciones que se han propagado en su contra en las que se les señala como autores y partícipes de la masacre ocasionada en Mesetas.

Agrega Pastor Ávila, que él asegura y señala como agitadores y explotadores de la ingenuidad de las gentes de bien en aquella región, así como de la organización del comunismo allí operante a los señores: FEDERICO CASTRO, MARCOS MORA GARCÍA, JUAN MORENO, SIBEL MORA, ARISTOBULO RESTREPO, JUAN VILLAMIZAR, PABLO ENCISO, MISAEL AGUIRRE, FEDERICO ORTIZ, ARISTIDES GUERRERO y CARLOS CÁRDENAS, quienes se han hecho pasar por colonos del Alto Ariari distinguiéndose en las organizaciones comunistas en la llanura; que precisamente Juan Moreno, hizo serias inculpaciones a los ex-guerrilleros que combatieron por el ideal de la libertad en el sentido de que se estaban apropiando de las fincas y ganados, especie que carece de veracidad ya que según Ávila y Moreno quien se tomó arbitrariamente muchas propiedades siendo actualmente dueño de algunas fincas, a la vez que repartió tierras entre las gentes que lo acompañan en sus actividades decididamente comunistas.

Pastor Ávila, manifiesta que está de acuerdo y considera de suma importancia la creación de puestos militares e Inspecciones en la región para efectos de que se persiga a los responsables del desorden y del crimen, para lo cual ofrece coadyuvar en forma decidida.

Terminada la entrevista el señor Jefe de la Seccional del "DAS", de común acuerdo con los que en ella intervinieron, convino en que se efectuaría una nueva reunión el jueves próximo 5 de octubre en el sitio de "La Reforma" y a la cual concurrirían el señor gobernador del Departamento, Comandantes de la Vil Brigada y Fuerzas de la Policía.

A esta entrevista tendrán acceso también Plinio Murillo (alias Capitán Veneno) y Bernardo Giraldo (alias el Tuerto Giraldo) y se tratarán planes para la captura de los asesinos de los hermanos Várela.

Por otra parte, en lo que atañe al comunismo se subentiende que de conformidad con versiones idóneas, están tomando un auge sin precedentes presumiéndose que al adherirse a tal doctrina, es precisamente por el desconcierto y el olvido en que se hallan.

Dejo  constancia de  que  el   retardo de este informe  obedeció a algunas salidas intempestivas que dieron   lugar a  intermitencias en  su  elaboración.

Atentamente,

(Fdo.)   HERNANDO DE LA PAVA CARDONA

Jefe Seccional   "DAS"  Llanos Orientales

El sobrino de JUAN DE LA CRUZ VARELA fue recogido por el Padre Luna y llevado a la Granja Infantil de Sasaima donde recibe educación y sustento.- En conversación con el Padre Ángel María Fernández, relataba los hechos. Sus palabras textuales fueron: "Ese desgraciado de mi tío, después de que mandó matar a mi padrecito nos ofreció $ 5.000 si nos callábamos la jeta y no lo sapiábamos".

Po Pregunta r este crimen y por los demás asesinatos, se siguen varios juicios contra VÁRELA; desgraciadamente sus delitos no han sido investigados en la casi totalidad, tanto por la imposibilidad de entrar a "su república", como por la pésima administración de la justicia de la cual el país adolece; sin embargo se conocen los siguientes sumarios:

Sumario por el asesinato de PABLO RODRÍGUEZen 1953 que se encontró en el Juzgado 5° Penal Superior de Bogotá.

Sumario N° 2091 de agosto de 1955 con auto de detención de septiembre 21 de 1955 del Juzgado Superior Penal de Ibagué. Auto de detención de enero 31 de 1955 con providencia en firme en el sumario N9 1610 del Juzgado Penal Superior de Ibagué.

Sumario N° 2039 del  Juzgado Penal Superior de Ibagué.

Los sumarios que se siguen contra él en Ibagué, no están cobijados por la amnistía.

Citación para indagatoria en la Inspección de Policía de Cabrera por el asesinato deISAÍAS AMALIA, JORGE RIBEIROS, y de su hijo el niño ARMANDO RIBEIROS.

Sumario adelantado por el Juez 214 de Instrucción Criminal por el asesinato de sus hermanos.

Expediente N° 7009 al estudio del Tribunal Militar de  Bogotá. Expediente N° 2436 de octubre 29  de 1955  al  estudio del  Tribunal  Militar   en Bogotá.

A riesgo de hacerme pesado para el lector me permito presentar 21 declaraciones de testigos hábiles, ante funcionario competente, donde se prueban los cargos que he venido haciendo al Sr. JUAN DE LA CRUZ VÁRELA. Los originales de estas declaraciones, firmados y autenticados con las huellas dactilares de los declarantes y con la firma de los funcionarios indagadores y de los secretarios, para la diligencia, reposan en el prontuario confidencial del "Líder Agrario".

PARA MAYOR COMODIDAD DEL LECTOR, HEMOS COMPILADO TODAS LAS DECLARACIONES MENCIONADAS EN  UN APÉNDICE, AL FINAL DEL PRESENTE CAPITULO.Las muchas declaraciones del apéndice, no son todo. El periódico "El Tiempo" de Bogotá publicó el 25 de octubre de 1961 un reportaje de JAIME GONZÁLEZ PARRAcon María Ernestina viuda de Robayo, que dice:

"María Ernestina Forero viuda de Robayo es una mujer humilde, rústica. Una campesina como tantas. Trabaja actualmente en Bogotá como doméstica. Tiene ojos grandes, y en los esguinces de su mirada se adivina el sufrimiento de los últimos años y la desconfianza que le inspiran personas a quienes no conoce plenamente. Llegó hasta nuestra mesa de redacción para contarnos su historia, que es la de una región —y ojalá no llegue a ser la de la patria— que por contraste tiene nombre eglógico: Sumapaz.

María Ernestina vivía en el corregimiento de Santa Rita, municipio de Cabrera, provincia de Sumapaz, junto con su esposo y sus dos hijos. Once años llevaban como trabajadores en la hacienda "Piedragorda". Se vivía en 1955, y la violencia se extendía por muchas regiones del país como mancha de aceite.

El foco comunista organizado en esa zona aprovechó las circunstancias. Las familias comenzaron a ser fichadas. Juan de la Cruz Várela, el líder regional, hizo distribuir hojas volantes en las cuales se invitaba a las gentes a "organizarse" en las filas del Partido.

 Unos se afiliaron y otros no. De los últimos, quienes no emigraron oportunamente, estaban destinados a morir. "Don Dionisio", un personaje anónimo, hasta entonces, comenzó a figurar como elemento importante.

Es hermano de Juan de la Cruz, y de una indicación suya dependió la vida de muchas personas. El era quien decía si alguien era "de confíaza", o si se trataba de un liberal o quien se debía quitar del medio.

 

 

Los "comandos" y "retenes" comenzaron a funcionar como la cosa más natural. Y funcionan todavía. Allí se retenía a los ciudadanos destinados al sacrificio. Después de algunas horas de detención, eran llevados a dar un "paseo" del cual no regresarían jamás.          '

Así ocurrió el 11 de mayo a don Adán Castellanos y a su hijo Casimiro, de 18 años. Esa misma noche fueron sacadas y atropelladas la viuda y sus otras cinco hijas, una de ellas de sólo 10 años.

Fueron llevadas a "la guerrilla" en Paquiló, la parte alta del cerro, en el páramo, cuartel general de Juan de la Cruz Várela. Y se las bautizó con nombres vulgares.

Allí eran "Cartuchera", "Bayoneta" y cosas por el estilo. Pronto correspondió el turno a la maestra de escuela, una muchacha de 16 años. Ante su airada protesta, fue villanamente asesinada por uno de los bandoleros de VARELAapodados "Mararay". Luis Gama, su viuda Evidalia de Gama y sus seis hijos corrieron igual suerte.

El procedimiento era el mismo. Con las manos atadas atrás eran sacados al campo y atravesados a cuchilladas. "No vale la pena gastar balas", decían los esbirros del pequeño tirano que manda en el lugar, Juan de

la Cruz Várela, "Jefe del Comité Comunista Regional del Tolima y Provincia del Alto Sumapaz". . .

Dionisio Várela, hermano del anterior, suele decir cuando se le pide clemencia: "Yo no perdono ni a mi propia madre", ya se sabe que la sentencia es inapelable.

La  familia Robayo

A las 10 de la mañana del 30 de junio, la familia Robayo, formada por Esteban, su mujer María Ernestina y sus dos hijos de 5 y 9 años, hacían

los oficios habituales en la casa de campo. Dejemos que María Ernestina nos cuente lo que siguió:

"Esteban estaba pelando el  recao (verduras), cuando  llegaron  el 'sargento Molina' y su  guardaespaldas. Venían vestidos de civil, pero armaos con fusil, cartuchera y peinilla (machete), dijeron a Esteban que tenía  que acompañarlos pa' que cumpliera una comisión.

Él se negó al principio, pero en después aceptó, cuando le dijeron que era mejor obedecer porque endespués (sic) sería peor.  Los tres salieron  por el rastrojo, y fue la última que vi a Esteban. Esa tarde yo fui al "comando" a preguntarlo, y me dijeron que sabían.

 Que allá no había ido.  A  los tres días me contó Luis Miguel  Alejo, hermano del dueño de  la finca donde trabajábamos, que lo habían tenido preso en el retén hasta las 5 de la tarde y luego lo habían sacado amarrado con las manos atrás, después supe  que  lo  había  matado  el  "sargento Molina" y el "cabo Manonegra" en el Alto de la Argelia, Santa Rita, en un potrero llamado "Corinto". Primero le dieron cuchillo y en después le quitaron la cabeza pa' estar seguros de que estaba muerto

A quienes relacionen esos hechos con el pasado, como si no hubiera posibilidad que se repitan, les recordamos que hace un mes fue  muerto el señor Daniel Suárez a quien también decapitaron.

El asesinato de Suárez, sentenciado desde tiempo atrás por no haber querido "organizarse",  ocurrió en la vereda de Santa  Marta, municipio de Cabrera. Pero sigamos con  el relato de María Ernestina:

"A yo me tocó irme al monte con las guerrillas. En el  rincón  donde   me tocó había  otras  cuatro viudas,  y ninguna podía chistar. Me llevó  los dos hijos, y  trabajaba muy duro en lavada y en la cocina.

Sólo ganaba la comida. Cuando llevaba tres meses me di cuenta que hicieron una reunión, con don Juan como jefe” 

“En esa vez informaron que el  señor Antonio Nieto (quien vivía en Santa  Rita y tenía una  finca) llevaba informes a la gente del gobierno.  A la  otra mañana  mataron al  señor  Nieto y a su hijo mayor”

“Por la noche  mataron a la familia. Yo alcancé a ver las luces cuando  salían de la casa los mandados de don Juan, y endespués  supe que  

habían sido Sigifredo Alejo, "Comandante Rengifo";  Luis Moreno, "Tirofijo";  y Adénago Susa, "Camarada  Pipe".

La  libertad

Dos años llevaba María Ernestina en las guerrillas, y ya sabía perfectamente el modo de vida de esas gentes. Los domingos hay reunión de frentes democráticos; los lunes se reúnen los comités juveniles —niños y niñas— y reciben instrucción política; los martes sesionan los comités de zonas; los miércoles corresponde a los círculos de estudio —candidatos a miembros de célula—; los jueves hay asamblea de células; bases del Partido; los viernes hay una reunión de comités, y los sábados asamblea de las células.

"Cada tres meses llegaban de todas las veredas", dice María Ernestina cuando quiere- decirnos que se reunía el plénum "y don Juan era el más principal"… Un día María Ernestina dijo a "Don Juan" que si la dejaba libre, que ya llevaba dos años y que quería trabajar en el pueblo y hacer estudiar a los muchachos.

Y "Don Juan" le dio la libertad. María Ernestina se estableció en Cabrera, se "colocó" primero y después consiguió nuevo marido. Pero "Don Dionisio" el hermano de Juan de la Cruz, entró en acción. Uno de los hijos de María Ernestina fue llevado de nuevo a la guerrilla, y ella cree haberlo perdido para siempre.

El marido, antiguo guerrillero liberal, fue llamado por el inspector

para que ayudara al Gobierno en una comisión a El Duda, núcleo comunista donde son confinados quienes no se afilian al partido, pero no deben ser muertos, después de lo cual fue acusado por el mismo inspector de un crimen que no cometió, y actualmente está en la Cárcel Modelo de Bogotá, gracias al torcido desempeño del funcionario entregado de los intereses de Juan de la Cruz.

Hace nueve meses el marido de María Ernestina se encuentra preso y siete que ella está en Bogotá, junto con su hijo menor. Recuperada un poco la confianza, ha venido a contarnos su tragedia, y nos ha dejado el nombre de varias viudas como ella, que están dispuestas a denunciar los crímenes, impunes hasta ahora, de ese siniestro personaje que hizo asesinar a sus propios hermanos, y que asiste a reuniones políticas con "los doctores" de la capital, como si estuviera entre amigos. Hasta una curul llegó a ocupar en la Asamblea de Cundinamarca… y todo sigue igual.

En posteriores entrevistas se relatarán otros casos escandalosos e increíbles, que claman justicia y representan en pequeño el precio de nuestra indiferencia ante lo que puede llegar a ser nuestro futuro amo: el comunismo. Sumapaz es en Colombia lo que Cuba en América. Y aún es tiempo de salvarlas".

El N° 12 del periódico "La Gente" publicado en Bogotá el viernes 16 de enero de 1959 traía una carta de ADRIANA PAEZ viuda DE MORENO, que transcribo:

"Yo, ADRIANA PAEZ Viuda DE MORENO, nacida y criada en el Alto de Sumapaz, municipio de Bogotá, con pleno conocimiento y obrando dentro de la verdad y la justicia, doy fe y hago un relato verdadero de lo que era esa rica región donde liberales y conservadores trabajábamos en mutua unión considerables porque esa tierra es supremamente fértil.

Claro que no todos éramos iguales porque habían hacendados dueños de grandes fincas con varias casas y gran número de ganado vacuno, caballar, mular, lanar y también inmensos potreros con los mejores pastos de ceba y maquinaria agrícola y otros éramos dueños de pequeñas parcelas pero todos trabajando con la esperanza de adelantar cada día más.

Pero qué pronto se marchitaron esos sueños. Nuestra esperanza quedó frustrada; nuestra dicha se convirtió en dolor, en el más amargo de los infortunios cuando llegó la bestia apocalíptica o sea el temible asesino JUAN DE LA CRUZ VARELA, con su pandilla de insaciables malhechores robando, matando, arrasando con todo lo que encontraban a su alcance.

¡Oh qué injusticias tan terribles las que esa temible fiera cometió y ahora está tranquilo entre la sociedad de Bogotá ocupando una curul en la

Asamblea de Cundinamarca junto con altos intelectuales tal vez riéndose de sus monstruosos crímenes y de ver que a la mayor parte de la masa dirigente los tiene convencidos y les ha hecho creer que él es un valiente guerrillero liberal, cosa muy falsa; lo que sí ha sido valiente es para matar indefensos campesinos inermes amarrados de pies y manos porque esa es la manera que tiene de matar!

Los pocos que logramos escapar de las garras de ese temible monstruo deambulando por la capital en la mayor miseria, pidiendo justicia ante las autoridades, elevando nuestras quejas verdaderas a todas las dependencias del gobierno, pero no ha sido posible que se nos escuche no sé por qué será, tal vez porque no sabemos mentir como lo hace el camarada Várela, porque él sí con negar todo lo que ha hecho con todas sus mentiras, con toda su estrategia va ganando terreno, se le está cumpliendo lo que decía en El Duda en sus discursos, que así con esa táctica, con esa estrate -

gia que llevaba muy pronto habían de triunfar.

Lo que mandaba el comunismo, porque yo lo oí con mis propios oídos varios discursos de los que decía en las reuniones que me tocó asistir durante el tiempo que me tuvieron detenida allá en El Duda y también me di cuenta de los himnos que le tenían a Stalin, a Lenin, a Marx y a Várela, y de cómo es una organización comunista y cómo son sus leyes y sus estrategias, que tenían que acabar con los dos partidos y la religión católica que es lo que más detestan los comunistas.

También le oí decir a VARELAy a otros camaradas que tenían que engañar en lo más que pudieran para poderle sacar los mejores utensilios pero que era con el más reservado secreto bajo pena de muerte al que saboteara sus proyectos y que robos, muertos e incendios, todo lo que hicieran tenían que achacarle o culparle a elementos del gobierno con eso así tenían convencido al

gobierno de que ellos eran gente pacífica y así podrían salir libremente a los pueblos y apertrecharse de lo que más pudieran sobre todo en el mayor armamento posible".

Robos, hurtos, apropiaciones

Aunque ya hemos visto múltiples robos y despojos a través de las pruebas presentadas, quisiera hacer notar los repetidos casos en que el señor VARELA intenta, y lo consigue, apropiarse de las fincas y parcelas despojando y desterrando a sus legítimos propietarios.

Índice de esta situación es la carta enviada por PEDRO ELIECER RUBIANO G. a la Comisión Investigadora Nacional y que dice:

Señor

            JEFE DE  LA  COMISIÓN DE INVESTIGACIÓN DE LA VIOLENCIA

E.  S.  D.

Yo, Pedro Eliécer Rubiano G., mayor de edad, vecino de esta ciudad D. E., con residencia actualmente en la carrera 6, número 54-66-Sur, exilado de Sumapaz, atentamente hago saber a usted que los bandoleros al mando de JUAN DE LA CRUZ VARELA y quienes se encuentran en la región de Sumapaz, municipio de Bogotá, D. E., quienes detentan en su poder, siendo de mi propiedad, en Alto Sumapaz y desde 1955 los bienes raíces de mi pertenencia que por escritura pública poseo hace muchos años, según constan las escrituras públicas que a continuación descifro:

Finca Cayambé, escritura 23 del 8  de enero de T937, Notaría Cuarta  de Bogotá. Las Delicias, en proindiviso adjudicada por resolución número 14 del 26 de febrero de 1940 del Ministerio de la Economía Nacional.

El Porvenir, adjudicada por resolución número 335, de 11 de mayo de 1939, del mismo Ministerio. Departamento de Tierras, Sección de Baldíos.

Boston, cuyo título se encuentra en prenda en la Caja Agraria de   Icononzo.

Guayuribe, que se encuentra  también en  prenda  en la Caja Agraria de Fusagasugá.

Tierra Grata en prenda en la misma Caja y en Fusagasugá también.

Desde 1955 los bandoleros al mando del citado Varela, fuera de apoderarse de los bienes raíces se apoderaron también de mis semovientes y causaron los siguientes daños:

Primero. El día 9 de septiembre de 1955 asesinaron a mi hijo Jairo Rubiano, de trece años de edad, en el mismo punto donde asesinaron a mi padre el 28 de abril de 1948, robándose todos los semovientes que él conducía y todas las cargas de provisiones que llevaban, monturas, etc. Valiendo esta pérdida poco más o menos $ 35.000.00 fuera de las vidas y siendo testigos de esto JUAN BELLO CLEMENTE AVELLA, MIGUEL DELGADO y VÍCTOR MANUEL CRUZ. También certifica esto el sargento Raúl Sánchez, del Batallón Caldas, así como también los reverendos misioneros Nicolás Nieto y el venerable padre Contreras, de la comunidad Franciscana.

Segundo. En el mismo año se apropiaron de la finca de Hoyerías, Las Delicias, de propiedad de la señora Elvira R. de Prieto, los diez semovientes de mi propiedad así como de la cosecha de papa; es avaluada en $ 10.000.00 toda la pérdida.

Tercero.El doce de octubre de 1956 en asalto a la finca Los Salvios en el mismo Sumapaz se llevaron 20 reses de mi propiedad que tenía a pastaje en dicha finca de propiedad de Alfredo Cifuentes; esto lo puede certificar el señor comandante del Puesto Militar, Teniente Humberto Acuña, el cabo Cruz y demás suboficiales. El valor de dicha pérdida es de $10.000.00

Cuarto.En la misma fecha me incendiaron la casa de habitación de la finca llamada Boston.

Quinto.El día 9 de mayo de 1956 en otro asalto en la vereda de Pueblo Viejo al viaje del ejército y civiles, me fueron robadas por los bandoleros al mando de JUAN DE LA CRUZ VÁRELA, siete mulas, las correspondientes cargas de papa que llevaba para la plaza de Cabrera; pérdida

esta que vale $ 4.900.00.

Sexto.Siendo en el mismo año de 1956 Comandante de la Zona de Guerra, como fue declarada dicha región, el General Navas Pardo, se ordenó levantar el puesto militar del Alto Sumapaz y hube de abandonar allí mi casa de habitación, retirándome junto con mi familia, dejando las cosechas de papa y trigo que estaban listas para la recolección, entrando luego del todo los señores bandoleros que comanda el tal VARELAquien suena para diputado por los comunistas. Estos bandoleros destruyeron también mi otra casa de habitación en la finca Tierra Grata, llevándose las cercas de alambre, destruyendo los enseres de una casa campesina como son herramientas y otros. Valor de esta pérdida, $ 28.000.00.

Séptimo. Estos son los mismos bandoleros que en 1942 asaltaron la región de Sumapaz llevándose más de 186 reses, 150 cargas de trigo, 200 cargas de papa, muebles y enseres de mi casa. Valor de esta pérdida, $ 50.000.00.

Atentamente,

(Fdo.)   PEDRO ELIECER RUBIANO  G.

Vale también transcribir el radiograma del SIC de Girardot a la oficina de Bogotá el  20  de noviembre  de  1958:

 

SIC.3.   186 09:10 09:40

Girardot   Noviembre 20 de  1958

JEFE, SUBJEFE,  JEFE SECC. OWP SIC BOGOTÁ D.E.

06711 — SIC. CUN. — GIR. — OP.— Sobre invasión hacienda "La Florida" en Viotá comenzó 14 Ctes. con 60 personas, luego han seguido llegando diario 50-80, 100. Tienen instalado cuartel pabellón na. izado y puestos observación. Han construido alrededor 20 habitaciones. Vaqueros dicha hacienda informan que invasores encuéntrense bien armados. Sábese que dirigentes son VÍCTOR J. MERCHAN, JEFE ZONA COMUNISTA VIOTA, GILBERTO VIEIRA, JUAN DE LA CRUZ VÁRELA, JEFE GUERRILLAS y LUIS MONROY COORDINADOR ESTOSreuniéronse Viotá 16 Ctes. Propósito organizar movimiento. Mayoría de los invasores son ex-guerrilleros VILLARRICAotros municipios. Tolima, Ciudadanía Viotá encuéntrese angustiada con esperanza Alto Gobierno ordene desocupación zona invadida y que en adelante respeten propiedad privada.

BARRERA TORRES  JEFE  SUBSECCIONAL  SIC.

República Independiente

Fraccionando parte del territorio patrio el señor VARELA  organizó su propia república independiente, que dirigida desde los páramos de Sumapaz se extiende al departamento del Meta e involucra territorios del distrito especial de Bogotá, y de los departamentos de Tolima, Huila y Cundinamarca. Por cierto que han cambiado, graciosamente, el nombre tradicional de algunas regiones. Así por ejemplo, la antigua vereda de El Duda, sobre los Llanos Orientales, se llama ahora Indochina.

Las  características de esta  república son bien  claras:

Se cobran impuestos.

Se requiere  pasaporte para entrar o salir de su  territorio.

Tiene su propio ejército.

Tiene sus propios  jueces.

Tiene sus propios códigos.

Decreta expulsiones de su territorio.

La policía o el ejército de Colombia no pueden entrar en  su  territorio.

No hay autoridades civiles nombradas por el gobierno nacional.

Tienen su propio presidente: EL BANDOLERO JUAN DE LA CRUZ  VÁRELA.

Todo esto, visto ya en las declaraciones presentadas, se ilustra mejor con algunos documentos.

REPÚBLICA  DE  COLOMBIA

SERVICIO DE   INTELIGENCIA COLOMBIANO

SUB-SECCIONAL  FUSAGASUGA

JEFATURA

Fusagasugá, agosto 22 de  1958 AUTO N°  1955 SIC—CUN—FUS—J.— ASUNTO: SOBRE INFORME INVESTIGACIÓN MUERTE VIOLENTA DE JESÚS ROJAS GARAVITO Y DE ALBERTO GUERRERO  ORJUELA  EN  EL  MUNICIPIO  DE  OSPINA PÉREZ.

AL: Señor Doctor

GOBERNADOR  DE CUNDINAMARCA.

Bogotá, D. E.

En cuanto a la captura de los asesinos de JESÚS ROJAS GARAVITOy ALBERTO GUERRERO ORJUELAsólo se podría obtener si el señor representante JUAN DE LA CRUZ VARELA permitiera entrar a su gran

feudo que abarca todo el Sumapaz, asegurando cooperación y seguridades para los agentes de la autoridad, pero ello es imposible ya que sus dominios son parte vedada y no se le ve asomos de cooperación alguna.

Total, es muy probable que este crimen se quede sin sanción alguna por imposibilidad absoluta de enviar dos o tres agentes secretos contra treinta mil súbditos de don JUAN DE LA CRUZ VARELA.

Este problema merece detenido estudio y consideración y nadie tan indicado como el señor gobernador para tratarlo más a fondo y ver las soluciones a seguir con las autoridades más próximas a la región del Sumapaz.

Atentamente,

(Fdo.) GUILLERMO ESCOBAR ORDOÑEZ JEFE SUBSECCIONAL SIC

SUBSECCIONAL FUSAGASUGA JEFATURA

Fusagasugá,  diciembre 4  de 1958

CUN—FUS—J—N°  2211 INFORME ORDENADO  POR  JEFAFURA   EN SICGRAMA  02139—JD.

Señor Coronel JEFE DEL "S.I.C." B

Bogotá, D. E.

De acuerdo  a lo ordenado le informo al señor coronel:

c)  CABRERA

Esta  Inspección Especial Departamental es uno de los cuarteles generales del  señor JUAN DE  LA CRUZ VARELA, especialmente  hacia el páramo. La autoridad está  prácticamente circunscrita al casco de la población, sin que la Policía pueda introducir hacia el lado del páramo. En días pasados hubo conato de ataque a un bus entre Ospina y Cabrera. En este sector como en otros municipios el problema estriba en la pérdida del principio de autoridad, de tal suerte que ellos mismos hacen justicia prácticamente existe la "Ley del Talión" y de aquí que dé el promedio más alto e abigeato, fluctuando el robo mensual entre cinco a quince cabezas de ganado vacuno caballar o mular. Aunque no ha habido muertos, existe una tensión más o menos bien marcada por motivo de los ataques al señor representante VÁRELA.

d)  OSPINA PÉREZ -PANDI

Estos dos municipios, al igual que Cabrera, colindan con el Tolima, estando Pandi a unos veinticinco minutos de distancia de Icononzo.

La tranquilidad sólo sufre alteraciones  por el mismo problema del   abigeato y la  imposibilidad de remediarlo porque es muy difícil, por no decir imposible, perseguirlos, aun sabiendo sus nombres, ya  que se adentran a territorios totalmente dominados por JUAN DE LA CRUZ VÁRELA, en donde es difícil  predecir que  dejen entrar los representantes de la autoridad y tanto menos su regreso.

Esto no implica una alarma pues no hay últimamente casos de ataque pero sí un estado latente de expectativa y recelo por parte del personal del señor VÁRELA.

29    LISTA Y  UBICACIÓN  DE ELEMENTOS COMPLICADOS EN  ACTOS SUBVERSIVO;

En lo relacionado con este punto del sicgrama, no puedo asegurar quiénes y en dónde preciso puedan actuar, pero es el caso que toda la zona del Sumapaz hacia e páramo ha estado siempre en alistamiento en idéntica forma que Viotá y hay puesto de avanzada donde se investiga a cada uno de los transeúntes la causa de su viaje) hacia dónde se dirige, no dejando pasar a los individuos totalmente desconocidos en la zona.

Como asunto puramente personal, me atrevo a insinuar una mayor penetración efe la autoridad a tales zonas desguarnecidas y prácticamente olvidadas del principio de autoridad.

(Fdo.) GUILLERMO ESCOBAR ORDOÑEZ JEFE  SUBSECCIONAL S.I.C.

Fusagasugá, diciembre 3 de 1958

N° 2778   SIC.CUND.FUS. J.

ASUNTO: INFORME ANUAL DE  ORDEN   PUBLICO

AL: Señor Capitán

Jefe  Sección Orden Público  "SIC".

 Bogotá, D.E.

A fin de presentarle lo de mayor importancia en relación con el orden público en general, le envío en detalle mes por mes, las principales novedades sobre el particular.

En lo subversivo, sobre la psicosis de guerra y por temor a las gentes de VARELA, sobre todo Pandi, Ospina y Cabrera, por estar entre las cercanías del páramo y la colindancia con Villarrica, Cunday e Icononzo.

Se recalca sobre la nula autoridad en Cabrera ya que sólo hay un inspector de Policía, sin secretario ni siquiera un citador.

Trata así mismo de la imposibilidad de internarse en la región del páramo sin un salvoconducto de VARELA.

En todo el sector del páramo de Sumapaz es decir, desde Une y Usme hasta Villarrica, en el Tolima, y Colombia en el Huila, no impera ninguna autoridad central.

(Fdo.)   JEFE SUBSECCIONAL   "SIC"

Fusagasugá,  agosto 25 de 1958

N°   1962—SIC—CUN—FUS—J.—

ASUNTO: ENVIÓ INFORME SOBRE UNA COMISIÓN.

Al  Señor Coronel

Sub-Jefe del "S.I.C."

Bogotá, D.  E.

Por parecerme más indicado, envío al señor coronel el informe rendido por los agentes secretos 1699 y 1176, para si esa Jefatura considera conveniente ponerlo en conocimiento del señor gobernador del Departamento.

Lo expuesto en él es una realidad, sin pasión política alguna y, en mi concepto, un problema bastante delicado para solucionarlo ya que todo el sector del Sumapaz no paga tributo alguno al Gobierno desde hace varios años pues están obligados a contribuir al frente democrático de resistencia establecido por el señor JUAN DE LA CRUZ VARELA.

En realidad, la situación económica de toda esa gran comarca no es precisamente la de mayores atenciones, puesto que la riqueza maderera y agrícola no puede ser mejor. Claro que se podría incrementar más, pero los mercados de Pasca, Ospina Pérez, San Bernardo, Pandi, Icononzo y Cabrera son abundantes, no caros y variadísimos porque se encuentran productos de todos los climas.

En  poco tiempo de estar el frente de esta subseccional me he dado cuenta que el mayor de los problemas estriba en lo  social;  la depravación   moral, debido a  la ya prolongada lucha  sanguinaria. Las costumbres guerrilleras y el ataque y menosprecio de la autoridad legítima han viciado los espíritus en  tal   forma que la  reconstrucción moral viene a ser un esfuerzo titánico, que absorbería gran parte de las energías  de los mandatarios seccionales, si es que se va en  busca  de  un  restablecimiento  legal en donde sólo impera la voluntad de un ciudadano que  sin ser  autoridad  legítima

mente constituida, no obstante es la voz y el voto, el  hacedor y deshacedor de cuanto existe en  toda   la comarca.

Por ejemplo, quien no esté activamente en filas no puede vender ni comprar; su producido es de la mancomunidad y sólo puede comer de lo suyo sin derecho a la oferta ni a la demanda; los activos producen y venden pero bajo la obligación de dar al arca común un porcentaje del monto de venta; la propiedad es casi comunal en su forma.

El que comete una infracción a las leyes que los rigen es sancionado de acuerdo con sus formas punibles sin que para ello medie en absoluto la autoridad legítima.

Se ha dado el caso que dos o más buscapleitos se van a las manos para que intervenga el agente o agentes de policía, para luego volverse todos contendores contra los agentes, de tal forma que para ellos la autoridad es un burlesco y una pantomima fácil y de bagatela.

Hará más o menos un mes estuvieron reunidos en el páramo de Cabrera, el teniente Cristancho, Comandante de la Policía acantonada en Ospina Pérez y el señor JUAN DE LA CRUZ VÁRELA.

Allí él les trató de asegurar que su gente no molestaría si no se le molestaba ni se les castigaba por los hechos y actos anteriores, comprometiéndose a colaborar para el castigo de los que con posterioridad cometieran fechorías.

Ahora falta que cumpla, ya que los criminales emprendieron la fuga hacia los feudos de don JUAN DE LA CRUZ VARELA y si realmente está animado a hacer respetar las leyes y el orden constitucional, creo que se le debía pedir colaboración para obtener la captura de los responsables.

(Fdo.) GUILLERMO ESCOBAR ORDOÑEZ

JEFE SUBSECCIONAL  SIC

Fusagasugá, marzo 25  de  1959 N°   0626  SIC. CUND. FUS. J.—

ASUNTO:Oficio N° 107 de orden público

AL   Señor Teniente Coronel

Jefe Sección  Orden Público "SIC"

Bogotá,  D.   E.

De conformidad con su cuestionario adjunto al oficio de la referencia, informo al señor coronel numeral por numeral.

4)En este punto, es de advertir que dentro del casco de los municipios no se ha llevado a cabo ningún mitin pero hacia el páramo sí los ha habido, pero por allá no va autoridad alguna porque es imposible.

9)Es un imposible. Sin un salvoconducto de JUAN DE LA CRUZ VARELA no hay posibilidades de entrar a esas zonas so pena de entrar y no regresar.

12)La finalidad perseguida es la de implantar el comunismo en toda esa zona y desconocer la legítima autoridad, ora impidiendo a los agentes de la autoridad cumplir una misión encomendada en dichos sectores, ora poniendo trabas de una y otra especie. En cuanto a organización e instrucción es perfecta, ya que hay comandos, células y obligación perentoria de inscribirse a lo que ellos llaman el Frente Popular.

15)Este punto, no refiriéndose al punto 14 sino mejor al 11 es uno de los de mayor interés. Como decía en el numeral 12, don JUAN DE LA CRUZ VÁRELA, actual representante a la Cámara, tiene organizada la región por células, comandos y misiones o comisiones de adiestramiento y todas y cada una de las familias pagan su cuota mensual correspondiente y están suscritas al periódico LA VOZ DE LA DEMOCRACIA. Además quien comete una falta es sancionado y los fondos ingresan a la organización PARTIDO DEL FRENTE POPULAR.

(Fdo.)   GUILLERMO ESCOBAR ORDOÑEZ

JEFE SUBSECCIONAL "SIC"

Fusagasugá,   diciembre  16   de  1960

N° 01978. SIC. DAS. CUN. FUS. J—

ASUNTO: informe primera quincena de orden publico

AL   Señor Doctor

Jefe División  de Orden Público "DAS" Bogotá,   D.E.

Me permito rendir a continuación el informe sobre Orden Público correspondiente a la primera quincena del mes en curso:

IV.ORDEN PÚBLICO

Hasta la presente la situación en la región es normal  en términos generales. Se han recibido sí informaciones de algunos campesinos de la vereda de El Espinalito en este municipio, de que elementos comunistas han venido realizando una campaña de coacción para que se afilien al movimiento, colaboren económicamente, etc., o de lo contrario tendrán que desocupar sus fincas, recibiendo en la mayoría de las veces amenazas de

muerte. Sobre el particular esta jefatura se entrevistó con el Comandante del Distrito Local para adoptar las medidas de vigilancia necesarias para evitar estos hechos.

Del señor doctor, Atte.,

(Fdo.) JUAN BECERRA ARDILA

JEFE   SUBSECCIONAL "DAS" FUSAGASUGÁ

Fusagasugá, octubre   15 de   1960

N°  1550  DAS.  CUN. FUS. J.—

ASUNTO:   INFORME QUINCENAL DE  ORDEN  PUBLICO

AL   Señor Doctor

Jefe División  de Orden Público "DAS"

Bogotá, D. E.

Correspondiente a la primera quincena del mes en curso, me permito rendir a continuación el Informe de Orden Público.

La situación política en el territorio de esta jurisdicción hasta el momento puede decirse que es normal, aunque se nota en todas partes ciertas zozobras por razón de la actividad de los comunistas en la región, que dejan traslucir que se está organizando un movimiento en contra del gobierno del Frente Nacional cuyos proyectos y proporciones no ha sido posible conocer dada la imposibilidad de penetrar a las reuniones que se están efectuando, lo mismo que al territorio que gobiernan, sin credencial expedida por VARELAo sus terratenientes y el obligado acompañamiento de un guía de su confianza.

Del señor doctor, Atte.,

(Fdo.) JUAN BECERRA ARDILA

JEFE   SUBSECCIONAL "DAS" FUSAGASUGA

Fusagasugá, octubre  1° de 1960

1501  DAS. CUN. FUS. J.—

ASUNTO: INFORME  QUINCENAL  DE ORDENPUBLICO

AL               Señor  Doctor

                    Jefe División de Orden Público  "DAS"

                    Bogotá, D.E.

Rindo a continuación y de acuerdo con la circular número 102560 de septiembre 15 de 1960 el Informe de Orden Público correspondiente a la segunda quincena del mes de septiembre. Se tiene conocimiento de que EL

BURROquien opera con un sujeto de apellido CAMACHOalias EL TURPIAL y que son concuñados, permanecen en una hacienda LA ESPERANZAde propiedad de MARIO CORREDORen los alrededores de VILLARRICA, lugar donde sólo se podría entrar con un número fuerte de tropa debido a la cantidad de individuos fuertemente armados con que cuentan para su defensa.

También se tienen informaciones no confirmadas de que las autoridades de dicho municipio no prestan ninguna colaboración para la captura de tales sujetos, dada la peligrosidad de cualquier acción que se quiera cumplir en esa región.

Se sabe además que los comunistas vienen acosando a todos los campesinos de la región que aún no se han afiliado a su movimiento a que lo hagan con permanentes amenazas de muerte o que abandonen sus propiedades, actividad que vienen cumpliendo ya hasta en el propio municipio de Pasca y fincas aledañas, lo que ha creado un grave problema estado de zozobra en toda la región.

Dada la proximidad de esta ciudad y a la capital de la república de la región de SUMAPAZy a la inusitada actividad que vienen desarrollando los comunistas para alterar el orden público considero como he tenido oportunidad de referirme ya en otros informes, que debe reforzarse la vigilancia en toda la región especialmente en PASCA estableciéndose cuerpos de tropa suficientemente armados para poder reprimir cualquier acción toda vez que todas las cuadrillas que operan en SUMAPAZ CUENTAN CON ARMAMENTO suficiente y moderno y viven permanentemente en adiestramiento lo que hace suponer que preparan actos de incalculable gravedad atentatorios del orden público.

Del  señor  doctor  atentamente,

(Fdo.' JUAN  BECERRA ARDILA

JEFE   SUBSECCIONAL   "DAS"   FUSAGASUGA

Fusagasugá, febrero 13 de 1960

ASUNTO: INFORME COMISIÓN  ORDEN  PUBLICO

AL                Señor

                     Jefe Subseccional "SIC"

                     Gn.

De conformidad a lo estipulado en el artículo 60 del Decreto 2727 de 1958, bajo la gravedad de juramento, informamos:

Nos permitimos informar a esa Jefatura que el día 6 de los corrientes nos trasladamos de la ciudad de Fusagasugá al municipio de Pandi donde llegamos en las horas de la noche y una vez instalados nos pusimos en contacto con el señor Alcalde de la localidad, con quien charlamos varias horas, haciéndonos saber el trabajo que íbamos a realizar.

Dicho trabajo consistió en investigar acerca de los hechos que sucedieron el día viernes 5 de los corrientes en las primeras horas de la noche en la vereda de Santa Elena, jurisdicción de Pandi; donde perdió la vida el señor PABLO GODOYy resultaron heridos los señores ANTONIO VARGASy un hijo de éste llamado JOSÉ A. MANRIQUE.

El día domingo nos trasladamos al lugar de los acontecimientos con el fin de obtener los primeros datos que nos fueron un poco difíciles por tratarse de que allí casi todos los vecinos que habitan esas regiones pertenecen a la organización comunista y otros viven temerosos de dar algún dato por el temor de que pierdan sus vidas o tener que abandonar sus bienes; por lo tanto existe en la mayoría la impunidad y por otra parte el miedo.

Basados en esta situación y con las primeras pistas nos dedicamos a interrogar a las personas que por allí viven y los que estuvieron presentes o en compañía de las víctimas en la noche antes de suceder los hechos. Una de las personas interrogadas fue el señor JOAQUÍN QUEMBAquien nos manifestó lo siguiente:

Yo me encontraba en la tienda llamada La Curva, de propiedad de JOSÉ DE JESÚS CHAVEZsituada en el cruce de la carretera que conduce a Ospina y un ramal que está en construcción, tomando con los señores ANTONIO VARGAS, JULIO G. MORALES, JOSÉ A. MANRIQUE, RUPERTO LÓPEZ, ANTONIO VARGAShijo, PABLO E. GODOYy MARCO A. ROMERO. Cuando a eso de las 19.00 horas decidieron viajar a la hacienda de Santa Elena de propiedad del señor ANTONIO VARGAS,después de recorrer un kilómetro aproximadamente

llegando a la altura del camino que conduce de la carretera a la casa de dicha hacienda, se

escucharon unas detonaciones y en el mismo momento cayó del caballo el señor VARGASlo mismo que GODOY y MANRIQUEy sin poder ver a los atacantes por la oscuridad y la sorpresa que los dejó a todos atontados, lo que los obligó a esconderse entre las ramas o malezas sin poder salir porque dichos atacantes no cesaban el fuego contra lo que se moviera.

Después de varios minutos de zozobra y pánico vi que trataba de cesar el fuego y de un «momento a otro se retiraron los atacantes cubriendo la retirada con uno y otro disparo al aire; cuando ya no se escuchaba nada pudimos acercarnos al lugar antes dicho, tanto yo como el señor hijo de VARGASy constatamos que se encontraba tendido sobre la carretera y

en medio de una charca de sangre PABLO GODOYy más adelante entre la maleza estaba JOSÉ A. MANRIQUEherido de un disparo en una pierna que lo imposibilitaba caminar. En el momento de los hechos, cuando cayó del caballo el patrón VARGAS,como yo iba atrás de la comitiva, pude tomarlo por un brazo y en rastra ocultarlo entre el cafetal; ya en calma, cuando no se escuchaba nada empezó a quejarse VARGAS(padre) y constatando con la luz de un fósforo que dicho señor también estaba herido en un brazo.

Los vecinos al escuchar las detonaciones dieron aviso a las autoridades de lo ocurrido y una vez basados en la realidad subió el señor Alcalde en compañía de su secretario y unos agentes de la policía y efectuaron el acta del levantamiento del cadáver, llevando los heridos al pueblo para prestarles los primeros auxilios, donde más tarde los trasladaron al hospital de Arbeláez.

Después de esta interrogación hecha al señor QUEMBAprocedimos a efectuar algunas requisas en casas de la vereda con el fin de obtener más informes y con el ánimo de encontrar las armas que fueron utilizadas en dicho asalto. En casa del señor MARCOS ROMEROse le decomisó una escopeta calibre 28 sin marca y tres cocas o cartuchos para la misma. Según versiones de este sujeto es uno de los comprometidos o sabedores de dicho asalto. En el poblado también se llevó a efecto varias requisas encontrando en casa del señor CEFERINO DÍAZlos siguientes elementos:

Una escopeta "STEVENS" calibre dieciséis  (16) número M1441G.

Veinte cocas o cartuchos para recalzar.

Quince cocas o cartuchos de metal.

Tres  libras de munición  mediana.

Dos cajas  y media con fulminantes para escopeta.

Tres paquetes que dicen contener propaganda comunista, folletos   titulados "PROBLEMAS DE LA PAZ  Y  EL  SOCIALISMO".

Un paquete que contiene revistas sobre la Historia del Partido Comunista en China. Varias hojas de propaganda en el mismo sentido.

Un paquete pequeño que contiene algunas  cartas, facturas  relacionadas con  la  propaganda de  LA VOZ DE  LA DEMOCRACIA.

Un carnet decomisado al señor NAPOLEÓN DÍAZ, cédula número   05051; dicho carnet pertenece a la escopeta antes mencionada. El carnet   en mención se decomisó por estar caducado  y porque este ciudadano quiso hacer escándalo cuando se requirió dicho   documento.

Después de efectuados estos trabajos obtuvimos datos sobre los posibles materiales y que uno de ellos fue reconocido por uno de los heridos en el momento de acercarse a requisarle creyéndole muerto, el cual se llevó un revólver calibre 48 largo especial. A este sujeto lo llaman MIGUEL MORALES o MIGUEL FLOREZ,quien no fue posible localizarlo; otro de los posibles sindicados es CEFERINO RAMÍREZquien se desapareció de la región después de los hechos sin saber su paradero; también sindican como acompañante al sujeto de nombre MIGUEL RODRÍGUEZ(alias CASAS) quien también fue buscado y no fue posible su captura; como especial sindicado es el sujeto POMPONIO BAUTISTAcomo uno de los autores intelectuales, quien en días

anteriores estando en una tienda en estado de embriaguez manifestó, si los cinco sujetos o amigos le habían salido chimbos, estos otros sí no le fallarían.

Estas manifestaciones las hacía refiriéndose a la familia VARGAS quien a su vez están dispuestos a sostener los decires de POMPONIO. Dicho sujeto fue capturado y puesto a órdenes del señor Alcalde por medio de un informe que adjuntamos al presente. Aprovechando esta investigación pudimos constatar que la situación de orden público en esa región es bastante delicada, puesto que la mayor parte de los ciudadanos están afiliados al partido comunista. El propósito de esa doctrina es hacer ingresar por las buenas o por la fuerza bruta a las personas que están de acuerdo con el Frente Nacional y personas de bien que no comparten con esa doctrina.

Ponemos en conocimiento a esa Jefatura de las medidas o trucos que están adoptando para intimidar a la ciudadanía, como son anónimos botados por debajo de las puertas que a su letra dicen: Si usted y su familia no se inscriben al movimiento agrario comunista tendremos que pasar por la pena de quitarles la cabeza o hacerles el corte de franela y quemarles los bienes que posean, como también les ponen plazo para que se decidan.

Todas estas amenazas son escritas con palabras soeces. Por medio de varias informaciones pudimos obtener algunos nombres de los principales dirigentes del movimiento agrario comunistas y lugares donde suelen reunirse a altas horas de la noche con fines que no fue posible establecer.

De esta manera dejamos rendido el presente informe quedando a su disposición los elementos decomisados, lo mismo que copia de los informes rendidos al señor Alcalde del municipio de Pandi, para lo que el señor Jefe estime conveniente.

Agentes  secretos   números 1858 -1076 -1601 1185. Este documento se encuentra  signado con  las   huellas dactilares   de  los agentes.

Los documentos del Servicio de Inteligencia Colombiano y del Departamento Administrativo de Seguridad que hemos transcrito se encuentran en las Subseccionales de Villavicencio, Girardot y Fusagasugá y pue

den ser solicitados por cualquier juez.

La cuadrilla

No es posible la total reconstrucción de los miembros de la pandilla de JUAN DE LA CRUZ VARELA, tanto por su enorme número como por la duración de 13 años. Pero pueden señalarse algunos de los más conocidos.

CUADRILLA  DE  JUAN DE LA CRUZ VARELA Nombre del delincuente   —Alias, apodos, hechos de sangre y otras actuaciones

AGOSTA EDILBERTO: A. "Teniente Torres", a. "Camarada Murillo". Asaltó el pueblo de La Concepción el 4 de mayo de 1953. Atacó e incendió la finca de Leónidas Romero en la vereda La Totuma, Sumapaz, el 17 de marzo de 1954. Es organizador de guerrillas en Sumapaz, comisionado por Juan de la Cruz Várela.

AGOSTA PEDRO:A. "Capitán Torres", a. "Capitán Lázaro Castillo" o "Humberto Torres". Jefe de la zona Paquiló. Lugarteniente de Juan de la Cruz Várela.

ACUÑA FRANCISCO:Tinterillo.

AGUIRRE PEDRO: Vereda El  Duda.

ALEJO SIGIFRIDO: A. "Comandante Rengifo", a. "Camarada Rengifo". Comandante de la región de Cabrera; tiene a su cargo la distribución de armas. Agitador y Visitador de zonas. Opera en las veredas de Santa Rita, Santa Lucía, El Baldío, Peñas Blancas y Punchica.

ALEJO  JAIME:A. "Montaña" (Cabrera).

ALIX TOLIMA:

ALMA NEGRA:Sargento.

ALVARADO ALCIDES:Capitán, dirigente y organizador comunista en la vereda  de  El Cauvio.

ANDRADE JAIME:Capitán.

ÁNGEL TRINO:Dirigente.

ALVAREZ  HERNANDO:   Jefe   Dirigente.

ARBOLITO:

ARBOLOCO:   A. "Capitán Arboloco".

ARDILA SAMUEL:Vereda de Peñas  Blancas.

ARIAS EFRAIN:  A. "Carta Brava". Teniente.

ARIAS EMILIO:A. "Edgar Oliveros", asesino de Maximiliano García, Roberto Caray y otros en Las Vegas, 1951. Asaltó al pueblo La Concepción el 4 de mayo de 1953.

ARIAS JUAN:Comunista de enlace con Viotá.

AVENDAÑO CARLOS: Dirigente.

AVE NEGRA:Teniente.

SAQUERO GERMÁN: Secretario del  Alcalde  de  Sumapaz.

BARBOSA ALBERTO:Adoctrinador.

BARBA GECHA: Capitán. Teniente.

BARRAGAN ANATILDE:

BARRAGAN ARNULFO:A. "Media  Oreja".

BELLO PABLO:A. "Chaparral", a. "Camarada Chaparral". Teniente guerrillero. Coordinador.

BELTRAN PAULINO:Distribuidores de propaganda en la vereda Zulla. Organizan reuniones de adoctrinamiento en su casa los días lunes.

BERMUDEZ ABELARDO:Aposentos.

BERNAL HUMBERTO:Juez de Sumapaz.

BONILLA JAIME:   Capitán.

BUITRAGO ISMAEL:Mató en compañía de Luis Chavarro a Imidio Pardo. Sindicado de la muerte de Jorge y Armando Riveros, padre e hijo menor de edad, los cuales fueron ultimados a bala y machete en e! territorio de Quebrada Honda el 12 de diciembre de 1961.

CAMACHO N.:

CANO GÓMEZ BRIGIDO:Iniciadordel movimiento.

CLAVIJO LUIS ENRIQUE:Violó e hirió de dos tiros de revólver a María Cristina Huertas de 14 años de edad el 18 de febrero de 1962.

CARDONA N.:Cabo. Reside y agita en la vereda de Peñas Blancas.

CASTELLANOS ENRIQUE:A. "Tequendama". Secretario de Finanzas.

CASTELLANOS RAFAEL:A. "Tarzán". Teniente.

CÁRDENAS HELIODORO: Secretario político del Comité Regional del   P.  C. en Sumapaz.

CASTROENRIQUE:Cabo, jefe de patrullas avanzadas.

CINIA DE MEJIA:Camarada.  Viaja a  las reuniones de Viotá.

CORTES GABRIEL:Vereda Pueblo Viejo. Sindicado de la muerte de Jorge y Armando Riveros, padre e hijo menor de edad, quienes fueron ultimados a bala y machete en el territorio de Quebrada Honda el 12 de diciembre de 1961.

CUELLAR SALOMÓN:A. "Vencedor". Saqueó e incendió la casa de Francisco Páez Carrillo, en la vereda La Guacamaya. Asaltó al pueblo de

La Concepción el 4 de mayo de 1953.

CUCHUCO  ANASTASIO:

CUCHUCO CLODOVEO: A. "Comandante (Arenas".

CUCHUCO ANTONIO: CUCHUCO  

BENJAMÍN: CRUZ  EVELIO:

CRUZ GUILLERMO:

CRUZ NENA:Reina de la guerrillas de Autodefensa. Activista del  Movimiento Juvenil Femenino en  Sumapaz.

CHAVARRO N.:

CHAVARROS CIFUENTES AURELIANO:Hijo de Alejandro Chavarnos y Zoila Cifuentes. Asesinó a Asunción Clavijo y nueve empleados, también a Bernardo Cifuentes en Sumapaz. Se le acusa de intento de asesinato en la persona de Alcides Cruz Pastor a quien causó heridas. Asesinó a un joven en la pista.

CHAVARROS CIFUENTES CARLOS:Hijo de Alejandro Chavarros y Zoila Cifuentes. Mató a su esposa de nombre Luisa Cantor.

CHAVARROS INÉS:

CHAVARROS CIFUENTES JORGE:Hijo de Alejandro Chavarros  y Zoila Cifuentes.

CHAVARROS CIFUENTES LUIS:Hijo de Alejandro Chavarros y Zoila Cifuentes. Asesinó en compañía de Ismael Buitrago a Imidio Pardo, quien era trabajador de Antonio Cagua.

CHISPITAS:Capitán. Incriminado como uno de los asesinos de los

hermanos VARELA en San Juan de Arama, municipio Granada el 15 de septiembre de 1960.

DÍAZ JOSÉ:Guardaespaldas  de Juan   de la Cruz Várela.

DIAMANTE JOSÉ:  A. "Gocho".   Comandante de  la zona  de   reparto de abastecimientos.

DIMATE VICENTE:En su casa funciona un centro de adoctrinamiento político. Reside en El Duda.

DRANJA MANUEL:Instructor en el punto Cuchica o vereda Polar en la finca de Rodolfo Ahumada. Vivía con Zenaida Zambrano.

DOMÍNGUEZ VÍCTOR MANUEL:A. "Roncerías".

EL BURRO:

EL HUESO:Hirió a machetazos a Tomás Pinto en enero de 1959.

ESPEJO:

ESPINOSA LEOPOLDO: Corresponsal de "La Voz de la Democracia" en Cabrera.

FARFAN EFRAIN: A. "El Tigre". Cabo segundo.

FINO ANTONIO:Jefe  de   Organización.

FORERO LUIS:Dirigente.

FRECH PEPE:   Jefe comunista.

GALVIS MARCELINO:   Cabo  mensajero.

GAONA LUIS:-de San  Isidro de Carrera.

GAVILÁN HIPÓLITO:Teniente.

GARCÍA:A. "TI  Tripón".

GARCÍA ISIDRO:Teniente.

GARCÍARAMÓN:Cabo primero.

GARCÍA ROBERTO:Teniente. Jefe  de  300   hombres.

GARAVITO HUMBERTO:Recogedor de fondos.

GARAY  CANDIDO:   Provisionador Jefe.

GÓMEZA. SALUCIANO: Dirigente.

GARCÍA RAFAEL:Dirigente de enlace.

GARIVELLO SALOMÓN: Miembro del Partido Comunista Viotá.

GONZÁLEZ ALEJANDRO:

GONZALEZ ARISTOBULO:Alcalde de Sumapaz.

GONZÁLEZ CESAR:Secretario político del partido en Sumapaz. Asesino de Pedro Pablo Gutiérrez en la vereda Juan Viejo en 1955; en el mismo año asaltó una finca y asesinó nueve personas. Sacó del estómago

de una señora un niño de 4 meses, y los demás fueron torturados y descuartizados; entre los muertos estaba Carlos Julio Moreno, ex-compañero de los victimarios. En la vereda Argentina mató a más de 10 personas. Estos asaltos en compañía de Juan de la Cruz Varela.

GONZÁLEZ ERASMO:Proveedor de Pasca. (Ver a González César).

GONZÁLEZ GILBERTO:A."Riogrande". Instructor militar de las guerrillas.

GONZÁLEZ GUSTAVO:Casado con Rosa Elena Barbosa. Amenazó con escopeta a María Antonieta Páez de Guzmán y a Emiliano Guzmán.

GONZÁLEZ N.:   Proveedor.  Pasca.  Seis   hermanos.

GONZÁLEZ OLEGARIO.Agitador.

GONZÁLEZ  PRUDENCIO:Encargado de  salvoconductos  y pasaportes. Cabrera.

GONZÁLEZ RAÚL:Comandante de la vereda La Totuma, en la Inspección de La Concepción. Acusado de incendio a la finca de propiedad de Leónidas Romero Alejo y de heridas a bala al mismo. Delitos cometidos en compañía de N. Reyes Martínez y Horacio Guzmán.

GONZÁLEZ TEODOMIRO:Véase Erasmo y  César González.

GONZÁLEZ  ERNESTO:Dirigente destacado.

GONZÁLEZ CESÁREO:Jefe guerrillero. Comité de Autodefensa.   En su casa de  la  vereda "El  Pilar" se realizaban reuniones del partido.

GONZÁLEZ GERARDO: A."Capitán  Anzola",  a. "Teniente  Jairo  Anzola".

GONZÁLEZ MUÑOZ JULIO:Secretario, agitación y propaganda.    También jefe del Comité Regional  de Pasca.

GRANADOS JOSÉ:Enviaba  munición  de Viotá.

GUERRA L.:Jefe.

CUCHUVOS:Cuatro hermanos.

GUZMAN HORACIO:Véase González Raúl.

GUZMAN JORGE:

GUZMAN RUIZ:

HERNÁNDEZ CASIMIRO:Comandante.

HERNÁNDEZ JOSÉ:Instructor militar especializado en adiestramiento de mujeres, en tácticas de guerrillas, espionaje, y asesoría  informativa de  guerra.

HERNÁNDEZ JESÚS ANTONIO:Vereda de Peñas Blancas.

HERNÁNDEZ  RAFAEL:  A. "Pedro Ramos". Comandante.

HERRERA IGNACIO:Jefe movimiento.

HERRERA JOSÉ:Jefe Mayor.

HERRERA N.:Pasca. Vereda de La Argelia.

JIMÉNEZ MARCOS Y HERMANOS:Teniente. Opera con 300   hombres.

LEÓN CLODOMIRO:Mayor.

LEÓN MANUEL:Teniente.

LUNA ALFREDO:   Jefe organizador.

MACIAS ALFONSO:Cabo primero.

MANOLETE:Camarada. Guatimbol.

MARCA GRANDE: Asalto a Pantanitos con 200 hombres; incendió   las casas dejando como saldo  dos muertos y cuatro  heridos.

MARARAY: Asesino de la maestra de Paquiló, de 16 años de edad.    Asesino de Luis Gama, su viuda Evigalia de Gama y sus 6 hijos, entre ellos una niña de  7  meses.

MARTÍNEZ ALFREDO:

MARTÍNEZ JERÓNIMO:

MARTÍNEZ REYES:

MARY:  Camaraada.

MOLINA GUAPTA ALFONSO: A. "Ramiro Moreno", a. "Julio Alfonso Poveda". Guarda-espaldas de Juan de la Cruz Várela. Agente de negocios y orientador político.

MOLINA N.:Sargento. Asesino de Esteban Robayo,  junio 30 de   1960.

MONROY DOMINGO:El famoso general, ex-sargento de la policía. Jefe militar del movimiento en Viotá como comunista.

MONTAÑEZ JULIA DE CÁRDENAS:Secretaria  política del Movimiento Juvenil de  Pasca.

MORA ALFONSO:(Luis Moreno). A. "Tirofijo", asesino de Antonio Nieto, muerto en Santa Rita en agosto de 1960. Secretario de agitación y propaganda del P.C. en Sumapaz.

MORA LUIS:Dirigente. Cabo de defensa y emboscada. Jefe político e  instructor.

MORA SAMUEL:Teniente, jefe instructor de armas.

MORALES ISRAEL:Instructor  militar.

MORALES JESÚS:A. "Teniente Luis A. Galvis". Secretario de Autodefensa y por ende instructor militar.

MORALES JOAQUÍN:Secretario de propaganda comunista.

MORALES LUIS:   Cabo.

MORALES MOISÉS:

MORALES MIGUEL ANTONIO:

MORENO JEREMÍAS:Presidente de la organización comunista.

MORENO RECELINO:Reside en Icononzo.

MORENO PASTOR:Jefe revolucionario de   la   vereda Cañaveral.

MUÑOZ MARTIN: Sindicado como culpable en la invasión a la hacienda "La Florida" en Viotá el 14 de noviembre de 1958.

MUÑOZ PAULO: A. "Camarada Benavides". Actúa en Pandi, Icononzo, Guatimbol y Boquerón como militar.

MUÑOZ SEGUNDO:Visitador  de células   comunistas en   todo el   territorio de Sumapaz.

MOLINA  JERÓNIMO:

MOLINA "SARGENTO":Asesino de Esteban Robayo, junio 30 de 1961. Asalto de La Argelia, Santa Rita, potreros de Corinto.

NERÓN:Sargento.

N. N.:Médico de Cabrera.

N. N.:Dueño de la tienda de "La Pradera", Pasca.

ORJUELA MACEDONIO:

ROMERO GERMÁN: Vive en Bogotá.

ROMERO JORGE:A. "Sargento Mano Negra", a. "Mano Negra", vive en Bogotá en el Barrio Fátima. Mató a una jovencita después de hacerla violar por toda la tropa. Tiene pensión del Gobierno. Asesinó a Luis Alfonso Salazar; también a diez niños y a Esteban Robayo en el Alto de La Argelia, potrero Corinto, Santa Rita. Está catalogado como uno de los asesinos más atroces de la región. Se le acusa de dar muerte a una señora, sus hijos y 3 muchachos más.

ROMERO LEÓNIDAS:Vereda El Pedregal.

ROMERO RAFAEL:Vive en Bogotá.

ROMERO ROSELINO:

ROMERO FILIBERTO:De San Isidro de Cabrera.

ROMERO URIAS  Y NACIANCENO:Santa  Rita.

ROSITA:Mujer de "Barba Gecha".

RODRÍGUEZ DANIEL: Intentó asesinar al señor Leónidas Romero Alejo.

RODRÍGUEZ DOMINGO:Tesorero general.

RODRÍGUEZ MISAEL:Vive ora en Bogotá, ora en Pasca. Natural de Cabrera.

ROMERO N.:Mujer joven, hermana de otros bandoleros.

ROJAS  ALFONSO:

RINCÓN   CARLOS:

SABOYA PABLO EMILIO:A. "Minuto". Asalto al pueblo de La Concepción, mayo 4 de 1953.

SAENZ  FRANCISCO: Mayor.

SÁNCHEZ CARLOS:   A. "Capitán   Torrentes".

SÁNCHEZ JULIO:Vive en Bogotá y viaja   a San Martín.

SÁNCHEZ N.:Camarada. Viaja a   las  reuniones, de Bogotá.

SEGURA LUIS: Vive en Bogotá  y trabaja en unas  canteras.

SILVA MATÍAS: En su  casa funciona una escuela de adoctrinamiento. El Duda.

SOLER ERASMO:Jefe comunista de Fusagasugá.

SÓLITO:Teniente. Asalto a- La Concepción, mayo 4 de 1953. Muerto por el ejército en este asalto.

SUSA ARDENAGO:Camarada "Pipo". Asesino de Antonio Nieto, Santa Rita, agosto 30 de 1960.

ORJUELA GUSTAVO: Dragoneante.

ORJUELA JACINTO:Jefe.

ORJUELA JORGE: Teniente.

OSMA FERNANDO:Teniente.

PALACIOS ANA DE MOLANO:En su casa en la vereda El Tunal; tenía Juan de la Cruz VARELAel comando; allí se celebró el 15 de agosto de 1953 una junta a la cual concurrieron 800 personas.

PALACIOS ANTONIO:Agitador. Vereda Santa Rita.

PARRA MARCO ANTONIO:De Balcones.

PASO LENTO:Adoctrinador. El  Duda.

PARRA  VÍCTOR:Dragoneante.

PALMIRA:Jefe.

PEÑA JOSÉ ALFONSO:Mayor.

PEÑA JUAN:Cabo   primero.

PEÑA OBDULIO:Coronel:

PELIGRO:Teniente. Asalto a La Concepción, mayo 4 de   1953,

PÉREZ JOSÉ DEL CARMEN:Dragoneante.

PEÑALISA SEGUNDO:Cabo segundo.

PRIETO JESÚS:Teniente.

PRIETO LUIS:Teniente.

PRADA EUSEBIO: A. "Erasmo  Mejía". Organizador.

PRADA O. CINIA  DE:Organizadora del  comité  femenino.

POVEDA LEÓNIDAS:

PULIDO MIGUEL:Asesinó a Víctor Manuel Saquero e hirió a José Baquero, liberales, el 19 de abril de 1959.

RELÁMPAGO:Sargento.

REY RAFAEL:

REY INÉS:

REYES MARTÍNEZ M.:Véase González  Raúl.

ROJAS  MISAEL:

ROJAS ELADIO:Hijos Alfonso, Ventura y Misael, quienes forman parte de la cuadrilla.

ROJAS  VENTURA:

TAUTIVA  ÁNGEL MARÍA:

TIBURÓN:

TITIRIBÍ:Asalto al pueblo de La Concepción.

TOLIMA ALIX:

TORRES CONCEPCIÓN:Dirigente de Juntas Femeninas.

TORRES EMPERATRIZ:

TORRES HERMENCIA:Dirigente de Juntas Femeninas.

TORRES DE GONZÁLEZ RESURA:Esposa de Raúl González. Encargada con su marido de la vereda La Totuma, jurisdicción de Sumapaz.

TORRES OLEGARIO:

TORRES N.:Teniente  o capitán Castillo. Tenía 200 hombres.

VANEGAS JESUSA ROMÁN DE: A. "Flor  de Mar". Adoctrinadora.    Presidenta de Junta comunista  y dirigente de Juntas Femeninas.

VÁRELA DIONISIO:De Santa   Rita.

VÁRELA PIÓ DOCE: Hijo de Juan de la  Cruz Várela, activista, posible sucesor de su padre.

VELEZ N.:Camarada, orador, adoctrinador.

VILLALOBOS ALBA: Instructora de las mujeres del P. C. en las tácticas  de guerrillas de Sumapaz.

VILLARRAGA ALBERTINO:Instructor  militar de  El   Duda.

VILLARRAGA QUINTERO:Cabo primero.

ZAMBRANO ANTONIO:Lugarteniente de Juan de la Cruz Várela, activista  de Sumapaz.

*****

Este es JUAN DE LA CRUZ VARELA. Estos son algunos de sus crímenes. Este es el representante del pueblo en el Congreso de la república. Este es uno de los padres de la patria.

*****

A continuación presentamos el apéndice de las declaraciones anteriormente citado.

*****

 

  DECLARACIÓN DE LA SEÑORA ADRINA PAEZ VIUDA DE MORENO

En Bogotá, a dos de septiembre de mil novecientos cincuenta y ocho, compareció a las oficinas del Servicio de Inteligencia Colombiano, la señora ADRIANA PAEZ V. DE MORENO, con el fin de

rendir una declaración voluntaria en un asunto que se Investiga. El funcionario le hizo saber que su declaración la rinde sin apremio ni juramento pero que se desea diga la verdad, toda la verdad y

nada más que la verdad. A continuación absolvió el siguiente interrogatorio:

PREGUNTADO: Su nombre y apellidos completos, residencia actual, profesión y documento que la identifiquen, estado civil, número de hijos y principales familiares, CONTESTÓ:Me llamo como dije ADRIANA PAEZ V. DE MORENO,resido en la carrera 6a N9 6-61, barrio Tunjuelito de Bogotá, lavo ropa ajena; anteriormente me dedicaba a oficios domésticos en el campo; no tengo papeles de identificación, viuda, mi esposo se llamaba MIGUEL MORENO, tengo un hijo de nombre CLEDIO MORENO, tiene cuatro años de edad, tengo mis padres que se llaman ANTONIO PAEZ E ISLEÑA CARRILLO y mis hermanos LORENZO, LUIS FRANCISCO, FÉLIX, ISLEÑA, DOMICILA, ODANY y NEXELY,todas estas personas enumeradas viven conmigo; mi hermana MARÍA DEL CARMENestá casada con el Agente de la Policía CARLOS ANTONIO RODRÍGUEZy reside en Tunjuelito en la carrera 6a con calle 1a, y otro hermano casado de

nombre ANTONIO ENRIQUEque trabaja actualmente en PACHO; tengo

tres medio hermanas casadas y cuya residencia la desconozco, aparte de MARÍA ANTONIETA PAEZ DE GUZMAN.

PREGUNTADA: Si como dijo, vivía anteriormente en el campo, díganos Ud. ¿dónde y por qué causa se encuentra Ud. actualmente dedicada a otros oficios en Bogotá? CONTESTO: En el año 1955 yo vivía en la vereda LAS VEGAS (Cundinamarca) jurisdicción de SUMAPAZperteneciente a Bogotá, acompañada de mi esposo, dedicados al trabajo de campo. Teníamos una finquita pequeña de propiedad nuestra, de 12 hectáreas, cultivadas de papa, haba, cubio, etc.; un caballo de carga, un marrano, 10 gallinas y casa de habitación.

No obstante lo pequeño de la finca, lo pasamos muy bien con el producido de ella, pero sucedió que en junio de este año o sea 1955 oímos decir que venía del Tolima JUAN VARELA  con gente armada y entonces todos los vecinos comenzaron a salir en huida y mi esposo no quiso que nos saliéramos al principio porque no creía; al fin cuando ya vio que estábamos prácticamente solos en la vereda, aceptó abandonar la finca y cuando nos dirigíamos hacia NAZARETen un punto EL PARAMOnos vimos rodeados por una tropa pequeña de gente armada y sus familias que pertenecía a la gente de JUAN VARELA.

Nos devolvieron por el mismo páramo arriba y llegamos a un punto llamado EL PLAN DE LAS VEGAS, allí habían como 4.000 personas y otro tanto de animales; entre las personas estaban incluidas hombres, mujeres y niños. EL PLAN DE LAS VEGASestá situado en la misma vereda donde vivíamos pero hacia arriba y allí se fabricaron toldas, caletas, ranchos de rama; a nosotros nos dejaron debajo de una cueva que llama LA CUEVA DE LA PLATAen compañía de otra familia; allí duramos dos meses.

Nosotros nos alimentábamos en la siguiente forma: la gente armada iba con los detenidos a robar la papa que habían dejado las familias que salían de SAN JUANdonde la cosecha era abundantísima por la extensión de terreno pues SAN JUANcomprende las veredas de LAS VEGAS, LAS CHORRERAS y LAGUNITAS.

Tan abundante carga trajeron de allí, que la papa alcanzó para alimentar a toda la gente durante dos meses y eso que no aprovecharon sino la papa gruesa desperdiciando la más menuda. También mataban más o

menos diariamente diez reses y no utilizaban sino la carne mejor desperdiciando gran parte de la res; cuando la papa se acabó empezaron a aprovisionarse del mercado que llevaban por el lado de PASCA.

 PREGUNTADA: ¿De la gente con quien Ud. trató o conoció en

LAS VEGASa quiénes recuerda por sus nombres o apodos? CONTESTO:Conocí a un MARCO ROMERO DE OYERIAS (SUMAPAZ),había otros

ROMERO, entre ellos don ROSELINDOy unos hermanos CHAVARRO deSUMAPAZ,uno de ellos

de nombre CARLOS; un tal ARNULFO BARRAGANque era yerno de uno de los Romero; un señor ÁNGEL MARÍA TAUTIVA de ahí deLAS VEGASy a quien le dieron ascenso por la colaboración; a ARNULFO BARRAGANlo llamaban "MEDIA OREJA"porque no tiene sino una sola oreja; entre las mujeres recuerdo a la mujer de don MARCO ROMEROy sus hijas, la mujer de don ROSELINOcon todos sus hijos, la mujer de ARNULFO BARRAGANde nombre ANATILDE, la suegra del mismo de nombre EMPERATRIZ TORRES.

PREGUNTADA:Díganos Ud., ¿qué sucedió cuando se les acabó la provisión de papa de SAN JUAN? CONTESTÓ: Entonces fue cuando empezaron a aprovisionarse por la vía de PASCAque había mucha gente que les estaba ayudando, yo tengo conocimiento que alrededor del pueblo toda !a gente estaba y está organizada para ayudarlos, especialmente sé de los GONZÁLEZque no

les sé el nombre sino a uno que llama ERASMO, que vive arriba del pueblo y que a ellos les dicen "camaradas"; son de cuatro a seis hermanos, yo los conocía porque iban al DUDAa unas reuniones

o fiestas que hacían y llamaban FESTIVALES y donde se apodaban "camaradas" los que tenían más mando y el resto del personal "compañeros"; en PASCAespecialmente todas las veredas colaboran con ellos.

PREGUNTADA: ¿Conoce Ud. las vías que utilizaban de PASCAaLAS VEGAS? CONTESTO: A PASCA salían por las veredas LOS NEGROS, LAZAROFONTE CORRALES.

PREGUNTADA:¿Qué sistemas utilizaban para ese aprovisionamiento? CONTESTO:De allá se venían con mulas de carga y traían reses para venderlas, las llevaban hasta las veredas más cercanas a PASCA y allí los que los ayudaban las bajaban al pueblo y las vendían y les sacaban las provisiones. Cuando el Gobierno se dio cuenta que por estos lugares se aprovisionaban los bandoleros, encerró todas las vías de PASCAponiendo un puesto militar cerca a un puente que era la vía principal.

PREGUNTADA:¿Cómo reaccionaron los bandoleros para defenderse ante esta situación? CONTESTO:Como a las mujeres las dejaba pasar el Ejército, pero no les dejaban traer sino muy poco mercado, entonces mandaron a una muchacha de nombre AGUEDITA GARCÍAque tenía bastantes bienes en LAS VEGASy era soltera con dos niños, se estuvo quince días en PASCAy con las amigas que tenía allí, encargaba que le ayudaran a sacar algo de mercado fuera del que ella sacaba, y así reunió mercado para

llevar cargadas diez mulas y le dijo a un señor JUVENAL GARCÍAque me parece que es tío de ella, que le prestara un niño para que le ayudara a

llevar las muías, por ahí de unos 13 años de edad de nombre MANUEL. Cuando ella llegó, le recibieron la mercancía que llevaba y al otro día la mandaron con dos soldados de JUAN VARELA para el Comando Mayor de éste, acompañada del muchacho y allí la mataron.

PREGUNTADA:¿Por qué cree Ud. que hayan matado a la citada señorita? CONTESTÓ:Pues el mismo día que ella vino de PASCAestuvo en la cueva donde nosotros estábamos y nos aconsejó que nos voláramos de alguna manera de allí y a mi marido le dijo que inventara la forma de salirse aunque fuera de noche pero allí se supo que le habían inventado que él había ido a PASCAa traicionarlos, a decirle a la Policía en dónde estábamos. También recuerdo que un hermano de ella de nombre JOAQUÍN GARCÍAque vive ahora en Bogotá, se salió de LAS VEGASy le había insistido a AGUEDITAque se saliera pero como ella era voluntariosa, se negó a hacerlo. Cuando su hermano se salió, lo acompañó hasta PASCAy en ese entonces trajo a sus dos niños y los dejó allí. Supe también que al día siguiente de haberla matado a ella, mataron también al cuñado de nombre ANTONIO NIETOy a la señora ANADEIBA GARCÍAa la cual mataron también con sus siete niños.

PREGUNTADA:¿Por qué causa piensa Ud. Que mataron a este señor o dio también motivos para que dudaran de él? CONTESTÓ:Porque ese día pidió él permiso para ir hasta la

vereda SAN ANTONIOa recibir un mercado que había encargado porque la esposa estaba para dar

a luz y fue a pedir permiso al Comando Mayor e inmediatamente lo mataron; esa misma noche la chusma viajó al ranchito donde había quedado la señora y la mataron con todos los niños inclusive con el recién nacido que tenía un día.

PREGUNTADA:¿Conoce Ud. detalles o datos concretos en relación con estos crímenes de que nos ha hablado?

CONTESTÓ: En cuanto a la señorita AGUEDITAlo supimos porque DELIA DE BELTRANque vivía conmigo en la cueva asistió a una reunión al día siguiente a la vereda LA CHORRERAy allí conoció que la ropa que llevaba AGUEDITAla tenía puesta la mujer de uno de esos cabos de la chusma, lo mismo que la ruana. En cuanto al señor NIETOy su familia lo supimos porque mi marido fue a preguntar qué era de la vida de ellos y encontró la casa abandonada y saqueada y cuando preguntó por ellos una vecina le dijo que se callara porque no se podía decir que los habían matado ya que podían correr la misma suerte.

También cuando estábamos en la CUEVA DE LA PLATAfueron asesinados los hermanos MAXIMILIANO y ROBERTO SALAZARvecinos de LAS VEGASy otro muchacho que iba con ellos; estos señores se habían escapado ya de la chusma pero regresaron no sé con qué fines y después fueron asesinados, es decir el mismo día, inclusive ROBERTO alcanzó a hacerles disparos a la chusma. Esto lo sé porque EMILIO ARIASque se apodaba ADGAR OLIVEROSque era de la chusma y tenía ascenso le estaba contando a mi esposo debajo de un toldo y yo estaba por detrás oyéndoles todo y vi cuando ese sujeto sacó la cédula del difunto MAXIMILIANOy se la mostró y otro poco de papeles que no pude saber qué serían.

PREGUNTADA:Durante el tiempo que Ud. permaneció en la mencionada CUEVA y en todo caso en el lugar que llama de LAS VEGAS con las 4.000 personas allí reunidas, ¿qué sistema de organización de vida tenían, quién los mandaba, en qué trabajaban, etc.

CONTESTÓ:El comandante general era JUAN DE LA CRUZ VARELA que en ese tiempo se apodaba LUCRECIO VANEGASy nadie podía mencionar el nombre de JUAN DE LA CRUZ VARELA, porque era prohibido; tenía varios comandantes, capitanes y varias clases de ascensos como en el Ejército. Por apodos recuerdo a los que nos mandaban en seguida deVARELA  estaba un "MAYOR VENCEDOR" a quien lo mató la mujer, él se llamaba SALOMÓN CUELLAS;un"CAPITÁN BARBAGECHA"; "CAPITÁN CHISPAS"; un"TENIENTE MARCA GRANDE" a quien mató el Ejército en un ataque que hizo la chusma a la casa de ALFREDO CIFUENTES; "TENIENTE MINUTO"que se cambió el apodo cuando fue ascendido a CAPITÁNy a quien conocí personalmente; "ESPEJO" que no era ni teniente, lo oí mentar mucho pero no lo conocí; conocí muchos más pero no recuerdo por el momento.

En cuanto a la organización de vida que me pregunta, cada uno de los detenidos tenía que colaborar con los animales que tuviera, para sacar la papa; como mi esposo no tenía sino un caballo, tenía que ir a traer con la demás gente y vigilado, una carga de papa para el comando y otra carga para nosotros. El que tenía por ejemplo cuatro caballos, traía cuatro cargas para el comando y una para su propio alimento. Le debo aclarar que en el PLAN DE LAS VEGASlos detenidos éramos muy pocos y la mayoría eran familias que llamaban civiles e iban voluntarias con ellos.

En cuanto a disciplina, al frente de la cueva donde estábamos, tenían un cuartel, unas viviendas hechas de toldos y otras de frailejones y allí había un comandante del Tolima, fornido, alto de cuerpo, de mala mirada, y más arriba en otra vereda llamada EL NEVADOdonde había buenas habitaciones  ahora la llaman LAS BRISAS(porque aclaro que en SUMAPAZ cambiaron todos los nombres de las veredas, por ejemplo la chusma llama ahora a la vereda EL DUDAo región, ahora INDOCHINA) vivía VARELA. En el cuartel frente a la cueva por la mañana disciplinaban más de 100 tipos todo el medio día, después los mandaban a estos para el comando mayor y por la tarde disciplinaban otros tantos.

PREGUNTADA:¿Ud. viajó alguna vez de la cueva a ese Comando y en caso afirmativo qué datos puede darnos de allí? CONTESTÓ:Una vez me tocó ir a solicitar un remedio para mi esposo que estaba enfermo; fui con otra muchacha hija de una señora ADELIAque era la compañera de cueva; para llegar al comando fue mucha briega pues estaba muy vigilado; allí eran viviendas de toldas grandes y frailejón mucho más grandes que las del cuartel de frente a la cueva; había tipos de kepis, cachucha, cascos, parecían los más mandones; había mucha gente.

Allí hablé con un tipo quien era "Sargento" y le dije que iba para el comando a solicitar un remedio; éste me mandó donde un TENIENTEy él me dio un papelito con la firma; seguimos y por todas partes nos detenían; después llegué donde un cabo; el cabo me mandó donde un sargento, el sargento donde un teniente y luego donde un tipo donde había mucha provisión y drogas y éste me despachó sin darme ni un mejoral (tableta analgésica); me gritó que para mi esposo no había nada.

 Allí vi que había bastante panela y le rogué que me regalaran un pedacito para hacerle una agua a mi esposo y no quiso; después en un patio grandísimo con cuerdas de alambre había bastante carne y también les dije

que me regalaran un pedacito y tampoco me dieron y yo vi que había inmensas ollas en la ranchería, preparando comida, y me tuve que regresar sin nada.

PREGUNTADA:Ya que Ud. dice que su esposo estaba enfermo, ¿cómo lo pasó en la cueva y qué auxilios recibió para esa enfermedad? CONTESTÓ:Mi esposo se enfermó de la garganta, fiebre y dolor de cabeza y tuve que levantarlo con yerbas en aguas sin dulce. Ese mismo día que yo llegué del comando me sentí enferma del pecho y así postrada y no me pude levantar en mes y ocho días con una grave afección a los pechos sin que nadie me auxiliara. También mi hijo se vio enfermo de bronquitis por el frío de la cueva.

PREGUNTADA:Después de esos dos meses, ¿a dónde se trasladaron y con qué objeto? CONTESTÓ:Como ya se había acabado el mantenimiento, siguieron para una vereda llamada EL PEDREGAL; allí duramos quince días, más, me parece que casi un mes.

PREGUNTADO:¿A qué distancia de LAS VEGAS y en qué dirección queda EL PEDREGAL? CONTESTÓ: Gastamos dos días de camino a

pie porque el resto de gente que iba de a caballo llegó mucho antes; a los que íbamos de a pie nos vigilaban cuatro tipos armados y dos civiles que nos ayudaron al trasteo. Queda en dirección por todo el páramo por camino de herradura y cada cuarto de hora encontrábamos un retén de la chusma; en cada retén había cuatro u ocho hombres armados; nos requisaban y nos preguntaban muchos datos. La primera noche la pasamos al lado de un río y al día siguiente llegamos a las dos de la tarde al PEDREGAL.

PREGUNTADA:Ya en EL PEDREGAL,¿cuéntenos qué fue de su vida y qué hechos recuerda de algún interés? CONTESTÓ:Cuando llegamos al PEDREGAL, nos alojaron donde un sujeto LEÓNIDAS ROMEROque tenía casa allí y donde había bastante gente armada y más familias viviendo con él; éste tenía un apodo pero no recuerdo cuál era; él tenía un hermano casado que se voló una noche con su familia y por eso casi matan a LEÓNIDAS;ya en la casa de este señor se agravó más mi enfermedad tal vez por la caminada; quedé botada en un corredor y nos cubrimos con las pocas cobijas que llevábamos.

Como al tercer día que llegamos se llevaron a mi marido para otro cuartel que tenían en EL PEDREGAL, no sé a qué; allí lo demoraron tres días y después me contó que era a ayudarles a levantar caletas y después se

lo siguieron llevando a hacer más caletas para gentes del Tolima que llegaban. Durante esos días que se fue mi marido, yo quedé postrada y tenía que arrastrarme hasta una fuente que estaba a media cuadra para traer agua para preparar aguas de yerbas y lavarme y ninguna persona de tantas que había sanas y tanto niño, se acomedían a auxiliarme en nada.

 También como no tenía ningún alimento y el niño tenía hambre, en esa casa que había tanta provisión, le rogué a la señora me vendiera un pedazo de panela y yo le pagaba con loza o cualquier cosa de lo que llevaba y no quiso. Hizo mi esposo un rancho entre un montecito junto con EMILIO ARIASy ahí duramos como ocho días solos con él; allí se me enfermó el niño gravemente y la señora de ARIASme auxilió con algunos remedios y también nos daban de lo que tenían para comer.

 Allí duramos como ocho días en el rancho y fue cuando nos echaron para EL DUDA. DeEL PEDREGAL al DUDAgastamos cuatro días; íbamos con EMILIO ARIAS, la familia y otra familia que eran compadres de ARIASy bastante tropa; por el camino encontramos varios cuarteles inclusive uno que llamaban el CUARTEL MAYORque quedaba en LA ESPERANZA. Cuando

pasamos para EL DUDAen la vereda LA GUACAMA -YAdonde había bastantes habitaciones inclusive una escuela de construcción moderna, mi hermano había hecho la casa, mi hermano de nombre

ANTONIO ENRIQUE, alcanzamos a ver que todas las casas estaban hechas cenizas y más abajo se veía la finca de mi papá que se llamaba RIO BRAVOdonde tenía una casa grande de madera y también se veía arrasada.

PREGUNTADA:Relacione Ud. los principales hechos en EL DUDA. CONTESTÓ:La tarde que llegamos, a mi esposo le tocó pasar por donde tenían el comando mayor; luego seguimos y llegamos a la casa de un señor PEDRO AGUIRREque tiene bastantes bienes allí; ahí había mucha gente pero no era comando ni cuartel y estaba un médico que tenía la chusma; este señor era de CABRERAy allí ejercía su profesión; esa misma tarde me hizo la operación del pecho enreumado y en la misma finca del señor AGUIRREen un ranchito vivía un cuñado de mi esposo que ya estaba allá; no sé si sería que lo llevaron o era que estaba allí; vivía con la señora y ocho niños.

Allí nos dejaron libres, pues como EL DUDAno tiene sino una sola salida y ésta tenía muchos cuarteles no temían que nos voláramos; a los 15 días de llegados, le llegó una carta al cuñado de mi esposo de nombre LUIS

ALFONSO SALAZARdiciéndole que la mercancía que había encargado con JORGE ENRIQUE CASTELLANOS(perteneciente a la chusma y era comandante apodado "TEQUENDAMA"y antes de la violencia habían sido muy amigos), podía salir a recibirla a la vereda EL NEVADOo sea donde la chusma llama LAS BRISAS.

Él fue al comando y pidió el permiso para que lo dejaran salir por esa mercancía; le concedieron el permiso, llevó cuatro mulas de su propiedad y un caballo de silla; a la salida salió en junta con JUAN VARELA  y once hombres más armados, recibió la mercancía y para abajo iba con seis hombres armados; sin embargo le acomodaron que había ido a la pista a llevarle alguna razón a la policía y en el cuartel de LA ESPERANZAdonde se quedó esa noche le dieron comida, conversaron con él amigablemente y se acostaron en la ranchería que tenía la chusma y cuando se durmió, lo mataron en presencia del hijo mayor que había llevado; éste alcanzó a oír

cuando el papá dijo a Torres:

"Teniente, este es el pago que me da por lo que los estoy ayudando"; el niño a la luz de la linterna alcanzó a ver quién le disparó que era uno que tenía una mano de caucho y lo apodaban "MANO NEGRA" y que luego se ha venido a saber que era un sujeto de CABRERAde nombre JORGE

ROMERO; después que lo mataron encerraron al niño en una pieza hasta que aclaró el día; el niño tenía como 14 años, cuando aclaró el día lo mandaron con un soldado de la chusma para EL DUDA, con la razón.

Ese día mi esposo se hallaba ayudando a una molienda de panela donde don PEDRO AGUIRRE; el niño llegó hasta ahí y le dio la razón a mi esposo para que bajara a llevarle la razón a

la viuda de nombre MARÍA DEL CARMEN MORENO DE SALAZAR; ella alzó el niño más chiquito y salió como loca; en el comando la atajaron y no la dejaron ir más arriba y ordenaron que fuera mi esposo, el niño y dos soldados a reclamar las mulas y la mercancía y a sepultar el muerto si lo encontraban; cuando él preguntó por el muerto, le contestaron que lo habían sepultado seis metros de profundo para que no se saliera a llevar razones a la pista; le dijeron también que si quería lo llevaban a donde había quedado.

Mi esposo no les pudo preguntar nada más y se dispuso a reclamar las mulas y la mercancía, lo cual entregare' las solas mulas sin enjalma siquiera; él llegó al DUDAcon las muías; entonces los aconsejaron que debían dar el informe al comando mayor para que les dieran siquiera parte de

la mercancía que era una mercancía por valor de trescientos pesos; como mi espose era quien había ¡do a reclamar las mulas le tocó ir a dar la cuenta al Comando con d mismo niño y la contestación fue que lo asesinaron a él también en presencia del niño.

El día antes de morir mi esposo supimos que habían matado también a ALBERTO y ANÍBAL BARBOSA, OROMASIO MORAy al otro día de la muerte de mi esposo fue muerto EDUARDO CLAVIJO, ERNESTO ROMERO y dos hijos y VÍCTOR JULIO ROMERO, lo mismo que a JERÓNIMO GARCÍA Y UN HIJO, MARTIN BAYONA, RICARDO BARBOSA, tío de los anteriores.

También supe que en viaje hacia EL DUDAfue muerto CARLOS PINILLAquien nos ayudó a hacer el trasteo desde la CUEVA DE LA PLATA alPEDREGAL, lo mismo que a su padre, y a un hermano anormal, AUDELINO PENAGOS, la señora y el hijo, y diariamente iban matando gente de la vereda con el pretexto de que se entrevistaban con la policía. Allí donde mi cuñada permanecí seis meses con ella, sin salir a ninguna parte, sólo

a la finca de don JESÚS VARELA hermano de JUAN VARELA  que distaba dos horas de camino de donde estábamos; la señora de él me regalaba comidita, se puede decir la sobra.

Un día que fui allí, me di cuenta que al pie de la finca había otra casita de madera y vi bajar el trasteo de don JUANpara esa casa; llevaban el trasteo como en 12 mulas muy bien cargadas. Otro día que salí para el lado

del comando, vi que bajaba tropa armada de JUAN VARELA con un poco de familias detenidas y las llevaban para EL DUDA, es decir más abajito del comando las dejaron; todo lo más eran mujeres y niños; iban en la situación más lamentable que uno puede imaginarse, llevaban más de tres días

sin comer y los niños muriéndoseles de hambre; sólo el corazón de esa gente era el único que no se conmovía pues cómo los gritaban y amenazaban de muerte.

Más abajito del Comando había que pasar un puente y todo el trasteo que llevaban les cabía en un caballo; al pasar por allí el caballo se enredó y cayó abajo y se mató y casi no acaba de morir el caballo cuando toda esa gentecita se botó y prendió un fogón y comenzó a pasar por la llama pedazos de esa carne y se la comían casi cruda. Entre esos detenidos conocí a un tal MANUEL DELGADOy un hermano ya de edad ambos, quienes iban con sus familias y otras que en total eran 40 familias más o menos.

Estas familias quedaron en EL DUDAcuando yo salí; estaban muriéndose de hambre, únicamente con lo poco que les socorrían algunos de los propietarios de esa región, pues la chusma no les daba nada. A los seis meses me retiré de mi cuñada pues nos era muy duro sostenernos las dos viudas con todos los pelados y tuve que pedir permiso en el comando para que me dejaran salir para la casa de VICENTE DIMATE, un anciano propietario de una finca allí a dos horas de camino de donde mi cuñada y del comando; allí duré trabajando para ganar la alimentación para mí y mi hijito de seis meses; esta casa quedaba al pie del camino de herradura y por donde transitaba la

tropa, y allí veía casi todos los domingos subir y bajar gente armada, inclusive a JUAN VARELA , y ahí donde don VICENTEdías después de yo haber llegado, celebraban reuniones que llamaban

reuniones del Comité Femenino pues sólo asistían mujeres y uno o dos "camaradas" a quien mandaban a que nos enseñaran.

A las primeras reuniones no asistí pero a las últimas me tocó asistir casi obligada. En estas reuniones nos explicaban que tenía que reinar el comunismo, acabarse la política liberal y conservadora y acabar la religión católica; en una ocasión nos dijo JUAN VARELA  que así como la gente escuchaba las palabras de un sacerdote, así con el tiempo, es decir cuando ellos mandaran, tenían que escuchar las palabras de un "camarada", que en la plaza Bolívar tendrían que implantar la bandera comunista.

Esta reunión fue para organizar un festival que hicieron y allí le dieron a cada cual su cargo entre los "camaradas", unos a organizar los niños para llevarlos a cantar los himnos que ellos enseñaban; a estos los vi en un potrero en la casa de don VICENTE DIMATE, ensayando, y a un niño

grande lo llevaban adelante con una bandera grande verde con franja roja pues yo la veía de lejos; a estos los ensayaba un "camarada" que llamaban

"PASO LENTO"y oí que les dijo que el primero de los himnos lo cantaban cuando fueran a encontrar al jefe del estado mayor guerrillero o sea JUAN DE LA CRUZ VARELA, quien en esos días se llamaba LUCRECIO VANEGAS; yo les oí el himno que cantaban pero no se me quedaron sino las primeras palabras que eran:

"Hay un hombre querido de la gente que es el compañero LUPERCIO MONTALBAN— eres ilustre mi jefe muy valiente — yo te saludo mi

"camarada" JUAN". En otro himno que cantaban cerca a la pista y se lo tenían dedicado a ella, decían:

"En el plan deSUMAPAZ donde se llama la pista, que llegan grandes aviones con miles de chulavitas por defender nuestros derechos como buenos comunistas, nos vienen persiguiendo los malditos chulavitas"; no recuerdo más. También a Lenin, Stalin y otros les tenían varios himnos, yo sabía varios pero se me olvidaron, pues en las reuniones que nos hacían cuando terminaban nos hacían cantarlo. Cuando organizaron el festival en EL DUDA, es decir en el Comando, vi bajar mucha gente de todas las veredas; yo no fui, pues me quedé cuidando la casa, ya que los demás sí fueron. En este festival se recogía plata que ellos decían que era para finanzas con destino al estado mayor.

Las reuniones que hacían las mujeres en la casa de VICENTE DIMATE, eran los viernes; las de los niños las llamaban CENTRO JUVENIL, las hacían los sábados donde don MATÍAS SILVA, pero yo no supe qué les enseñaban a los niños pues era prohibido asistir. Un día pasé por cerca y vi los niños sentados todos en un potrero y dos mujeres y un hombre llamados "camaradas" que les estaban explicando que no supe qué. Las reuniones de los hombres que llamaban FRENTE DEMOCRÁTICOeran los domingos, en distintas partes; pues donde don MATÍAS SILVAse reunían los que quedaban del comando para arriba hasta LAS DELICIAS, y de ahí para arriba las hacían en otro grupo, y el comando para abajo en otro grupo.

Cada grupo tenía su presidente, secretario, tesorero, lo mismo en las reuniones de mujeres y niños. El que fallara a una reunión tenía que mandar excusa explicando por qué faltaba y si fallaba a dos o más reuniones tenía su castigo, es decir le imponían su sanción, pero no sé qué sanción. Mientras estuviéramos en la reunión no teníamos derecho ni siquiera a volver a mirar para otra parte pues teníamos que estar atentos a las palabras del "camarada".

-Durante mi permanencia en esa finca yo veía diariamente bajar mucha muía cargada de tejas de zinc, alambre, y provisiones de las que se robaban de las fincas abandonadas, así como ganados y bestias, marranos,  ovejas, todo eso bajan al diario; bajaban derecho para el comando; una vez que pasaron tres soldados de Juan VARELA  armados con un poco de mulas de cargas, y

como estaba lloviendo les tocó entrar a la casa a escamparse y allí se quedaron esa noche y pude ver, pues la carga la dejaron en el corredor de la casa, llevaban en una de ellas fusiles nuevecitos envueltos en un papel especial que no penetra el agua; y también llevaban dos cajas de

jabón y 'por encima de las cajas de jabón iba un papel en que decía "remite

de La Picota"; también llevaban otras dos cajas grandes que no supe qué contenían pero en el rótulo decía "con cuidado"; quiero advertir, que los hombres no dejaban la carga sola, pues ellos iban emparamados y mientras dos se secaron, el uno quedó al pie de la carga y así se turnaban.

 Yo la pude ver ya oscuro que no se dieron cuenta, pero sólo vi una carga; una vez que fui a la casa donde estaba el médico, vi llegar otra mercancía entre la cual llegaron dos cajas grandes llenas de botas amarillas de soldado, mucho dril verde y kaki en piezas, droga en cantidades, telas para vestido de mujer; paquetes pequeños amarrados, cada uno llevaba el rótulo a quien iba dirigido; vi cuatro paquetes que en el rótulo decía "para el compañero LUCRECIO VANEGAS"y también dos paquetes que decía "para la camarada ROSITA";ésta era la mujer del "CAPITÁN BARBAGECHA"y así para distintas personas de mando; así como también muchísimas cartas, como unas 200.

Ese día yo me quedé aterrada de ver esa cargazón que les llegaba. Arriba de la casa donde vivía el médico, un día vimos una casita de una sola pieza entre el monte llena de puras escopetas viejas, de fisto y de cápsula, que esas son las armas listas para cuando se les ofrezca un arreglo con el gobierno y decir que no tienen armas buenas.

 Toda la mayor parte de esos soldados portan fusil y otros con fusil, revólver y pistola. También les conocí ocho F-A, se veían nuevecitos; un arma corta parecida a un revólver pero mucho más ancha.

Se me olvidaba decir que una vez nos citaron a todos a una reunión en un potrero de la finca de don JULIO SUAREZme parece o don AGUS -

TÍN OSPINA, no recuerdo bien; en todo caso era una finca abandonada;

esa reunión era presidida por el "camarada" JUAN, un "camarada" SÁNCHEZque iba de Bogotá y una "camarada" CINIAque iba de VIOTAen compañía de su esposo; una "camarada" MARYque no sé de dónde sería pero tenía muy buena presencia y bien vestida.

En esa reunión nos explicó el "camarada" JUANque a esas reuniones debíamos tenerles mucho amor y no faltar nunca, que esas no se podían acabar aunque hubiera algún arreglo ni aunque llegaran ellos a coger

el poder, es decir, que esas reuniones deben permanecer perpetuamente.

En esa época se hablaba de un arreglo que iban a hacer con el Gobierno y nos dijo que ellos iban a celebrar ese arreglo para poder coger más

fuerza organizando más veredas y poder salir a los pueblos a recoger provisiones libremente y armas con el fin de llevarlas al DUDA; y que después de eso, seguir la lucha con más fuerza, que por eso es que en los arreglos no entregan las armas buenas sino lo que no les sirva; también nos dijo que él no dejaría la lucha hasta estar sentado en la silla presidencial, pues él tiene creída a toda esa gente que algún día va a coger la presidencia.

También nos habló muchas cosas de Lenin, Marx, y Stalin, que no recuerdo; en lo que habló el "camarada" SÁNCHEZque fue de Bogotá, nos dijo que teníamos que seguir fielmente al "camarada" JUANjefe supremo de las guerrillas y no pensar en traicionarlo nunca contando lo que se decía o hacía y también nos explicaba que los partidos políticos había que exterminarlos, que sólo reinaría el comunismo; hablaban también muy mal de los sacerdotes y del gobierno.

Cuando yo vivía allí donde don VICENTE DIMATE, oí comentar el asunto de un ataque a GUTIÉRREZ; lo cierto fue que EL DUDAllevaron detenido, y bastante provisión robada; entre los detenidos iba una señora CLEOFELINA ROZOa quien le habían matado al esposo; ella iba con un

niño y enferma de otro; una muchacha de nombre NOHEMI MAYORGAa quien le habían matado

los padres, iba con un hermano como de seis años; otra señora que no supe su nombre, pero allí se volvió loca y no la volví a ver, no sé si sería que la mataron o la sacaron; también llevaban como doscientas bestias pequeñas entre potros y muletos; estos se los comieron todos pues no les alcanzaron sino como para quince días. Los asaltos los planeaban así:

Primero mandan un hombre o dos en chaqués de buscar trabajo, ellos están en la vereda que van a asaltar, dándose cuenta de cómo viven

sus gentes, cuáles son los más ricos y por qué lado pueden sacar fácilmente los animales; cuando ya se dan cuenta de todo entonces mandan la razón a JUAN VARELA y éste planea el asalto y manda una comisión de 20 ó 25 hombres armados; así efectúan todos los asaltos y siempre les va bien. A los seis meses de estar allí me iban a echar por falta de alimentos; entonces ya me habían cogido confianza y estaba prácticamente como libre, inclusive ya me decían "compañera" que es el modo como se tratan entre sí.

Entre los del comando había un señor como dije antes, de médico; a él yo lo veía compasivo y muy bueno, que no sé por qué motivo estaba allí; él me había aconsejado que me saliera y cómo había de hacerlo; me

dijo que me hiciera la que estaba amañada y conforme y que no manifestara nunca el saber quién había matado a mi esposo ni a la demás gente que se perdía, que no dijera nunca ninguna palabra en contra de ese movimiento, por el contrario, siempre me mostrara amable con todos ellos, y así lo hice pensando en la salida.

Cuando él me dijo que era tiempo que pidiera la salida, que lo hiciera pero sin irlo a meter a él porque hasta ese momento vivía; entonces presenté una carta al "camarada" JUAN pidiendo la salida, era una carta en papel de oficio, donde le decía que estaba completamente desnuda, aguantando hambre, que de esa casa me iban a echar y no tenía para dónde coger; entonces él me negó la salida y no me quiso decidir nada.

Me fui personalmente y le hablé y me dijo que eso tenían que hacer una reunión general entre los "camaradas" para arreglar ese asunto ya que como estaba en calidad de detenida, la salida era difícil; entonces mandé otro papel a donde el médico pero dirigido a los jefes para que ayudaran a hablar por mí para que me dieran la salida; también fui personalmente donde un capitán (a. ARBOLOCO) que más bien se veía que se le podía hablar; me exigieron que llevara dos testigos de que estaba desnuda y los llevé.

Más tarde, es decir en el mes de enero, me mandaron llamar a esa casa donde estaba el médico; allí llegué de mañanita y se reunieron como alrededor de 25 "camaradas" y hablaron, yo me quedé en la casa y ellos se fueron a un potrero a hablar; ya cuando llegaron me hicieron pasar al patio de la casa y me rodearon; en esas el "camarada" JUANme preguntó muchas cosas, tales como si sabía quiénes habían matado a m¡ esposo; yo le contesté que no tenía ni idea; me hicieron repetir por varias veces que yo no contaría nada de lo que pasaba allá y me dieron el permiso para salir hasta el páramo; no me dieron papel de salida como hacían con varias familias que estaban saliendo; me dieron la boleta de salida y de allí me salí al otro día con un señor que me ayudó a sacar un niño hasta el Páramo.

Por todo el camino nos encontramos gente armada. Allí en el páramo duré nueve días y después aprovechando que salían para PASCAdos hombres conocidos míos, les rogué que me ayudaran, que yo me iba a venir para JUAN VIEJOporque allí no había trabajo ni podía conseguir nada; ellos me ayudaron pero uno de muy mala gana motivo por el cual pasé las humillaciones más tremendas por el camino; creo que todavía los sufrimientos que pasé en el tiempo que estuve allá no son comparables con los que pasé en los cinco días de camino.

Los hombres que me acompañaron fueron ÁNGEL MARÍA TAUTIVA y GUSTAVO GONZÁLEZquienes tienen apodo pero no recuerdo; me dejaron en JUAN VIEJO, donde una familia conocida también de apellido GARCÍA;allí me di cuenta que en esa vereda también están organizados con la misma gente pues apenas llegué yo fueron a dar cuenta a sus jefes; allí llegó otro "camarada" y me preguntó el papel de salida y como el papel no tenía sino la salida hasta el "páramo", yo lo había arreglado y le había puesto las firmas de un poco de mandones que faltaban pues para salir hasta el páramo era con dos firmas y para afuera era con seis firmas.

Allí me dijeron que no había trabajo porque había muchas familias del Tolima y distintas partes que estaban colaborando con ellos; de allí me mandaron un hombre para que me fuera a ayudar a llevar un niño hasta arriba de PASCA; ya por el camino encontré gente más caritativa y me ayudaban en cualquier limosna para los niños.

Me dejaron cuatro días en la casa de un ANTÓNIO SAQUERO; allí me di cuenta que también hacían las mismas juntas pues todo eso estaba organizado; por allí pasaban todos los que iban a llevar provisiones para EL DUDAy conocí muchos; traían el ganado a vender v lo recibía un señor de una tienda llamada LA PRADERAque queda cerquita de PASCA; no recuerdo el nombre del señor; él vendía el ganado y sacaba hasta allí todas las provisiones y si el ganado estaba flaco lo empotreraba a engordar.

Donde el señor SAQUEROduré cuatro días y no me dejaron porque no tenían con qué pagarme; la señora nuera del dueño de casa me regaló dos yarditas de tela para que le hiciera camisitas al niño; durante los cuatro días que estuve ahí, veía llegar mucha gente de la del DUDA. De ahí un señor GONZÁLEZ, de PASCA, que son organizados con la gente de JUAN VARELA  me averiguó de qué familia era, que a dónde estaría mi familia o algún conocido para mandarme pero yo no sabía nada, entonces me mandó donde una señora JULIA ROMEROa ver si me daban posada mientras conseguía trabajo.

Llegué hasta allá por señas y allí estaba una hija de la dueña de la casa y me dijo que no sabía si me podían dar la posada; me mandó bajar al otro día con los niños y yo bajé y el hermano de ella dizque había dicho que sí me daban la posada; como al tercer día de haber llegado llegó el dueño

de la casa y allí duré 22 días; esa gente muy caritativa y buena; no me faltó nada durante el tiempo que estuve allí; ese señor sabía de un primo mío que estaba aquí en Bogotá y vino y le preguntó por mi familia y así se pudo saber y ese mismo señor pagó el pasaje y me trajo donde mi familia aquí a Bogotá.

PREGUNTADA:En su relato anterior Ud. menciona a un señor JESÚS VÁRELA,hermano de JUAN DE LA CRUZ VÁRELA;¿sabía Ud. o conocía las actuaciones de éste y de otros familiares?

CONTESTÓ:Él tenía otros hermanos en esa región fuera de JUAN, de nombres SILVINO, otro MARCOLINO y DIONISIO. Todos vivían trabajando en sus fincas, pero sólo conocí la de don JESÚSporque las otras quedaban más lejos. Nunca los vi en contacto con JUAN. Supe que a dos ellos los tuvo detenidos JUAN VARELA  pero los soltó luego.

Durante el tiempo que iba a su casa, siempre lo encontraba trabajando y no se comentaba nada relacionado con su hermano; lo que sí supe que dizque él le componía himnos al partido de su hermano para los festivales que hacían; don DIONISIOlo veía viajar con frecuencia a llevar provisiones; siempre bajaba con buena partida de muías.

En una cosecha grande que hubo de maíz, supe que don DIONISIOles había llevado ocho cargas al comando. Ellos también se nombraban por apodos pero no recuerdo; el apodo de don DIONISIOera "MOSCO FLACO".

 La suegra de don Jesús, de nombre DIOSELINA DE PEÑA, una vez que estuve enferma, ella me fue a ver y tuvo que irse por entre el monte para que no se dieran cuenta del comando

porque la castigaban si la veían ir a ver a los sapos como nos llamaban a los detenidos. Me dijo que cuando me pudiera parar fuera a la casa de ella que me ayudaba con comidita o lo que pudiera.  También nos recomendaba que los detenidos nos estuviéramos muy callados porque nos estaban tanteando para matarnos.

PREGUNTADA:Dé una lista de dirigentes chusmeros por sus nombres o apodos, su procedencia o lugar de donde vinieron, si sabe dónde están, qué hacen y si conoce de ellos familiares y dónde están.

 CONTESTÓ: Los que dije antes, también uno que llamaban "camarada VELEZ" que siempre hablaba en las reuniones. Por aquí siempre he visto a varios de los que conocí allá pero no les recuerdo el nombre.

PREGUNTADA: ¿Es cierto como dice VARELAque la violencia de

SUMAPAZ es desarrollada por el Ejército y que él es el defensor de los campesinos? CONTESTÓ:Eso no es cierto. Pues él ha sido el destructor de los campesinos. Es cierto que él está posesionado en SUMAPAZpero con la gente que trajo del Tolima y unos pocos que los cogió obligados como dije antes.

PREGUNTADA:¿Conoce Ud. u oyó mencionar a los señores ERASMO SOLER, DOMINGO MONROY, FRANCISCO VIRACACHA o VÍCTOR J. MERCHAN?Si los conoce, ¿qué dicen o hacen? CONTESTO:A

FRANCISCO VIRACACHAme parece que lo oí nombrar; a los demás no los conozco por el nombre, puede ser que los conozca por apodo porque como he dicho varias veces allí nadie se nombra por su propio nombre sino supuesto.

PREGUNTADA:¿Cree usted queVARELA vive en contacto con VIOTA?¿Qué gente llega de allí? CONTESTÓ: Sí vive en contacto con VIOTA; por todo lo tratado en las reuniones y porque tenía un himno que en una parte decía "con VIOTÁa la cabeza" y siempre los oía comentar los auxilios que les llegaban de VIOTÁy varios visitantes que llegaban de allí.

PREGUNTADA:¿Calcula Ud. más o menos cuántos hombres están con VÁRELA?CONTESTO: Unos 4.000 por todas las regiones.

PREGUNTADA: VARELA dice que no hay escuelas en SUMAPAZ.¿Qué nos dice al respecto? CONTESTÓ:No hay porque él las destruyó; habían unas 20 o más antes de él llegar allí.

PREGUNTADA:¿Sabe Ud. si hay escuelas de comunismo en SUMAPAZ?¿Dónde se verifican las reuniones? ¿Quiénes asisten? CONTESTÓ:Si las hay las tienen las mismas organizaciones y las reuniones las hacen en distintas partes como dije antes.

El modo de organizarías es así: llega un sujeto que denominan organizador, éste llega en compañía de otro a una vereda y comienza a decirle a cada campesino con palabras alucinadoras que es para buscar un gobierno que les dé garantías a todos y acabar con la política y con las oligarquías, para que todo mundo sea igual y no haya pobre ni rico. Así con estas palabras y otras los conquista. Así pues, este campesino ya invita a otro y así sucesivamente hasta que se conquistan toda la vereda.

PREGUNTADA:¿Tiene algo más que agregar? CONTESTÓ:Se me olvidaba decir que a los niños les enseñaban varios himnos alusivos a un tal

GILBERTO VIEIRApero no recuerdo ahorita ninguna estrofa; eso sí eran varios. También a otro señor de aquí de Bogotá que decían que era el primer organizador pero según él ya era muerto porque en una parte decía "cuando lleguemos a Bogotá, llevaremos una corona en señal de duelo y fraternidad".

No siendo más el objeto de la presente se da por terminada firmándose por los que en ella intervinieron. (En este estado la declarante manifiesta agregar algo más y en efecto dice: Nosotros queremos que nos ayuden a ver si nos terminan la carretera a SUMAPAZy pedir la desocupación de

nuestras tierras que están ocupadas por gentes del Tolima y llevadas por VARELA  y que nos presten garantías con autoridades y establecimiento de puestos militares con tropa para que nos defiendan).

DECLARACIÓN  DEL SEÑOR JOSÉ  DEL ROSARIO  BAYONA ROLDAN

En Bogotá, a los tres días del mes de septiembre de mil novecientos cincuenta y siete, compareció a las oficinas del Servicio de Inteligencia Colombiano, el señor JOSÉ DEL ROSARIO BAYONA ROLDAN, con el fin de rendir una declaración voluntaria en una investigación que se adelanta. El funcionario le hizo saber que su declaración la rinde sin apremio ni juramento pero que se desea diga la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad. A continuación absolvió el siguiente interrogatorio.

PREGUNTADO: Diga su nombre y apellidos completos, residencia actual, profesión, documento que lo identifique, estado civil, nombre de la esposa, número de hijos, principales familiares.CONTESTÓ:Me llamo como dije antes JOSÉ DEL ROSARIO BAYONA ROLDAN; resido actualmente en la Cr. 1a N° 5-23, barrio Tunjuelito de Bogotá; anteriormente era agricultor y ejercía el cargo de Caporal de cuadrillas del Instituto de Colonización e Inmigración en el ALTO DE SUMAPAZ,pero tuve que salir de allí y actualmente me dedico a sacar arena vender; porto la C.C. N° 151622 de Bogotá, soltero; tengo un hermano de nombre JOSÉ DEL CARMEN BAYONA y JUAN DE DIOS BAYONAsobrino, tambiénSAGRARIO BAYONAque es sobrina.

PREGUNTADO:¿Por qué si usted, como dijo antes, trabajaba en el campo, ahora está dedicado a otros menesteres? Obtiene mejores facilidades para vivir aquí o allá? Haga un relato de la forma cómo fue obligado a salir de SUMAPAZ.

CONTESTÓ: Me salí con el Ejército obligado por la violencia que se

desató allí. En el año 1952 ejercía el cargo de sacristán encargado en SUMAPAZ, a la vez que era propietario de tres fincas situadas, dos en la vereda GRANADAy la otra en EL DUDA, jurisdicción de SUMAPAZ; en una ocasión me encontraba en la finca de EL DUDAtrabajando cuando llegó el señor JUAN DE LA CRUZ VARELA a quien yo ya conocía pues me lo habían presentado con anterioridad, aquí en Bogotá.

Iba con un poco de gente armada y decía que las fuerzas del gobierno lo habían sacado de un punto llamado EL PALMAR,jurisdicción del Tolima; allí en la misma vereda del DUDA, se estableció en CALETAScon su gente, quedando nosotros en carácter de prisioneros; nosotros teníamos que dar ganado y ayudarlos con provisiones tales como fríjol, maíz, papa, etc., de las cosechas que teníamos; nos decía que su religión era el comunismo y que iba a extensificarlo en esa región y que prohibía rotundamente el trato con el clero; días después bajó con su gente a LA CONCEPCIÓNy según o decir, dizque atacó la policía y quemó un poco de casas, inclusive la iglesia, que al mismo tiempo servía de escuela; entre los objetos que había en la iglesia quemó:

Un Cristo grande, una estatua de la resurrección, una estatua de San Isidro, una estatua de la Inmaculada Concepción, una urna de plata, tres estandartes, uno blanco, uno negro y uno morado; un telón, un atril, dos sacras, una corona de espinas con sus clavos, un Cristo pequeño, un armonio, una cruz alta con ciriales, tres cruces para estandarte, un cirio pascual con su candelabro, cuatro candelabros de latón y un sepulcro y otros enseres.

 También quemó la escuela de la vereda GRANADAque queda por el mismo camino, la escuela PUNCHICAal otro lado del río y todas las casas que encontraba por el camino; lo cierto es que al DUDAllegó como con cuatrocientos animales entre vacuno, mular y caballar y mucha provisión. Según se decía, en LA CONCEPCIÓNdejó un gran saldo de muertos. En alguna ocasión nos citó a todos que teníamos que concurrir a una fiesta a la vereda EL TUNALen casa de la señora

ANA PALACIOS V. DE MOLANO(en ese entonces ella estaba ya aquí en Bogotá pero él se apoderaba de todas las casas que podía); nosotros todos tuvimos que ir obligados porque el que no

fuera estaba amenazado de muerte.

En esta reunión que también le decían junta estuvo alrededor de unas 500 personas entre hombres, mujeres y niños; allí puso una bandera

verde que tenía grabado un escudo compuesto de una HOZy un MARTILLO, insignia que también él tenía grabada en la manga de la chaqueta.

En esta reunión ya JUAN DE LA CRUZ VARELA se hacía llamar LUPERCIO MONTALBAN. Se paró sobre una mesa y echó un gran discurso que recuerdo que nos decía que el comunismo debía reinar sobre el mundo, que teníamos que seguir las ideas de "Stalin", "Lenin" y un tal "Mocetón", no recuerdo bien pero me parece que decía así; que la religión católica y sus curas no eran sino unos estafadores, que el niño no había necesidad de bautizarlo, que un hombre qué iba a bautizar a otro hombre; que eso de confirmaciones, confesiones y comuniones, no eran sino enredos y farsas que había que terminar con eso.

Luego hizo una cruz con los dedos de la mano derecha e hizo levantar la mano a todo el mundo y que el que no levantara la mano era enemigo de él, razón por la cual todos tuvimos que levantar la mano y nos hizo jurar a todos.

Posteriormente vino el 13 de junio de 1953, y este señor entregó un poco de gente enCABRERAy las armas que no servían para nada y prometió en un discurso que seguiría trabajando por la paz, pero él había dejado

las mejores armas; lo sé porque yo tenía un tipo para que fuera a todas las juntas y me trajera las razones y en una junta donde reunía la gente les insinuó que dejaran las armas buenas y entregaran lo que no sirviera.

Luego vino a Bogotá y habló con el gobierno y en enero de 1954 llegó allá con el General Duarte Blum, el doctor Cuervo Aráoz entonces Gerente del Instituto de Colonización y otras altas personalidades; como a mí no se me encontró delito ninguno en esa fecha el General Duarte me encargó de dicha zona o sea la de SUMAPAZ, del TUNALpara allá hasta donde termina, dándome órdenes de la construcción de un aterrizaje, una casa para cuartel de la tropa y algotras (sic) obras más.

Yo me dediqué a dichos trabajos y cuando ya iba como en la mitad de la obra de la pista, JUAN DE LA CRUZ VARELA me envió una carta ordenándome dejara el trabajo que yo tenía que responder ante la región por la construcción de ese aterrizaje, que eso no era sino para meter chulavita y matar comunistas; luego yo le contesté la carta diciéndole que yo tenía mi palabra empeñada ante el gobierno y que mi familia estaba la mayoría en el clero (pues tengo primos hermanos de sacerdotes), entre ellos el

padre FILIMON BAYONAy el padre SATURNINO BAYONAy otros más)?

y que yo moriría en mi religión y cumpliría con mi deber ante el gobierno.

Más tarde envió una comisión compuesta por EMILIO ARIAS y otros tres que no conocí, mandándome decir que si no me dejaba de esas cosas, no respondía. En vista de que yo nuevamente le reproché diciéndole que cumpliría con mi deber diérame el agua donde me diera, me amenazó

que debían matarme y una noche me atacaron la casa, pero gracias a que quedaba cerquita de la pista y ya había allí tropa, yo me defendí con una escopeta y luego el ejército al oír los disparos fue en mi ayuda no presentándose ninguna víctima.

Por los obreros que trabajaban en la pista, supimos que JUAN DE LA CRUZhabía dejado juntas que llamaba del FRENTE POPULAR, compuestas de mujeres y hombres y éstas hacían reuniones todos los domingos

en la noche y por un muchacho de nombre ARNULFO TORRESy a quien mató la misma chusma más tarde, supe que el plan que tenían era: recoger dinero, que todo mundo tenía que dar mensualmente de cincuenta centavos a cinco pesos según el capital y que ese dinero lo necesitaban

'para mandarlo para VIOTÁpara comprar armas, que en VIOTAhabía un ruso y que él les mandaba los fusiles que necesitaban, pero que había que mandar el dinero y que estando todo el mundo armado y organizado iban a atacar el gobierno para JUAN DE LA CRUZcoger la presidencia y que el que no colaborara o publicara el secreto, sería eliminado.

Desde esa fecha yo me quedé en la pista con el Ejército para favorecer mi vida, la de mi familia y un tal ISMAEL SIERRAquien siempre andaba conmigo, para favorecernos. Por ahí en marzo de 1955 viendo que el asunto se agravaba, hice viaje a Bogotá a hablar con el general Duarte Blum a quien no encontré, pero le expuse mis razones verbal y por escrito al entonces coronel GABRIEL PARÍSy él me mandó 18 soldados; igualmente hice con mis superiores del Instituto coronel JULIO MILLAN CASTRO y ALVARO ECHEVERRIpara favorecer mi responsabilidad.

El 3 de mayo del mismo año, los muchachos que tenía el Instituto de llevar artículos para la pista, fueron atacados por la chusma en PUEBLO VIEJO;les robaron 10 mulas que llevaban y a ellos los apresaron, pero los muchachos con mentiras diciendo que iban era para CABRERA, lograron salir libres, pero siempre se devolvieron para la PISTAa donde informaron de todo lo que sucedía.

Desde ese día nos cerraron las vías por todas partes, nos formaron trincheras en un punto llamado EL GAVILÁNcerca a la pista de donde batían banderas rojas y nos gritaban pero no se alcanzaba a distinguir lo que decían; al mismo tiempo que hacían disparos. En este estado duramos tres meses sin recibir provisiones por tierra sino únicamente lo que llevaban los aviones.

Todos los campesinos con sus familias se fueron para la pista a favorecerse y el resto se unió a JUAN DE LA CRUZ; unos obligatorios y otros voluntarios y se fueron para EL DUDA. De la pista todas las noches se venían incendios de casas cercanas; robaban ganado y no nos dejaban salir a ninguno de los que estábamos ahí pues hasta a las mismas avionetas las tiroteaban.

Viendo esto, el Instituto optó por abrir el camino deCABRERA; allí hicieron tres ataques; en el primero mataron a un muchacho CAMPOS ELIAS GONZÁLEZque iba con otro y a ambos los mataron; en el segundo atacaron a JOSÉ RUBIANOy otros; allí mataron a un menor de nombre JAIRO RUBIANO, los otros se favorecieron; en el tercer ataque mataron a cinco civiles y siete soldados; entre los civiles recuerdo a JOSÉ OLAYA, PEDRO ROMERO, MANUEL SUSA, LASTENIA DE MORALESy otro. En diciembre de 1955 tuve que salir con ayuda del ejército ya que no prestaba ningún servicio y se me agravaba la situación.

PREGUNTADO:De lo que recuerde de sus propiedades abandonadas, ¿cuánta extensión de tierra en total, cuántas casas, construcciones, cuántas hectáreas con cultivos agrícolas, qué productos, cuánto cosechaba de ellos; cuánta tierra tenía dedicada a pastales y qué ganados y en qué cantidad? Diga finalmente ¿cuánto ganaba líquido mensualmente en promedio al frente de sus propiedades, cuánto gana ahora y cómo vive.

CONTESTÓ:En la finca de nombre SAN JOSÉsituada en la vereda GRANADA, tenía casa de habitación cercada de alambre, 200 hectáreas de terreno; tenía tres hectáreas cultivadas de papa que me daba 240 cargas de producto; el resto del terreno estaba en potreros ocupado por 30 reses, un caballo, una muía; la finca LA REFORMAsituada en la misma vereda cerca de  la pista, tenía casa de habitación, 18 hectáreas de terreno de las cuales 7 hectáreas estaban tractoradas listas para sembrar y el resto en pastos; la última estaba en EL DUDA, compuesta de 18 hectáreas de terreno de montaña pues hasta ahora la estaba fundando; también tenía el descubrimiento

de una mina de oro y plata en EL DUDA, vereda EL PLACER, la cual la estaba explotando y cuyo expediente está en la Alcaldía de Bogotá con su respectivo análisis; otra mina en la quebrada EL GUAUQUEde talco, mica, turba, también la estaba explotando. Ganaba líquido mensualmente unos quinientos pesos incluyendo lo que me pagaba el Instituto. Actualmente estoy ganando de tres a cuatro pesos diarios en una arenera, sustento que me es insuficiente.

PREGUNTADO:Relate los hechos de violencia que lo obligaron a salir de SUMAPAZ y todos los demás de los cuales tuvo conocimiento. CONTESTO:Todo' lo que sé fueron los que relaté anteriormente.

PREGUNTADO:Diga los nombres de personas muertas, primero las de su familia y luego las demás, las cuales le conste fueron víctimas de la violencia en SUMAPAZ, en qué condiciones fueron muertas y si Ud. presenció alguno de estos asesinatos.

CONTESTÓ:Personalmente no presencié ningún asesinato. En cuanto a miembros de mi familia, murieron MARTIN BAYONA, a quien asesinaron en su propia casa situada en un punto llamado BUENOS AIRES DEL DUDA; JOSÉ DEL CARMEN BAYONA GILquien prestaba, sus servicios al gobierno, era soldado, murió en un ataque en el punto llamado EL

CUARTEL; el primero era hermano y el segundo sobrino; en cuanto a conocidos, los siguientes, según informes de personas llegadas de allá: CARLOS CHAPARRO, MARCO AURELIO MOLINA, PEDRO PABLO SIERRA, ISMAEL ZAMBRANO, JORGE BELTRAN, RICARDO BARBOSA, ANÍBAL BARBOSA, ALBERTO BARBOSA, MANUEL SUSA,  BERNARDO CI-FUENTES, AGUEDITA GARCÍA, JORGE HERNÁNDEZ, AGRIPINA DE MORALES, CAMPO ELIAS N., LUIS ALBERTO SAQUERO, ALBERTO GONZÁLEZ, EDILBERTO TORRES, BEN JAMIN TORRES, RAFAEL PINILLA, CARLOS RINILLA, VÍCTOR PINILLA, ANDRÉS RODRÍGUEZ,  MAXIMILIANO SALAZAR, ROBERTO SALAZAR, LUIS ALBERTO SALAZAR, ERNESTO ROMERO, UBALDO ROMERO, ARCENIO ROMERO, PEDRO ROMERO, JOSÉ OLAYA, EDILBERTO CLAVIJO o EDUARDO, MARCO PALOMAR, PEDRO ROMERO, AURELIANO PENAGOS, ROSARIO DE PENAGOS y un hijito,FELIPE DELGADO, VÍCTOR JULIO ROMERO, ABSALON TORRES y dos hijos, MIGUEL OCTAVIO, MIGUEL MANUEL PÉREZ, MARGARITA DE ZAMBRANO, PEDRO PABLO PALACIOS y otros.

Todos estos eran vecinos. Unos fueron muertos en ataques, otros

fueron cogidos al tiempo de que se salían de sus fincas y los atacaban por el camino, otros los eliminaron acusándolos de sapos diciendo que iban a llevar razones al Ejército.

PREGUNTADO: Dé una lista de dirigentes chusmeros por sus nombres o apodos, su procedencia o lugar de donde vinieron, si sabe aún donde están, qué hacen y si conoce de ellos familiares y dónde están, qué hacen y si conoce de ellos familiares y dónde están.

CONTESTÓ:De los que oía nombrar recuerdo a un"TENIENTE TORRES" que primero era EDILBERTO AGOSTA, hoy dizque le dicen"CAMARADA MURILLO", un tal ENRIQUE CASTELLANOS, EMILIO ARIAS, "TITIRIBÍ", "BARRAGAN", ABRELIANO CHAVARRO.

De estos sólo conozcoa EMILIO ARIAS CHAVARRO, los otros sólo los nombrar. 'CHAVARRO era de la región y ahí se había unido a la chusma, el resto venían del Tolima junto conVARELA. Actualmente no sé dónde pueden estar, ni conozco familiares de ellos.

PREGUNTADO: ¿Sabe Ud. qué campesinos deSUMAPAZ conocidos suyos se pasaron a la chusma? ¿Si solos o con sus familias?CONTESTÓ: que han sido perjudicadas más de 1.000 familias, entre ellas las familiasCIFUENTES, RUBIANO, ROMERO, TORRES, CLAVIJO y otras que ahorita no recuerdo. En cuanto a pérdida, eso no se puede calcular con tantas que son.

PREGUNTADO: Diga conoció Ud. la organización de la chusma. CONTESTÓ:La conocí como dije cuando quedamos prisioneros en la vereda EL DUDA. Iba comandada porJUAN DE LA CRUZ VARELA  que se hacía llamar LUPERCIO MONTALBAN y más tardeHERACLIO GARCÍA.

PREGUNTADO: ¿La chusma persigue fines u objetivos liberales  o conservadores?CONTESTÓ: Pelea contra el clero y la religión católica, mata de todo por parejo.

PREGUNTADO: ¿Ud. recibió alguna consigna o instrucción o consejo ingresar a la chusma?CONTESTÓ: Me invitaron como dije antes a que siguiera la doctrina comunista, pero yo la rechacé.

PREGUNTADO: ¿Por qué dice Ud. que es comunista; vio afiches, propaganda o dirigentes que así lo dijeran?

CONTESTÓ: Por las instrucciones que nos daba en las reuniones sobre todo lo que dijo en EL TUNAL. Regaban mucha propaganda echando abajos al estado de sitio, mueras  a los ricos, vivasa JUAN DE LA CRUZ, a

LENIN y otros que no recuerdo.

PREGUNTADO: Diga Ud. cómo vive, qué dice y qué más datos conoce de JUAN DE LA CRUZ  VARELA?

CONTESTÓ: Cuando yo lo conocí vivía vestido de campesino, de dril, sombrero de  jipa y ruana y a ratos vive de paño y muy bien y la pasa merodeando por región de comando en comando dando órdenes y dándose cuenta de su gente.

PREGUNTADO: ¿Es cierto que diceVARELAque es él el protector de los campesinos de SUMAPAZy que toda la violencia allí ha sido desarrollada por el Ejército?

CONTESTÓ: He sabido que él dice que la violencia fue oficial. Y eso es mentira. La violencia no fue oficial porque él principió enVILLARRICA, luego atacó aCABRERA, PEÑA BLANCA a PUEBLO VIEJO y salió a SUMAPAZ. Antes por el contrario nos pudimos salvar amparados por

el Ejército que nos prestó toda la que pudo hasta sacarnos a esta ciudad.

PREGUNTADO: ¿Conoce Ud. u oyó mencionar como dirigentes o comunistas a los señoresERASMO SOLER, DOMINGO MONROY, FRANCISCO VIRACACHA o VÍCTOR J. MERCHAN? Si los conoce diga qué hacían y qué decían. CONTESTÓ: Oí mencionar a un MERCHANque era deVIOTA, en la reunión en EL TUNALdecían que era un gran "camarada".

 PREGUNTADO:¿Cree usted que VARELAvive en contactos con VIOTA?¿Qué gentes llegan de allí? CONTESTÓ:Creo que sí por lo que dije antes del asunto de las armas que venían de allá.

PREGUNTADO:¿Sabe Ud. o supo alguna vez dónde compran víveres estas gentes, quiénes los compran, de dónde reciben armas, qué armas y quiénes las venden? CONTESTÓ: Los víveres los llevaban de PASCAen muías, enviaban comisionados; las armas las compraba don JUAN DE LA CRUZen VIOTAy la plata la daban los campesinos, compraba fusiles que era lo que él decía se necesitaban más.

 PREGUNTADO:¿Sabe Ud. cuántos hombres en armas están con VARELA? CONTESTÓ: No sé con seguridad. Cuando llegaron al DUDAllegaron como 300.

PREGUNTADO:VARELAdice que no hay escuelas en SUMAPAZ. ¿Qué nos puede decir a esto? ¿Conoció o supo ni había algunas que hayan sido destruidas?

CONTESTÓ: Habían muchas pero como dije antes su gente las

quemó íntegras. PREGUNTADO:¿Sabe Ud. si iglesias han sido robadas o destruidas? CONTESTÓ: Sé de la de LA CONCEPCIÓN y la de SAN JUAN,fueron quemadas y robadas.

PREGUNTADO:¿Sabe Ud. si hay escuelas de comunismo en SUMAPAZ?¿Dónde se verifican las reuniones? ¿Quiénes asisten?

CONTESTÓ: No sé. Lo que sí he oído decir que en SANTO DOMINGOtiene el comando general donde era la escuela y allí es donde reúne su gente para las conferencias. No siendo más el objeto de la presente .diligencia se da por terminada firmándose por los que en ella intervinieron.

DECLARACIÓN DEL   SEÑOR   SALOMÓN   MORALES   HERNÁNDEZ C. C. N? 433.605  de Une

En Bogotá, D. E., a los veintiocho días del mes de octubre de mil novecientos cincuenta y ocho, compareció a las oficinas del Servicio de Inteligencia Colombiano, el señor SALOMÓN MORALES HERNÁNDEZ, con

el fin de rendir una declaración voluntaria en una investigación que se adelanta.

El funcionario le hizo saber que su declaración la rinde sin apremio ni juramento, pero que se desea diga la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad. PREGUNTADO:Diga su nombre y apellidos completos, estado civil, número de hijos, residencia actual o anterior, profesión u oficio actual o anterior, nombre de sus padres y residencia si viven, documento que lo identifique y qué otros familiares cercanos tiene.

CONTESTÓ: Me llamo como dije antes SALOMÓN MORALES HERNÁNDEZ, casado con MARÍA DE JESÚS SANTOS;tengo ocho hijos, cuatro viven conmigo en CHIPAQUE dedicado a la agricultura; anteriormente vivía en SUMAPAZpero desde la primera violencia que hubo allí,

tuve que salirme; mis padres son muertos; tengo tres hermanos más llamados LEOVIGILDO MORALES,que vive aquí en Bogotá; DESIDERIO MORALES, vive en Madrid (Cund.) TULIO MORALES,vive en Sibaté. PREGUNTADO:Ya que dice Ud. vivía anteriormente en SUMAPAZ y por la violencia tuvo que salirse de allí, haga un relato de la forma como salió.

CONTESTÓ:Esto fue más o menos en el año 1951, se desató una violencia en toda la región de SUMAPAZ, dirigida según decía la gente, por JUAN VARELA. Las gentes del señor VARELA  atacaron el caserío de LA

CONCEPCIÓN, el 4 de mayo de 1951 o 1952, no recuerdo bien el año; allí dieron muerte a un poco de policía, según dijeron, y a otros personas más;  y luego incendió el pueblo. Yo no sé mayores detalles, ni cuántas víctimas  hubo, porque cuando supe del asalto hui.

Desde una finca llamada SAN EMIDIOy la cual es de mi propiedad, y la cual queda en un sitio ubicado a una hora o media del camino del pueblo de LA CONCEPCIÓN, oímos y vimos el tiroteo y el incendio porque el terreno en aquel lugar es casi plano y es fácil visualizar el poblado. También veíamos salir señoras con niños y gente por montones del caserío corriendo hacia el monte huyendo.

Viendo esto, resolví inmediatamente salirme de la finca con mi esposa y mis hijos y coger el monte buscando la forma de poder salir. Salí a CABRERA;allí duramos como diez días, luego seguimos para APOSENTOS donde duramos como quince días mientras gané para podernos salir; luego nos fuimos para UNEdonde unos familiares míos para que nos socorrieran la posada y la comida ya que íbamos sin cinco centavos en el bolsillo; allí enUNEduramos dos años y medio y luego nos fuimos para CHIPAQUEdonde estamos actualmente.

PREGUNTADO:De lo que recuerde de sus propiedades abandonadas, ¿díganos cuántas extensión de tierra tenía en total, qué cultivos, y en general los bienes que dejó abandonados?

CONTESTÓ:Las tierras de mi propiedad explotadas por mí desde el año de 1912 en que llegué allí con mis padres y mis hermanos, constan de unas 180 hectáreas en la vereda EL TUNAL,finca que sé llamabaEL DIAMANTE; ahí tenía sembradas 40 cargas de papa; sembradura de un bulto de haba; cebada; 70 cargas de papa gruesa sacada y apilada; 7 vacas con cría; 17 reses pequeñas; dos muías, una hembra y un macho; un caballo; un buey de carga; una yunta de bueyes de trabajo de tiro; 13 ovejos; como 18 gallinas; 4 cerdos; 3 perros lobos; casa grande de zinc de 117 tejas metálicas; tenía también cuatro matas de curuba extranjera; cuatro matas de cedro nogal; y todos los muebles y enseres de la casa; tres cargas de maíz encostalado; una carga de cebada; tres bultos de trigo y 20 arrobas de habas secas para el gasto.

En la finca SAN EMIDIO situada en la misma vereda, tenía siembras de papa de la cual teníamos como 120 cargas apilada; dos potreros para pastaje de ganado; dos hectáreas de tierra; una casa de paja; una huerta de cebollas y reservos de un poco de madera. En la misma vereda EL TUNALtengo otra finca llamada LA PICOTA, allí tenía sólo potreros de mantenedero con una extensión de tierra como de 48 fanegadas; casa de habitación de paja; en cuanto a siembra tenía dos pinos extranjeros; huerta de cebolla y papa, tenía dos cargas de semilla sembradas; tenía también una tiendita de víveres.

Estas finquitas me daban muchas utilidades, es decir, vivíamos muy bien, pues nos daban para sostenerme con mi familia y nietos, mientras que ahora no tengo nada y vivo ganándome $ 1.50 diario jornaleando en la finca del Dr. LUIS EDUARDO ROMEROsituada en jurisdicción de CHIPAQUE.

PREGUNTADO:Diga los nombres de personas muertas, primero las de su familia y luego las demás, las cuales le conste fueron víctimas de la violencia en SUMAPAZ,en qué condiciones fueron muertas y si Ud. presenció algunos de estos asesinatos.

CONTESTÓ:Fueron muchas las víctimas en la violencia pasada que fue a la que me hallé; se encontraban muertos por todas partes sin poderlos identificar pues a la mayoría les cortaban la cabeza; de estos sólo recuerdo a EMILIANO GONZÁLEZ,un muchacho PABON, un joven CASTRO, IGNACIO GONZÁLEZy varios más que no recuerdo. De la violencia actual sí no sé nada, porque como dije antes, yo me salí desde el año 1952 y no he vuelto por allá, pero sí he oído decir que eso continúa y más ahora -

que no hay allí autoridad, únicamente la que desarrolla JUAN VARELA y su gente. PREGUNTADO: ¿Ud. conoció u oyó nombrar algunos dirigentes chusmeros? Si es así, diga sus nombres o sus apodos.

CONTESTÓ:Yo no conocí a ninguno porque nunca estuve cerca de ellos, únicamente oía mencionar el nombre de JUAN VARELA como comandante general de esa gente.

PREGUNTADO:¿Sabe Ud. qué campesinos de SUMAPAZconocidos suyos se pasaron a la chusma?

 CONTESTÓ:No he sabido, dicen que hay mucho conocido porque los obligaron a seguir con ellos pero a mí no me consta nada.

PREGUNTADO:¿Sabe Ud. qué personas o cuántas familias más o menos han sido perjudicadas por la violencia en SUMAPAZ?

CONTESTÓ:De esa violencia han resultado muchas viudas, mucho huérfano; en cuanto a pérdidas de bienes, eso es incalculable ya que hay

tanta familia atravesando la situación que yo estoy atravesando, pues casi la mayoría de los oriundos de allí, y gentes de bien, tuvimos que salimos abandonando nuestros bienes.

PREGUNTADO:¿Diga Ud. cómo conoció la organización de la chusma? CONTESTÓ:Yo prácticamente no conocí la organización, pues como le he dicho, tan pronto vimos que la gente estaba haciendo de las suyas y habían quemado el caserío de LA CONCEPCIÓN, que era cerca de donde nosotros vivíamos, inmediatamente cogimos a huir.

PREGUNTADO:¿La chusma persigue fines políticos?

CONTESTÓ:Mientras yo estuve allí, no supe qué fines perseguía, pero según se vio eso mataban por parejo liberales y conservadores; yo creo más bien que era para hacerse a las tierras.

PREGUNTADO:¿Cree Ud. que VARELA  era comunista? ¿Oyó mencionar o vio afiches o propaganda que así lo acrediten?

CONTESTÓ:No sé qué política siga ese señor, pero según por lo que se ve, yo sí creo que sea comunista.

 PREGUNTADO:¿Es cierto, como dice VARELA, que él es el defensor de los campesinos y que la violencia desarrollada allí ha sido obra del ejército?

CONTESTÓ:Cuando yo me salí, fue precisamente cuando la gente de VARELA  atacó la policía, y el caserío de LA CONCEPCIÓN, de manera que mal podría él decir que es el Ejército el de la violencia, cuando es precisamente VARELAsegún dicen el que la está desarrollando.

 PREGUNTADO: VARELA dice que no hay escuelas en SUMAPAZ. ¿Ud. qué dice al respecto?

CONTESTÓ:Cuando yo estaba, había muchas escuelas, es decir, casi en toda vereda había

escuela y si ahora no la hay, es por causa de la violencia y porque esa misma gente se ha encargado de exterminarla.

PREGUNTADO:¿Sabe Ud. si iglesias han destruido?

CONTESTÓ:No lo sé.

PREGUNTADO:¿Sabe Ud. si hay escuelas de comunismo en SUMAPAZ?

CONTESTÓ:Cuando yo estuve no habían, no sé ahora. No siendo más el objeto de la presente diligencia, se da por terminada firmándose por los que en ellas intervinieron.

El funcionario, El declarante, El secretario ad-hoc,

DECLARACIÓN  DEL  SEÑOR  LUIS CARLOS  PALACIOS

En Bogotá, a los cinco días del mes de septiembre de mil novecientos cincuenta y ocho, compareció a las oficinas del Servicio de Inteligencia Colombiano el señor LUIS CARLOS PALACIOS,con el fin de rendir una declaración voluntaria en una investigación que se adelanta. El funcionario le hizo saber que su declaración  la rinde sin  apremio ni juramento, pero que se desea diga la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad. A continuación absolvió el siguiente interrogatorio.

 PREGUNTADO:Diga su nombre y apellidos completos, residencia actual, ocupación u oficio, estado civil, nombre del cónyuge, número de hijos y residencia, si sus padres viven y en dónde, y familiares más cerca

nos, CONTESTÓ;actualmente vivo en la carrera 20 número 37-41, Sur de

Bogotá; anteriormente residía enSUMAPAZ  en dos fincas que poseía   alrededor de LA CONCEPCIÓN;negocio en papa; anteriormente me dedicaba a la  agricultura, ganadería y al comercio; casado con ODILIA MORALES GUTIÉRREZ,actualmente está con mi hija LIBIA MARÍAen las Mesitas del Colegio, vereda EL TRIUNFO, donde  mi  hija está de maestra de escuela; tengo seis hijos los cuales viven conmigo cuatro y dos que están con mi señora; mis padres murieron; tengo dos hermanos, un hombre y una mujer, que viven en el corregimiento NAZARET;aquí tengo una   hermana y una  sobrina que son exiladas de SUMAPAZ, n sé   dónde vivan.   Porto la C. C. N° 141468 de Bogotá.

PREGUNTADO:¿Por qué si Ud como dijo antes, trabajaba  sus   fincas en  SUMAPAZdonde vivía, ahora está  dedicado  a otras actividades?   ¿Obtiene mejores  facilidades para vivir aquí o  allá? Haga  u  relato de   la forma cómo  fue obligado a salir de SUMAPAZ.

CONTESTÓ:En el año 1951 se suscitó una especie de violencia  por  dos Inspectores de Policía, uno de nombre JOSÉ DE JESÚS CHAVARRO,   quien reemplazó al anterior nombrado;  estos señores se dedicaron  a   perseguirme acusándome de que yo era chusmero, por el hecho de que  me encontraba en la finca dedicado a mis quehaceres, manteniendo mis animales y mis cultivos.

Ya  más tarde, tuve una entrevista con el nuevo  Inspector, un teniente CRISOLIO PINZÓN VELASQUEZ, quien me mandó llamar y a quien   le  manifesté que yo era el menos  llamado para ayudar esa clase de  gente, puesto que no era un movimiento de ningún cariz  político ni   sano,  

sino   gente malhechora dedicada al robo y pillaje.  Ya  con este Inspector sí seguí muy bien, dedicado a mis labores. Después comenzaron las bolas que la chusma me iba a atacar  porque no quise colaborar con ella,  y fue cuando tuve que salirme para Bogotá.  

PREGUNTADO:De lo que recuerde de sus propiedades abandonadas, ¿cuánta extensión  de tierra en total, cuántas casas construidas,   cuántas hectáreas con cultivos agrícolas, qué  productos, cuánto cosechaba  en  ellos; cuántas hectáreas, cuánta tierra tenía dedicada a pastales y qué   ganados, y en qué cantidad? ¿Diga finalmente cuánto ganaba líquido mensualmente y en promedio al  frente de sus propiedades y cuánto gana ahora y cómo vive? 

 CONTESTÓ:Yo tenía 4  fincas: una llamada EL ARROZ, situada tras la cordillera oriental,

vereda del mismo nombre; ésta tenía de extensión1.640 fanegadas de tierra cultivadas, 40  fanegadas de papa que cosechaba unas mil cargas; 23  potreros entre 20 y 30 fanegadas cada uno,  debidamente cercados  con alambre, en donde tenía criadero de ganado  de raza Foster (Holstein),  normando  y reipol,  llevados de aquí de la sabana;  tenía 33 yeguas de cría y el pollino;   170 ovejas, como 22  cerdos, 40  aves de corral, casa de habitación de siete piezas con  patios empedrados,   huertas de verduras; y otras 4 casitas donde vivía el cuidandero ANTONIO   MURCIA; otra que vivía el administrador BENJAMÍN TORRES;  otra que vivía RAFAEL  PINILLAy la familia y otra que  la había dado a ALFREDO  MARTÍNEZ.

Esta gente trabajaba  en compañía conmigo dándoles yo  la semilla   y alimentación y ellos ponían el trabajo, y el producto lo repartíamos. Al administrador no le tenía sueldo; a más  del negocio antes mencionado, le tenía  dadas  15  cabezas  de ganado y las crías en compañía  y yo lo sostenía  con  su  señora y siete niños sin  que él  gastara  nada;  otra  finca, EL PORVENIR,situada del caserío de LA CONCEPCIÓNpara abajo; esta finquita   tiene 13 fanegadas de  tierra; estaba cultivada de haba, trigo, papa que correspondía a 11 fanegadas, el resto tenía potrero en donde tenía 10 vacas de

ordeño, casa de habitación situada en la cabecera de la finca, con pared maestra y teja de barro; tenía 9 piezas, tablada y huertas de verduras y jardín; otra finca situada a orilla del camino que conduce de LA CONCEPCIÓN al PLAN DE SUMAPAZ;tiene 9 fanegadas con potreros cercados, no tiene cultivos; una casa de habitación de teja metálica y pared maestra, con

solar; allí tenía un almacén ya que queda prácticamente en el caserío lo mismo que la de la finca antes dicha; este almacén tenía batán y grano por valor de más o menos unos veinticinco mil pesos; la otra finca era por el mismo camino, a un kilómetro del caserío; ésta tenía 4 fanegadas de tierra con potreros; la tenía con 25 mulas que utilizaba para el cargue de mercancía, además que pastaban unos 30 muletos los cuales los pasaba de una finca a la otra.

Estos bienes me daban de utilidades no menos de dos mil pesos al mes en promedio que actualmente me dan los productos a crédito para revenderlos y sólo puedo conseguir de cien a ciento cincuenta pesos mensuales teniendo que colocar a una hija como dije antes y que ella sostiene a mi esposa que es ciega y no puede ayudar a trabajar.

PREGUNTADO:Relate los hechos de violencia que lo obligaron a salir de SUMAPAZy todos los demás de los cuales tuvo conocimiento.

CONTESTÓ:Como dije antes, y tuve que salirme de allí en el 1952, porque la violencia se acrecentaba y me amenazaron con matarme. En cuanto a los hechos, he tenido conocimiento de ellos aquí, por conducto del

Administrador y mi esposa que viajaba allí a dar vuelta estándose allí uno o

dos meses. Tuve conocimiento que desde 1952 al 1953, formaban juntas en distintos lugares de la región en las veredas MORTIÑO, DUDAy zona de SAN JUAN;a esas juntas, yo le dije a mi esposa que se hiciera llevar y pusiera cuidado y ella fue dos o tres veces; me dice que en esas juntas ellos les manifestaban que tenían que acabar con la oligarquía y que tarde o temprano tenían que implantar la bandera del comunismo ya que estaban ayudados por Rusia; estas juntas las dirigía JUAN DE LA CRUZ VARELA quien se hacía llamar LUPERCIO MONTALBANy otros nombres, porque se hace cambiar mucho de nombre y no permite que lo llamen por el propio; también insistía en la consigna de acabar con la gente que no colaboraba con ellos.

El Administrador a su vez me informaba porque me escribía constantemente, que en una de las reuniones celebrada en LOS MORTIÑOS,acordaron el ataque al caserío de LA CONCEPCIÓN; entonces yo envié a mi esposa que le avisara al Inspector, un teniente LOZANO,para que estuvieran prevenidos de un ataque de un momento a otro.

Ella les avisó y sin embargo al otro día fue cuando hubo un ataque a dicho caserío donde

mató al Teniente y seis agentes de la Policía, a más de 18 campesinos que no colaboraban con él; también quemó el pueblo no quedando sino dos casas en pie. Ya después, el Gobierno retiró sus tropas de allí y fue cuando JUAN DE LA CRUZ VARELA  y su gente se apoderaron a sus anchas de la región formando su cuartel general en una casa de una hermana mía de nombre ANA VDA. DE MOLANO, situada en la vereda EL TUNAL.

 Allí como quedó a sus anchas, se dedicó a recoger a todos los campesinos, y los que no colaboraban con él los iba matando. Entre las personas interesantes que allí cayeron, está WALBERTO CLAVIJO, señora y el servicio; este señor era muy conocido allí, gran agricultor y colaborador del gobierno, de filiación liberal.

 A él lo sacaron de la casa distante cuatro kilómetros hasta un punto llamado LOS RASTROJOS y allí lo decapitaron a cuchillo y peinilla; a su esposa la mataron a peinilla en el patio de la casa lo mismo que al servicio; como la casa quedaba al pie del camino, al salir los chusmeros de ella desgraciadamente pasaba por el camino JOSÉ VELA y MANUEL VASQUEZ yotros cuyos nombres no recuerdo, y también los asesinaron. A WALBERTO CLAVIJOlo mataron amarrado con las manos atrás.

Ya después vino el 13 de junio y JUAN DE LA CRUZ VARELA  aceptó la amnistía propuesta por el gobierno y vino a CABRERAy se entregó con 600 hombres y armas que no servían, pues las armas buenas las

dejó; esto fue más o menos a fines de octubre de 1953; a su regreso todos los ganados que poseía y que los obtenía por robo, a todos los exilados salidos huyendo, los sacó por la vía de SAN JUANy los repartió al PALMAR y VIOTA.

Ya quedó esa región pacífica y nos dijeron que podíamos regresar y todos solicitaron préstamos a la Caja Agraria para emprender trabajo; yo seguí trabajando por intermedio del administrador, los arrendatarios y mi señora que siguió viajando. En el año 1954 comenzó el rumbo de que nuevamente regresaba JUAN DE LA CRUZ VARELA a la región ya que él se había salido dejando juntas compuestas por mujeres y hombres, quienes ya se cambiaban de nombre, unas se llamaban como JESUSA DE VANEGASquien se cambió el nombre por FLOR DE MARy así sucesivamente; estas juntas se dedicaban a recoger adictos y preparar a la gente para el comunismo.

En este intermedio de tiempo según me dicen viajaron dos o tres

tipos de aquí de Bogotá, entre los cuales iba GILBERTO VIEIRAque es un sujeto muy nombrado; en ese entonces hacían las reuniones en un pueblo llamado SANTO DOMINGOsituado en la vereda de SAN JUAN. De un momento a otro del año 1955 llegó JUAN DE LA CRUZ VARELA con un poco de gente del Tolima y se reunió con la gente que había dejado y se puso en movimiento inmediatamente, siguiendo la misma evolución de recoger ganados, robando, recogiendo los campesinos de bien y los que no habían querido ir a las juntas los decapitó pues ya le tenían el parte de quiénes no habían asistido. Así siguió como antes, y nuevamente nos tocó salimos de allí.

A todos los que yo tenía en la finca, incluyendo el administrador, me los mató, a excepción de ISLEÑA PINILLA DE TORRESesposa del administrador, que la tiene SILVINO VARELA  hermano de JUAN DE LA

CRUZ VARELA pero quien no ha colaborado con él ni MARCOLINO VARELA quien es maestro en Ucrania donde vive con su hermano. Estos señores hace poco vinieron aquí y traían un memorial en el cual acusaban todas las fechorías que estaban ocurriendo a la vez que manifestaban que estaban en peligro sus vidas por no estar de acuerdo con su hermano.

Ellos se entrevistaron con el "Dr. Vélez, Secretario Privado del Ministro Rengifo a quien le entregaron el memorial firmado por otros cuantos que tiene en calidad de presos en esa vereda. Ellos solicitaron el establecimiento del puesto militar en URIBEpara tener seguridad y respaldo así como también las Inspecciones de Policía de EL DUDA, SAN JUAN y LA CONCEPCIÓNy que se

mantuviera un destacamento de por lo menos 25 unidades de policía en cada lugar; que esto bastaría para la pacificación de la región y ayudar a ahuyentar los bandoleros.

PREGUNTADO:Diga los nombres de personas muertas, primero las de su familia y luego las demás, las cuales le conste fueron víctimas de la violencia en SUMAPAZ; en qué condiciones fueron muertas y si usted presenció algunos de esos asesinatos.

CONTESTÓ:Entre las que recuerdo que me han contado, está de WALBERTO CLAVIJO, su esposa, el servicio, JOSÉ VELA, MANUEL VASQUEZ, AVELINO GUZMAN, ISRAEL ROSAS, AUDELINO PENAGOS, un muchachoPABON N., un CASTRO, EMILIANO GONZÁLEZ, RAFAEL PINILLA, BENJAMÍN TORRES, VÍCTOR PINILLA, CARLOS

PINILLA, SAMUEL BA-QUERO, WALBERTO SAQUERO, LEOVIGILDO

BAQUERO, ERASMO GONZÁLEZ, VICENTE AMAYA, ALFONSO SALAZAR, MAXIMILIANO SALAZAR, CARLOS CHAPARROy otros que no recuerdo.

PREGUNTADO:Dé una lista de dirigentes chusmeros por sus nombres o apodos, su procedencia o lugar de donde vinieron, si sabe aún dónde están, qué hacen y si conoce de ellos familiares y dónde están.

CONTESTÓ:El principal, JUAN DE LA CRUZ VARELA,quien como dije antes, actúa con nombres distintos; el guardaespaldas MOLINA GUAPTA, tal vez el nombre esALFONSO, actúa con el nombre de RAMIRO MORENO;un tal CAMACHOque tiene otro nombre, "VENCEDOR", "EL BURRO", "RONCERÍAS", "MINUTO", un HORACIO GUZMAN, JERÓNIMO MOLINA, CARLOS RINCÓN, JORGE GUZMAN, LUIS GUZMAN, MIGUEL ANTONIO MORALES, GUILLERMO CRUZ, EVELIO CRUZ, ALFREDO MARTÍNEZy otros. Los últimos nombrados son gente de la reglón que eran campesinos de bien pero que ingresaron a las guerrillas obligándolos a todos sus fechorías.

PREGUNTADO:¿Sabe Ud. qué campesinos de SUMAPAZ conocidos se pasaron a la chusma; si solos o con sus familias? CONTESTÓ:Los que dije antes.

PREGUNTADO:Relate lo que conozca sobre personas perjudicadas, sobre la cuantía de sus pérdidas. Es decir, ¿cuántas personas calcula usted han sido" desplazadas de SUMAPAZy cuántas las pérdidas por ellas sufridas? CONTESTÓ:Poco más o menos suben de 500 familias desplazadas. En cuanto a pérdidas eso no se puede calcular, pues los bienes eran muchos. Por ejemplo, en ganado se calculaban más o menos unas 25.000 reses, más de 15.000 mulas de carga, más o menos unos 2.000 caballos de silla, unas 3.000 ovejas, fuera de todas las casas incendiadas de toda la región y los caseríos.

 PREGUNTADO:¿Diga Ud. cómo conoció la organización de la chusma? CONTESTÓ:La conocí por el recuento que le hice al comienzo de mi declaración.

PREGUNTADO:La-chusma persigue fines u objetivos liberales o conservadores? CONTESTÓ:Ellos matan por parejo al que no siga su consigna, puede ser de la política que sea, desaparece. Lo único que les interesa es su doctrina. No se habla sino de Lenin, Marx y otros, los pondera que fueron grandes héroes y que hay que seguirlos. Eso me lo dijo un señor

RANGELque no recuerdo el nombre y .quien estuvo dos años con el bandido en 1955 y hace poco más o menos un año que se voló de su lado.

PREGUNTADO:¿Usted recibió alguna consigna, instrucción o consejo para ingresar a la chusma? CONTESTÓ:Un tal ARNULFO GONZÁLEZa quien también mataron, me lo mandaron para que me presentara al Comando pero yo nunca fui.

PREGUNTADO:¿Por qué dice usted que VARELA  es comunista? ¿Vio usted afiches, propaganda o dirigentes que así lo dijesen? CONTESTÓ:Porque el que no le colective (sic) a sus ideas, a matar o robar sin distingos de ninguna clase, lo desaparece. También regaron mucha propaganda relacionada con comunismo y también por lo que se trataba en sus reuniones como lo dije antes y yo sé que Lenin y Marx son comunistas por libros que leía cuando yo estaba pequeño. Y

como manifesté antes, él siempre pone a estos dos personajes como ejemplo.

PREGUNTADO:¿Diga cómo vive, qué dice y qué rnás datos conoce de JUAN DE LA CRUZ VÁRELA.CONTESTÓ: A él lo conocí como en 1925 en CABRERA, en ese entonces vivía en la vereda BALCONCITOSdel Tolima. Ahora según lo que me informaron dizque vive merodeando por la región recorriendo su gente e incitando a los campesinos para que asistan a

sus juntas y sigan sus consejos.

PREGUNTADO:¿Es cierto, como dice VARELA, que él es el protector de los campesinos de SUMAPAZy que toda la violencia allí ha sido desarrollada por el Ejército? CONTESTÓ:Eso no es cierto. En lo que a mí me consta, él fue el monstruo más grande que he conocido y toda la ruina de esa región tan rica como era, se la debemos a él... Antes por el contrario, el Ejército hizo todo lo que pudo por ayudarnos a la gente de bien y por eso nos ayudó hasta salir de allí.

PREGUNTADO:¿Conoce Ud. u oyó mencionar como dirigentes o comunistas a los señores ERASMO SOLER, DOMINGO MONROY, FRANCISCO VIRACACHA, o VÍCTOR J. MERCHAN?¿Si los conoció diga qué hacían o qué decían? CONTESTÓ:Si mal no recuerdo he oído mencionar a unos SOLER de VIOTAy que viajaban a esa región y quien se comunicaba con los comunistas del Tolima, según me lo informó un Sargento que vio las comunicaciones en el Tolima. Por eso quiero dejar constancia en esta declaración que pido se revisen los informes periódicos del Destacamento de SUMAPAZ,de la Brigada de O. P. y de la B. I. M.; así mismo las Aprecia-

ciones de la Situación desde el año 1952 en adelante.- En cuanto a los demás porque me pregunta sí me suenan los nombres pero no recuerdo. Según informes, me parece que estos señores viven en contacto con VÁRELA.

PREGUNTADO:¿Cree usted que VARELAvive en contacto con VIOTA? ¿Qué gentes llegaron de allí? CONTESTÓ:Sí estoy seguro y puedo jurarlo. Se de mucha gente que haya ido pero no recuerdo los nombres; inclusive por el mismo RONCERÍAScuyo nombre es VÍCTOR JIMÉNEZ DOMÍNGUEZ, que él mismo le había entregado veinte mil pesos a VARELA y que éste los había repartido a veinte pesos a cada uno de los soldados que estaban allí y el resto lo había remitido a VIOTA y a BOGOTÁ.

PREGUNTADO:¿Sabe Ud. o supo alguna vez dónde compran víveres los chusmeros y quiénes los compran? ¿Y de dónde reciben armas, qué armas y quiénes las venden? CONTESTÓ:Ellos compraban los víveres en PASCA, porUNEy por EL HATOvía de USME. En cuanto a armas no sé de dónde las llevarán, pero lo que sí sé es que les llegan por cajas.

PREGUNTADO:¿Sabe Ud. cuántos nombres en armas están con VARELA?CONTESTÓ: Ahorita según me informan dizque no tiene sino unos 200 máximo y eso obligatorios. PREGUNTADO:¿VÁRELA dice que no hay escuelas enSUMAPAZ, qué nos puede decir a esto? ¿Conoció o supo si había algunas que hayan sido destruidas? CONTESTÓ:Antes habían muchas, pero ellos las quemaron y arrasaron.

PREGUNTADO:¿Sabe Ud. si iglesias han sido robadas o destruidas? CONTESTÓ:La capilla de LA CONCEPCIÓNy la de SAN JUAN.En la de LA CONCEPCIÓN teníamos alrededor de dieciocho mil pesos en artículos y todo lo quemaron y robaron.

PREGUNTADO:¿Sabe Ud. si hay escuelas de comunismo en SUMAPAZ? ¿Dónde se verifican las reuniones? ¿Quiénes asisten? CONTESTÓ:De haber escuelas lo más lógico es que sean comunistas pues son dirigidas como a él se le antoje. En cuanto a reuniones eso en distintos lugares, ya sean en SANTO DOMINGO, EL TUNAL, PAQUILO, PUEBLO VIEJO,

EL DUDAy otros. Quiero dejar constancia que esto lo hemos puesto en conocimiento de distintas autoridades, primero en la Brigada de Institutos

Militares; allí nos dijeron que iban a tomar medidas; lo mismo en la Oficina de Rehabilitación donde me dijeron que eso no era comunismo; al Ministro de Gobierno, Junta Militar, Gobernador

de Cundinamarca, diciendo que iban a remediar pero hasta ahora no han hecho nada; en la entrevista que tuve con el general Navas Pardo me dijo que si fuera un guerrillero conservador o liberal estarían en la obligación de resolverle la situación, pero como era un guerrillero comunista inclusive le habían encontrado que estaba circulando la moneda rusa en VILLARRICA, que entonces cómo se hacía para cogerlo y entonces yo le respondí: "¿Cómo hacemos para cogerlo? Yo

lo he visto en la prensa estrechándose la mano con el Gobernador de Cundinamarca, Dr. CARLOS HOLGUINy el Ministro Dr. VILLARREALhace cuatro días". No siendo más el objeto de la presente diligencia se da por terminada firmándose por los que en ella intervinieron.,

DECLARACIÓN DEL SEÑOR JOSÉ DEL CARMEN BAYONA

En Bogotá, a los tres días del mes de septiembre de mil novecientos cincuenta y ocho, compareció a las oficinas del Servicio de Inteligencia Colombiano el señor JOSÉ DEL CARMEN BAYONA, con el fin de rendir una declaración voluntaria en un asunto que se investiga. El funcionario le hizo saber que su declaración la rinde sin apremio ni juramento pero que se desea diga la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad. A continuación absolvió el siguiente interrogatorio.

PREGUNTADO:Su nombre y apellidos completos, residencia actual, profesión, documento que lo identifique, estado civil, .nombre de la esposa, número de hijos, principales familiares. CONTESTÓ: JOSÉ DEL CARMEN BAYONA ROLDAN,actualmente resido en la hacienda LAPÍSCALAsituada cerca a LA PICOTA, jurisdicción de BOGOTÁ, pero anteriormente vivía en una finca de mi propiedad situada en la vereda EL DU

DA; soy agricultor de profesión; porto la C. C. N° 1116266 de PESCA (Boyacá); viudo, mi esposa murió en CABRERAasesinada; tengo siete hijos vivos que no sé dónde están y dos muertos en la violencia, que fue una niña de 10 años que me raptaron y no sé si la habrán matado y un hijo que murió estando en el servicio militar; también tengo un hermano de nombre JOSÉ DEL ROSARIO BAYONA que vive en Tunjuelito.

PREGUNTADO:¿Por qué si como dijo, trabajaba la tierra o vivía en el campo y en predios de su propiedad, ahora está dedicado a otras actividades, o tiene mejores facilidades para vivir aquí o allá? CONTESTÓ: Efectivamente yo tenía dos fincas de mi propiedad, la una en la vereda LOS MORTIÑOSy la otra en EL DUDA jurisdicción de SUMAPAZ;la de LOS

MORTIÑOStenía una extensión de 190 hectáreas, cultivada con productos

agrícolas en gran parte y el resto en ganado; en agricultura tenía productos como 20 hectáreas en papa, con un producido de 2.000 cargas por cosecha; en ganado tenía 67 reses, 8 muías, 4 caballos.

En la finca del DUDA tenía una extensión de 150 hectáreas cultivadas, 80 hectáreas de maíz, arveja; en maíz tenía como 10 hectáreas con producido de 50 cargas de producido; arveja cosechaba cinco cargas y fríjol; allí tenía 15 cerdos, 90 aves de corral, 20 ovejas. En ambas fincas tenía casa de habitación en magníficas condiciones y con muy buenas construcciones.

Comercialmente el valor de estas pérdidas con fincas y ganados asciende a más de ciento setenta mil pesos; en cuanto a lo que me pregunta sobre utilidades promedias por razón de la explotación de los cultivos, le diré que ellas ascendían a un promedio de mil pesos mensuales, a! paso que actualmente, estoy devengando un jornal de dos a tres pesos diarios, con lo cual tengo que alimentarme y a mi familia además del arriendo de la vivienda, cuando aquella suma de mil pesos me quedaba como utilidad líquida.

PREGUNTADO:Relate Ud. pormenorizadamente los hechos de violencia que usted haya presenciado o conocido en SUMAPAZ.

CONTESTÓ:En el año de 1953, no recuerdo en qué fecha, vivía yo en la finca del DUDA y un día llegó allí JUAN DE LA CRUZ VÁRELA,que lo llamaban "compañero"; llevaba un poco de

gente y diciéndome que era que iba a combatir contra el gobierno y que teníamos que ayudar porque

había que combatir al actual gobierno, viendo yo que mi casa era ocupada por toda esa gente, tuve que salirme con mi familia, hacer una enramada en el monte e irme a vivir allí, teniendo que pasarles parte del alimento que nosotros teníamos, sin poder decir que no porque nos mataban. En mi casa formó el cuartel y se cambió el nombre por el de LUPERCIO MONTALBANy después por CORNELIO GARCÍA. Entre su gente los demás de confianza que allí tenía, estaba uno que llamaban "VENCEDOR", "TENIENTE SÓLITO", "PELIGRO", "TENIENTE TORRES", un tal EMILIO ARIAS, "MINUTO", "TITIRIBÍ";a estos sujetos no les supe nunca el nombre pues no era gente de esa región.

Estando allí, corno a mí me tocaba ir a presentarme al cuartel cada vez que me mandaban llamar, una vez les oí proyectar un asalto al pueblo de LA CONCEPCIÓN y recuerdo mucho que un 3 de mayo levantaron

tropas y se vinieron hacia el pueblo; después oí decir que habían atacado y matado un poco de gente; lo cierto sí fue que al tercer día llegaron provistos de gran cantidad de reses, caballos, mulas y provisiones.

 Allí duró el cuartel aproximadamente un año; después lo levantó,

una parte y la llevó al TUNALa la casa de ELIECER MOLANO; después

nos citaron y tuvimos que ir allí; eso fue para un 15 de agosto; allí tenían una fiesta que entre ellos decían que era una reunión; en ella hubo muchos discursos, habló don JUAN DE LA CRUZ VARELA con el nombre de LUPERCIO MONTALBAN y otras señoras que se llamaban "carneradas"; entre lo que dijo VARELAme recuerdo que enseñaba que las doctrinas de Stalin había que seguirlas y que él lucharía contra todo gobierno hasta que llegara el triunfo del comunismo; que nos había reunido a todos para que juráramos por esas doctrinas.

Allí pusieron una bandera como verde o negra no recuerdo bien; lo que sí recuerdo era que llevaba una HOZ y unMARTILLO y VARELA tenía en el brazo unos grabados o insignias con los mismos de la bandera. Después nos dijo que quien no siguiera esa doctrina, tendría que ser eliminado. A mí como no me gustó, entonces me salí y me fui para mi casa.

En el año 1955 ya dijeron que se había establecido la amnistía y que podíamos seguir trabajando; entonces yo ya vivía nuevamente en mi casa del DUDA;en un día bajé a la pista de SUMAPAZ donde había un cuartel del Ejército, con el fin de vender unos productos y llevar lo necesario para la finca; estando allí, llegó a mi casa NEFTALÍ GARCÍAy le dijo a mi familia que se salieran porque los iban a matar; entonces ellos se vinieron y viniendo por el camino los alcanzó ANATOLIO DIMATEy les dijo que se apuraran porque los alcanzaban y los mataban; ya estando yo de regreso para mi casa, fue cuando me los encontré y tuvimos que estarnos en la Pista, donde pedimos protección al Ejército.

Allí duramos poco más o menos unos diez meses alimentándonos con lo poco que nos podía dar el Ejército. Ya después que estábamos su

friendo era hambre, la autoridad nos aconsejó que saliéramos; entonces nos dieron tropa para que nos acompañara hacia CABRERA. Yendo el camino por la vereda PUEBLO VIEJOse oyeron unos disparos, y nosotros seguimos pues íbamos muchas familias y como 150 mulas cargadas con el

trasteo y más bien poca tropa; llegando a una casita fuimos encerrados por los bandoleros y eso era que nos llegaba bala por todos lados; yo como pu

de me escondí con dos de mis hijos entre dos piedras y siempre me alcancé a herir de un disparo en la cabeza; el Ejército repelió el ataque, sin embargo resultaron muertos PEDRO ROMERO y LUIS PEDRAZA, quienes murieron al pie mío; también hubieron otros tres civiles muertos y siete soldados y heridos muchísimos, no recuerdo el número. Allí permanecimos desde las

diez de la mañana que fue el ataque, hasta el tercer día; por la noche los pocos soldados que quedaron nos ayudaron a seguir por la montaña hasta  que llegamos a la vereda BOCA DE MONTE

a una casita que estaba abandonada.

A la mañana siguiente nos devolvimos a la Pista donde nos prestaron atención médica. En este ataque los bandoleros se llevaron todas las mulas con sus cargas; nos dejaron únicamente con lo que llevábamos puesto. Como a los quince días fueron enviadas tropas de CABRERA y en compañía de las que estaban en la pista nos prestaron ayuda y pudimos salir hasta CABRERA. Allí duramos como cuatro meses y ya viendo que no podíamos sostenernos nos tuvimos que salir para BOGOTÁ.

PREGUNTADO:Sabemos que su esposa murió, ¿en qué condiciones se produjo su muerte?

CONTESTÓ:En febrero de 1953, antes de la amnistía, un día la mandé a que me llevara un dinero de la Caja Agraria de Fusagasugá, quedando en la finca con mis hijos; ella se vino con mi hija FILOMENAque tenía 10 años de edad, y no regresó ninguna de las dos. Más tarde me llegó la noticia que a ella la habían matado en el puente EL SILENCIOabajo de CABRERA; según me dijo un amigo que la había visto muerta entre el pilón de cadáveres. Yo no pude salir a cerciorarme porque como estaba la violencia no se podía, además, los muertos los echaban al río. En cuanto a la niña, no he podido saber de su paradero. AGUSTÍN OSPINAme dijo que después la había visto en FUSAGASUGÁdizque traído" por un cabo ROMERO; yo puse el denuncio e hice las averiguaciones pero no he sabido nada.

PREGUNTADO:En cuanto a las heridas que Ud. sufrió en tal ataque, ¿qué consecuencias graves se han derivado para usted? CONTESTÓ:

De la herida que recibí en la cabeza, como tuve tanta hemorragia, he perdido la memoria y sufro de amnesia bastante avanzada.

PREGUNTADO:Dice Ud. que uno de sus hijos murió prestando el Servicio Militar; ¿cómo se produjo su muerte? CONTESTÓ:Él se encontra

ba en el Ejército, tenía el grado de Cabo 2° y prestaba sus servicios en la Pista; un día salió en comisión a la veredaDEGOLLADEROdonde se supo que estaban merodeando los bandoleros; según supe, allí se presentó un combate donde fue muerto él.

PREGUNTADO: Diga los nombres de personas muertas, primero las de su familia y luego las demás, las cuales le conste fueron víctimas de la violencia en SUMAPAZ, en qué condiciones fueron muertas y si usted presenció alguno de esos asesinatos.

CONTESTÓ:En cuanto a personas de mi familia, ya quedó dicho antes; la demás gente conocida fue mucha pero como dije antes mi memoria no está del todo bien; sin embargo recuerdo a SINAI HERNÁNDEZ, el padre de éste de nombre ANTONIO HERNÁNDEZ, WALBERTO CLAVIJOcon su señora. Las muertes de estos las supe posteriormente y cuanto pasamos por donde vivían las casas estaban hechas cenizas. A ANTONIO HERNÁNDEZ y SINAI,sí fue que los trajeron de mi casa dos individuos que decían ser soldados pero eran de la chusma, arriba en un álfico llamado EL HELECHALahí los vi ya muertos.

PREGUNTADO:Dé una lista de dirigentes chusmeros por sus nombres o apodos, su procedencia o lugar de donde vinieron; si sabe dónde está, qué hacen y si conoce de ellos familias y dónde están.

CONTESTÓ:Los únicos dirigentes chusmeros que recuerdo fue los que enumeré anteriormente; ellos venían del Tolima incluyendo a JUAN DE LA CRUZ VARELA a quien no lo conocí sino hasta cuando llegó con esa gente. Como yo vivo en el campo no sé nada de esa gente.

PREGUNTADO:¿Sabe usted qué campesinos de SUMAPAZconocidos suyos se pasaron a la chusma, si solos o con sus familias? CONTESTÓ:De los únicos que me acuerdo fue de la familia DIMATEcompuesta del padre y tres hijos porque la señora dicen que resultó muerta; no sé si sería que se fueron voluntariamente u obligados; también un talOLEGARIO TORRES.No recuerdo de más.

PREGUNTADO:Relate lo que conozca sobre personas perjudicadas, sobre la cuantía de sus pérdidas, es decir, ¿cuántas personas calcula usted han sido desplazadas de SUMAPAZ y cuántas las pérdidas por ellos sufridas?

CONTESTÓ:Recuerdo las familias CLAVIJO, RUBIANO, SIERRA

y otras que no recuerdo, pero eso sí alrededor de unas 600 familias. En

cuanto a sus pérdidas eso sí no lo puedo saber, sólo ellas.

PREGUNTADO:¿Diga Ud. cómo conoció la organización de la chusma? CONTESTÓ:Cuando llegaron a mi casa.

PREGUNTADO:¿La chusma persigue fines u objetivos liberales o conservadores? CONTESTÓ:Allá mataban de todo, no había política, únicamente el que no siguiera su doctrina lo mataban.

PREGUNTADO:¿Usted recibió alguna consigna o instrucción o consejo para ingresar a la chusma?

CONTESTÓ:Me mandaron enviados y por eso fui a dos reuniones y nos decían que había que girar sobre las doctrinas, como dije antes. Pero a mí no me gustó y por eso fui perseguido: Y nos tienen amenazados que donde nos encuentren nos matan.

PREGUNTADO:¿Por qué dice usted que VARELA es comunista?

¿Vio usted afiches, propaganda o dirigentes que así lo dijeran? CONTESTÓ:El mismo dijo que las doctrinas de Stalin eran las que debían seguirse, y echaba abajos contra el Dr. Laureano, Alfonso López, Eduardo Santos, eso era que él decía mueran y los otros gritaban abajos.

PREGUNTADO:¿Diga usted cómo vive, qué dice y qué más datos conoce de JUAN DE LA CRUZ VÁRELA?CONTESTÓ: Cuando yo estaba allá él andaba como jefe de un cuartel a otro y era el jefe supremo en la región y la consigna era que todo lo que se ofreciera había que tomarle parecer a él.

PREGUNTADO.¿Es cierto, como dice VÁRELA,que es él el protector de los campesinos de SUMAPAZy que toda la violencia allí ha sido desarrollada por el Ejército? CONTESTÓ:Yo estuve como dije antes con el Ejército, y de él lo que recibíamos era protección contra los chusmeros, y por el contrario la violencia venía de él o sea de VARELA. Yo mismo veía que cerca a la pista en la vereda de PUCHICAIncendiaban y robaban ganado y lo que, podían.

PREGUNTADO:¿Conoce Ud. u oyó mencionar a los señores ERASMO SOLER, DOMINGO MONROY, FRANCISCO VIRACACHA o VÍCTOR J. MERCHAN?Si los conoce, ¿qué hacían y qué decían? CONTESTÓ:Oí nombrar un tal MERCHANa una cuestión que hubo cuando fueron unos tales generales pero no recuerdo bien. En cuanto a los demás no los he oído nombrar ni los conozco.

PREGUNTADO:¿Cree usted que VARELAno vive en contactos

con VIOTÁ? ¿Qué gentes llegaron allá? CONTESTÓ:Me consta que vive en contacto con VIOTAporque el mismo nos leyó una carta que mandaron de VIOTAcuando la muerte del "TENIENTE SÓLITO". Esta carta era lamentando la muerte del "TENIENTE SÓLITO",diciendo que él era uno de los dirigentes enviados deVIOTApara instruir a las gentes. Cuando la Caja Agraria empezó a prestar plata para la rehabilitación él dijo que era para comprar armamento porque la lucha tenía que seguir.

 Y lo les oía que el armamento lo compraban en VIOTÁ. También recuerdo que llegó de VIOTÁun señor muy nombrado por la prensa, me parece que es VIEIRAel apellido; llegó al cuartel de SANTO DOMINGOdonde conferenció muchas cosas que no pude saber.

PREGUNTADO:¿Sabe usted o supo alguna vez dónde compran víveres los chusmeros, quiénes los compran y de dónde reciben armas, qué armas y quiénes las venden? CONTESTÓ:Compraban era en PASCAy tenían la salida por la cordillera; nombraban comisionados pero no supe cuáles. Lo único que oí relacionado con armas, fue lo que dije antes.

PREGUNTADO:¿Sabe usted cuántos hombres en armas están con VÁRELA?CONTESTÓ: Cuando estuve decían que tenía 400, pero no sé cuántos tendrá.

PREGUNTADO: VARELA dice que no hay escuelas en SUMAPAZ.¿Qué nos puede decir a esto? ¿Conoció o supo si había algunas que hayan sido destruidas? CONTESTÓ:Escuelas habían bastantes pero él y sus hombres acabó con todas, los locales los quemaron íntegros.

PREGUNTADO:¿Sabe usted si iglesias han sido robadas o destruidas? CONTESTÓ:La de LACONCEPCIÓNfue quemada, que yo mismo presencié los escombros. No sé de más.

PREGUNTADO:¿Sabe usted si hay escuelas de comunismo en SUMAPAZ?¿Dónde se verifican las reuniones? ¿Quiénes asisten? CONTESTÓ:: No me consta pero sí oí decir que allá tenían. En cuanto a reuniones no sé sino de las que hablé antes o sea las que se verificaban en EL TUNAL, SANTO DOMINGO y EL DUDA. No siendo más el objeto de la presente diligencia, se da por terminada, firmándose por los que en ella intervinieron.

El funcionario, El declarante, El secretario ad-hoc,

DECLARACIÓN   DEL   SEÑOR   CESAR  JULIO   VASQUEZ

En Bogotá, D.E., a los veintisiete días del mes de noviembre de mil  novecientos cincuenta y ocho, compareció a las oficinas del Servicio de Inteligencia Colombiano, el señor CESAR JULIO VASQUEZcon el fin de  rendir una declaración voluntaria en una investigación que se adelanta. El funcionario le hizo saber que su declaración la rinde sin apremio ni juramento, pero que se desea diga la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad.

PREGUNTADO: Diga su nombre y apellidos completos, documento de identidad, residencia actual, residencia anterior, profesión u oficio,

estado civil, número de hijos y residencia de estos, nombre y residencia de sus padres y demás familiares que tenga.

CONTESTÓ:Me llamo como dije antes, CESAR JULIO VASQUEZ;porto la C.C. N° 136881 de Bogotá; actualmente vivo en la carrera 2° número 6-68 de Bogotá; anteriormente vivía en el ALTO SUMAPAZ,actualmente trabajo en una obra pero cuando vivía en SUMAPAZme dedicaba a la agricultura y la ganadería, pero por razón de la violencia tuve que salir de allí; casado con ANA BERTHA JIMÉNEZ,tengo un hijo pequeño; mi mamá vive aquí en Bogotá conmigo, se llama ERMENCIA MESA. Tengo seis hermanos que viven conmigo y antes vivían en SUMAPAZtambién.

PREGUNTADO: ¿Por qué si Ud. como dijo antes, se dedicaba a la agricultura, ahora se dedica a otros menesteres? Haga un relato de la forma como dice fue obligado a salir de SUMAPAZpor la violencia.

CONTESTÓ:El 4 de mayo de 1953 yo vivía con mi familia en una finca situada cerca al caserío de LA CONCEPCIÓN; en la noche llegó JUANVARELA  con toda su gente y quemó y asaltó el pueblo e hizo una baja de ocho unidades de la policía, que se encontraban en guarnición allí; nosotros presenciamos el ataque porque la casa quedaba más bien cerca del caserío; una vez el mencionado sujeto prendió el caserío, se llevó cuanto pudo lo mismo que todo el ganado que encontró por todos los potreros cercanos; ese mismo día nosotros logramos salimos por entre el monte hasta CABRERAy de ahí nos vinimos para Bogotá.

Más o menos en mayo de 1956 tuve conocimiento de que JUAN VARELA  se había entregado con un poco de gente y habían sellado la paz con el gobierno y nos llegó la noticia que podíamos regresar libremente ya que nos daban garantías para ello, lo que así hicimos; llegamos allí y nos dedicamos a trabajar nuevamente en la finca con ochocientos pesos que

nos prestó la Caja Agraria; con estos compramos ganado y semillas para cultivar.

Cuando nosotros llegamos a la finca, el señor JUAN VARELA se dedicó a enviarnos comisiones y propagando prohibiéndonos que fuéramos a la iglesia a oírles chismes a los curas, lo cual nosotros no hicimos caso. Diariamente llegaban a la casa comisiones de mujeres y hombres a

citarnos a reuniones con ellos pero nosotros nunca íbamos porque no nos dedicábamos sino a nuestro trabajo y no nos interesaba nada más.

Así duramos hasta el año de 1957 en que ya resolvió nuevamente armar su gente y siguieron matando y eliminando a todo el que no lo siguiera, quemando las casas y robando cuanto podían; entonces establecieron el puesto del Ejército de LA PISTA. Una noche, no recuerdo la fecha, estábamos trabajando todavía y en la casa se encontraba mi cuñada ELICENIA GONZÁLEZ, cuando llegó una comisión de esa gente y le dijo que nos avisara que si no los seguíamos que esa noche nos iban a matar; entonces como a las ocho de la noche cuando nos avisó, tuvimos que salimos para la pista dejando íntegro todo.

Allí en la pista duramos seis meses, teniéndonos únicamente con lo poco que nos podía dar el Ejército. Al cabo de los seis meses nos dimos cuenta la cantidad de gente del Ejército que habían dado de baja en ataques a la región. A los seis meses el mismo Ejército nos bajó para CABRERAy de ahí nos vinimos nuevamente a BOGOTÁ.

PREGUNTADO:De lo que recuerde de sus propiedades abandonadas, díganos, ¿en qué consistían? CONTESTÓ:Teníamos una finca de mi mamá, llamada "QUITASOL",situada en la vereda de LA CONCEPCIÓN;esta finca la trabajábamos con mis hermanos y mi mamá; tiene 65 fanegadas de tierra cercada con un total de más o menos unas 18 cargas de alambres; teníamos siete potreros cercados y dedicados a la ganadería; en agricultura teníamos 25 cargas de semilla de papa sembradas; teníamos también haba, trigo. Teníamos 15 reses, 10 bestias, 3 marranos, 10 gallinas; casa de habitación de teja de zinc; allí teníamos una máquina de coser y los muebles de una habitación. Yo calculo todo el valor de lo abandonado, en unos $ 20.000.00.

PREGUNTADO: Relate los hechos de violencia que lo obligaron a salir de SUMAPAZ, y todos los demás que recuerde.CONTESTÓ:Recuerdo únicamente lo que dije antes.

 PREGUNTADO:Diga los nombres de personas muertas, primero las de su familia y luego las demás, las cuales le conste fueron víctimas de la violencia en SUMAPAZ.CONTESTÓ: Recuerdo de mi familia, MANUEL VASQUEZ, primo hermano; a éste no supe cómo lo mataron, lo mismo a GUSTAVO VASQUEZtambién primo hermano; JOSÉ VELA, VICENTE AMAYA, y muchos más que ahorita no recuerdo. De la última violencia recuerdo de WALBERTO CLAVIJO, ÁNGEL MARÍA SAQUERO, WALBERTO BAQUERO, SAMUEL BAQUERO, JOSÉ BAYONA, MIGUEL DELGADO, PEDRO ROMEROy muchos otros.

PREGUNTADO:Dé una lista de dirigentes chusmeros por sus nombres o apodos, su procedencia o lugar de donde vinieron, si sabe aún dónde están. CONTESTÓ:En primer lugar está JUAN DE LA CRUZ VARELA quien es el comandante general de esa gente; hay una familia CASTELLANOScompuesta de unas 20 personas entre mujeres y hombres; una familia TORREScompuesta de unas 25 personas; HELADIO ROJAScon

sus hijos ALFONSO, VENTURA y MISAEL.Esta es gente de la vereda, por eso la conozco; también hay varios dirigentes que no los conozco porque no son de la vereda; llegaron con VARELAy entre sí se llaman "camaradas".

PREGUNTADO:¿Sabe usted qué campesinos conocidos suyos se pasaron a la chusma, si obligados o voluntariamente? CONTESTÓ:Fuera de los que dije antes, han sido muchos los que se han pasado con esa gente, en su mayoría obligados temiendo por sus vidas.

PREGUNTADO:Relate lo que conozca sobre personas o familias perjudicadas por esta violencia. CONTESTÓ:Yo creo que no bajen de 800 las familias perjudicadas por esta violencia, cuyas pérdidas sólo ellas mismas pueden saberlo.

PREGUNTADO:¿La chusma persigue fines y objetivos liberales o conservadores? CONTESTÓ:Esta gente persigue a quien no siga con ellos, puede ser de la política que sea, como dije antes, quien no siga su doctrina comunista, inmediatamente lo eliminan.

 PREGUNTADO:¿Usted cree que VARELAes comunista? ¿Vio usted afiches o propaganda o dirigentes que lo dijeran? CONTESTÓ:En lo poco que yo entiendo en cuanto a las ideas de él, yo sí creo que este señor sea comunista por lo que nos manifestaba su gente y por la propaganda que nos dejaban en la casa en la que nos prohibía concurrir a donde los curas a oír chismes.

PREGUNTADO:¿Usted recibió alguna consigna o instrucción para ingresar a la chusma? CONTESTÓ:Como dije antes, a la casa iban continuamente comisiones a obligarme que fuera a las reuniones.

PREGUNTADO:¿Es cierto como dice VARELAque él es el protector de los campesinos y que la violencia desarrollada allí, es obra del Ejército?

CONTESTÓ:Eso no es cierto, y como a mí me consta que estuve asilado en el puesto de LA PISTA,mientras estuvo el Ejército nosotros pudimos estar allí, y tan pronto lo retiraron nos tocó salimos. También en 25 años que hace que yo conozco esa región, y que siempre ha habido autoridad allí, nunca se presentaban casos de estos; sólo cuando llegó JUAN DE LA CRUZ VARELA con su gente fue que comenzaron los problemas.

PREGUNTADO:¿Conoce usted u oyó mencionar como dirigentes o comunistas a los señores ERASMO SOLER, DOMINGO MONROY, FRANCISCO VI RACACHAo VÍCTOR J. MERCHAN?Si los conoció diga qué hacían, qué decía?

CONTESTÓ:Yo conocí un señor DOMINGO MONROYquien formaba parte de la gente de VARELAcreo, porque llegaba a las casas vestido

de civil y debidamente armado, mandando un poco de tropa y nos preguntaba en qué trabajábamos y qué teníamos que repartir las utilidades con ellos. Los demás señores porque me pregunta, no los he oído nombrar.

PREGUNTADO:¿Cree usted que VARELAviva en contacto con VIOTA?CONTESTÓ: Yo sí creo porque yo viajo con frecuencia a FUSAGASUGAy varias veces lo he visto salir de ese lado y porque en esos papeles que le repartían a uno, siempre hacían mención a "camaradas" de VIOTA, pero como uno no entiende esas cosas, no puedo explicarlo bien.

PREGUNTADO:¿Sabe usted o supo alguna vez dónde compran víveres los chusmeros, lo mismo armas? CONTESTÓ:Cuando yo estaba allí, se decía que los víveres los llevaban de PASCAy el armamento de VIOTA.

PREGUNTADO: VARELA dice que no hay escuelas en SUMAPAZ. ¿Qué nos puede decir al respecto? CONTESTÓ:Cuando yo estaba sí las había, en cada vereda había una; ahora si no las hay es por causa de la violencia desarrollada por él.

PREGUNTADO:¿Sabe usted si iglesias han destruido? CONTESTÓ:La de SAN JUANla saquearon, sacaron todo y volvieron pedazos; la de LA CONCEPCIÓNque la quemaron y la de PAQUILOque sacaron también

todo y quemaron. Y así donde quiera que se decía misa y había ornamentos, los sacaban y los quemaban o destruían.

PREGUNTADO:¿Sabe usted cuántos hombres en armas están con VÁRELA? CONTESTO:Creo que puede haber unos setecientos hombres. PREGUNTADO:¿Sabe usted si hay escuelas de comunismo en SUMAPAZ?¿Dónde se verifican las reuniones?

CONTESTÓ:Escuelas no sé si habrán. Las reuniones las hacían donde tenía el cuartel en la vereda de PAQUILOy en SAN JUAN. PREGUNTADO:¿Tiene usted algo más que aclarar? CONTESTÓ:Lo único que tengo que aclarar es que el señor JUAN DE LA CRUZ VARELA no tiene allí ni una cuarta de tierra, pues él no es de esa región, y sólo ha llegado a desatar la violencia y sacar a los campesinos honrados que trabajamos tranquilamente antes de su llegada. No siendo más el objeto de la presente diligencia, se da por terminada, firmándose por los que en ella intervinieron.

DECLARACIÓN DE MARÍA ANTONIETA PAEZ  DE GUZMAN   Y  EMILIANO GUZMAN

En Bogotá, a 1° de septiembre de mil novecientos cincuenta y ocho, compareció a las oficinas del Servicio de Inteligencia Colombiano, el matrimonio formado por la Sra. MARÍA ANTONIETA PAEZ DE GUZMAN y

EMILIANO GUZMAN,con el fin de rendir una declaración voluntaria en relación con una investigación que se adelanta. ; MARÍA ANTONIETAcon T.I. N° 3267 de PANDI(Cundinamarca) y EMILIANOcon salvoconducto del Ejército y C. C. N° 3925418 de PANDI .El funcionario les informó que su declaración la hacen sin apremio ni juramento y como una contribución espontánea de colaboración a la justicia, pero que se desea que digan la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad.

PREGUNTADOS:En su orden digan el lugar de su residencia y sus papeles de identificación. CONTESTARON:Actualmente vivimos en TUNJUELITO, barrio de Bogotá, en la calle 1a Avenida en un CHIRCALdonde dice comenzó la violencia. Hay un restaurant, una cuadra arriba de la bomba San Carlos hacia Bogotá

PREGUNTADOS: Digan ustedes lo que les conste en relación con la violencia en SUMAPAZ. CONTESTA MARÍA ANTONIETA: El 4 de mayo de 1952, siendo las cuatro de la mañana, nos encontrábamos en el sitio CONCEPCIÓN, cerca al pueblo del mismo nombre, en jurisdicción de SU

MAPAZ, en terrenos propios y casa propia; oímos un abaleo en el pueblo y yo dije que era la chusma que se había entrado y yo oía los vivas de los bandoleros y los lamentos de las gentes; los atacantes decían "abajo gorras de fierro", "vencen o vencemos"; vi al compañero JUAN VARELA y "abajo gorras de fiero regalados", "ahí los queremos ver"; cuando aclaró el día cogimos el monte y de allí vimos que le metieron candela a la iglesia y siguieron quemando las otras casas y pasando por la mercancía que había en el pueblo para llevarla al DUDAque estaba en poder de JUAN VÁRELA; después vimos pasar por cerca del monte donde estábamos, mulas cargadas en grupos de diez, tropas de ganado, ovejas y gallinas.

El abaleo duró veinticuatro horas y allí perecieron el "CAPITÁN SOLO"y otros bandoleros. También mataron al Comandante de la Policía del pueblo, un teniente a quien primero mataron a bala y luego fue consumido por las llamas en el local que ocupaba. Después de pasar varios días en el monte nos fuimos para CABRERAdonde nos asilamos.

PREGUNTADO:¿La tierra y la casa que ustedes perdieron en cuánto valor la estimaban? CONTESTÓ:Con sementeras y cultivos la estimábamos en unos diez mil pesos.

PREGUNTADO:¿De los elementos que trabajaban para la violencia a quiénes conocía? CONTESTÓ:Conocimos a unos CHAVARROS (CARLOS y AURELIANO, JORGE, LUIS);estos vivían cerca a LA CONCEPCIÓN, hijos de untal ALEJANDRO y ZOILA CIFUENTES; eran reconocidos antisociales y especialmente trabajaban como jornaleros y desde pequeños en las pernicias, perturbando hogares como me consta; GUSTA

VO GONZÁLEZcasado con ROSA HELENA BARBOSA; ese fue uno que me amenazó en la casa con una escopeta insultándome con palabras groseras. La mayoría de los que conocimos están muertos.

PREGUNTADO:¿La organización de los bandoleros tiene una orientación política; es decir, preguntan la ideología y amenazan si son liberales o conservadores? CONTESTÓ:Nunca mencionaban la política; lo que decían era que a las criaturas no se les debía enseñar la doctrina porque se corrompían desde pequeños, que a ellos había que enseñarles era la

biblia, que los sábados debían guardarse y trabajar los domingos, que no había que creer que existía Virgen, que eso era mentira. A todas las familias

fueran liberales o conservadores, las asesinaban si no estaban de acuerdo con ellos.

PREGUNTADO:¿Qué pruebas tienen ustedes para decir que los bandoleros están dirigidos por JUAN DE LA CRUZ VÁRELA? CONTESTÓ:Eso se sabía porque decían los CHAVARROS, por"

ejemplo, que había que ir a la organización del compañero JUAN VÁRELA. Yo misma salí a ver mis sementeras y tenía que ir a pedirle permiso a JUAN VARELA para ir a mi casa a dar vuelta; me retuvieron en una casa distante unas cuatro cuadras del cuartel de VARELA; esta casa era de un tal ARGEMIRO OCTAVIO; y cuando al día siguiente me dejaron pasar, yo vi un gentío uniformado y armado, más o menos unas quinientas personas, y estaba JUAN VARELA conferenciándoles.

Les decía que habían que reunirse y no andar descuidados porque la contraparte los traicionaba; que ya se había llamado a arreglo por el gobierno pero que cada uno tenía que comprar su arma porque ahí él mismo las vendía y que los precios eran: fusil a $ 100.00, escopetas a $ 50.00, y armas más pequeñas como escopetas de fisto, a $ 10.00 y $ 15.00 y que todo el mundo tenía que tener su arma porque no sabía más tarde y ese arreglo no se sabía si se llevaría a cabo y si no se llevaba a cabo ese arreglo, estaban pre venidos para la otra vez que se ofreciera; que debían entregar todas las armas que no sirvieran y dejar las buenas guardadas y hacer responsable a una persona honrada para que cuidara el armamento y yo mis ma vi una pieza llena de armamento.

En cuanto a comunismo, MANUELDRANJAfue varias veces a mi casa a pedirme posada y citándome a las reuniones de él los sábados a un punto PUNCHICAo vereda de nombre POLARy en este lugar en la finca de RODOLFO AHUMADA; vivía en junta con ZENAIDA ZAMBRANO, el tal DRANJA; también este individuo era quien nos decía que a los niños no se les debía enseñar la doctrina y que no había que creer en la Virgen; no tenía ninguna apariencia personal, mal trajeado y mal presentado; dormía en el monte cuando no conseguía posada, era como un aventurero sin casa ni puesto fijo.

PREGUNTADO:¿Qué otras pérdidas denuncia Ud. por causa de la violencia que dirige VARELA.

 CONTESTÓ: Me mataron a un hermano de nombre ISMAEL GUZMAN; lo mataron junto con los diez hijos y la señora, le robaron todo lo que poseía; mi hermano vivía en PAQUILO, jurisdicción de CABRERAy fue asesinado con su familia a fines de junio de 1955

 

  DECLARACIÓN DEL SEÑOR MAXIMILIANO GONZÁLEZ SARMIENTO

En Bogotá, a los veintiocho días de mes de octubre de mil novecientos cincuenta y ocho, compareció a las oficinas del Servicio de Inteligencia Colombiano, el señor MAXIMILIANO GONZÁLEZ SARMIENTO, con el fin de rendir una declaración voluntaria en una investigación que se adelanta.

El funcionario le hizo saber que su declaración la rinde sin apremio ni juramento, pero que se desea diga la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad.

PREGUNTADO:Diga su nombre y apellidos completos, estado civil, número de hijos, residencia actual y anterior, profesión actual y anterior, el nombre y residencia de sus padres si viven, documento que lo identifique y en general familiares más cercanos que tenga.

CONTESTÓ:Me llamo como dije antes, MAXIMILIANO GONZÁLEZ SARMIENTO, casado con SIVILINA MORALES; tengo cinco hijos pequeños todos, vivimos en CHIPAQUEpero anteriormente vivíamos en SUMAPAZ, pero por la violencia tuvimos que salimos; me dedico a la agricultura; mis padres son muertos; porto la C.C. N° 433719 de UNE; tengo muchos hermanos que viven por aquí en Bogotá.

PREGUNTADO:Ya que dice, vivía antes en SUMAPAZy tuvo que salirse obligado por la violencia, haga un relato de la forma como salió. CONTESTÓ:En el año 1953, no recuerdo la fecha exacta pero sí fue en los primeros días de mayo, yo vivía en una finca de mi propiedad o sea más -bien de mis padres, cerca al caserío de LA CONCEPCIÓN, cuando llegó la chusma que decían era

comandada por JUAN DE LA CRUZ VARELA; se entró al pueblo, mató mucha gente, entre ella policía y quemó el caserío; cuando nosotros vimos que la gente cogió el monte, entonces nos salimos

para el pueblo donde habían quedado unos pocos policías; allí nos estuvimos un día, y cuando la

policía se salió dejando solo el pueblo, entonces nosotros nos salimos con ella para CABRERA.

Más tarde cuando se celebró el arreglo del gobierno con esa gente, entonces nos volvimos para la finca durante dos meses donde estábamos antes; luego nos fuimos para la vereda EL TUNALa una finca de mi suegro SALOMÓN MORALES; allí seguí trabajando en la agricultura y yo viajaba frecuentemente para LA PISTAdonde estaba un puesto del Ejército.

Cuando estaba en la vereda EL TUNAL, llegaban comisiones de hombres desconocidos a la casa y me invitaban que fuera con ellos a juntas

que estaban haciendo; una vez fui a una donde habló un tal "TITIRIBÍ"y un tal "MINUTO"; allí en los discursos que echaron recuerdo que decían

que había que trancarle al gobierno; nos decían también que no había que ir donde los curas, que no debía ser amigo de ellos; que ese era el lema de ellos y que el que no siguiera con ellos lo mataban.

 Yo viendo esto, no volví a más juntas de esa clase y entonces por eso me cogieron antipatía y me trataban de sapo. Cuando ya siguió avanzando esta violencia y nos veíamos más amenazados, yo me salí el 28 de abril, me vine por el PARAMOpara UNEy desde esa fecha no volví más por allá.

 PREGUNTADO: ¿De lo que recuerde de sus propiedades abandonadas, díganos en qué consistían? CONTESTÓ:La finca que estaba situada cerca al pueblo de LA CONCEPCIÓN, tenía una extensión más o menos de 15 fanegadas; tenía cultivos de trigo, cebada y papa; tres potreros para ganado; tres reses; cinco aves de corral; dos marranos, una bestia; diez cargas de semilla de papa para sembrar; 15 cargas de papa cogida; casa de habitación y muebles y enseres.

 Quiero aclarar qué la finca era o es de sucesión de mis padres y por lo tanto de todos mis hermanos; en cuanto a los cultivos y demás, eso sí era de mi propiedad. En todo caso esto nos daba para vivir más o menos bien, mientras que ahora estoy jornaleando ganando $ 2.00 diarios para sostenerme con mi familia.

En la finca de mi suegro tenía 15 cargas de papa sembrada; doce cargas de semilla para sembrar y barbecho listo para sembrar; tres reses, dos cerdos, ocho gallinas.

Estos bienes los tenía después de que volví a la vereda EL TUNAL, que mi suegro ya se había salido y yo volví a trabajar ya que él me auto-rizó. Estos sembrados los había hecho con plata prestada por la Caja Agraria cuando el arreglo con el gobierno.

PREGUNTADO:Relate los hechos de violencia que lo obligaron a salir de SUMAPAZ, y otros de los cuales le conste.

 CONTESTÓ:En la primer violencia únicamente presencié el ataque al pueblo de LA CONCEPCIÓN;en la segunda no supe nada, porque yo me salí antes de que la chusma estableciera retenes y por consiguiente no me di cuenta de hechos de violencia.

PREGUNTADO:Diga los nombres de personas muertas durante la violencia, familiares suyos o conocidos. CONTESTÓ:Familiares mío, murió

TEODOMIRO GUZMAN,primo; IGNACIO GONZÁLEZ,que era primo mío y tío de mi señora; CARLOS JULIO PENAGOS; LEOVIGILDO BARRERA, REINALDO GARZÓN, VICENTE AMAYA,y otros muertos durante la violencia pasada; de la otra sí no supe.

PREGUNTADO:¿Conoció usted u oyó mencionar algunos dirigen

tes chusmeros? Si es así, diga sus nombres o apellidos. CONTESTÓ:Sólo oía mencionar a JUAN VARELA y a los dos que dije antes, pero no más.

PREGUNTADO:¿Sabe usted qué campesinos de SUMAPAZconocidos suyos se pasaron a la chusma? CONTESTÓ:Yo no supe, porque la poca gente que conocí de ellos, eran desconocidos.

PREGUNTADO:Sabe usted qué personas de esa región han sido víctimas de la violencia? CONTESTÓ:No lo sé. Lo único que sí me consta es que fue mucha la gente que salió, pero como cada cual cogía por un lado, uno no sabe. PREGUNTADO:Sabe usted qué fines persigue la chusma?

Persigue fines políticos? CONTESTÓ:Eso mata liberales y conservadores por parejo. Persigue a los

que no siguen con ellos, es decir, en la política por ellos enseñada.

PREGUNTADO:Cree usted que VARELAsea comunista? Vio usted afiches o propaganda que así lo acrediten? CONTESTÓ:Sí creo que sea. Por lo que dije antes que trataban en las reuniones y también porque riegan propaganda que invitan a ingresar al comunismo.

PREGUNTADO:Usted recibió alguna consigna o instrucción o consejo para ingresar a la chusma?

CONTESTÓ:Sí. A la casa fueron varias veces individuos desconocidos, a invitarmen (sic) que fuera a las juntas.

PREGUNTADO:Es cierto, como dice VARELA, que es él, defensor de los campesinos y la violencia desarrollada allí es obra del Ejército? CONTESTÓ:Eso no es cierto.

PREGUNTADO: VARELA dice que no hay escuelas en SUMAPAZ; qué nos dice al respecto? CONTESTÓ:Antes de la violencia sí las habían, pero ellos mismos quemaron todos los locales donde eran.

PREGUNTADO: ¿Sabe usted si iglesias han destruido?

CONTESTÓ:La de LACONCEPCIÓNque la quemaron.

PREGUNTADO:Sabe usted si hay escuelas de comunismo en SU-

MAPAZ? CONTESTÓ:No lo sé. Efectúan reuniones en distintas partes. No siendo más el objeto de la presente diligencia, se da por terminada, firmando por los que en ella intervinieron.

DECLARACIÓN  DE  FRANCISCO PAEZ CARRILLO

En Bogotá, a los ocho días del mes de septiembre de mil novecientos cincuenta y ocho, compareció a las oficinas del Servicio de Inteligencia Colombiano el Sr. FRANCISCO PAEZ CARRILLO, con el fin de rendir una declaración voluntaria en una investigación que se adelanta. El funcionario le hizo saber que su declaración la rinde sin apremio ni juramento, pero que se desea diga la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad. A continuación absolvió el siguiente diálogo.

PREGUNTADO: Diga su nombre y apellidos completos, residencia actual y anterior, profesión actual y anterior, estado civil, nombre del cónyuge, número y residencia de sus hijos; nombre y residencia de sus padres y de los más cercanos familiares, papeles que lo identifiquen. CONTESTÓ:Me llamo como dije antes, FRANCISCO PAEZ CARRILLO;actualmente vivo en la carrera 6a N° 6-61 de Tunjuelito; anteriormente vivía en la región de SUMAPAZ; ahorita trabajo en aserrío en PACHOpero anteriormente era agricultor en una finca de mi propiedad, es decir, en un pedacito de tierra que mi papá me había dejado para trabajarla; soltero; mis padres viven aquí en Bogotá en Tunjuelito, pero trabajan en PACHOconmigo; se llaman ANTONIO PAEZ e ISLEÑA CARRILLO; tengo cuatro hermanos, uno de los cuatro es casado pero todos vivimos juntos; tengo C.C. N° 154.954 de Bogotá.

PREGUNTADO:Por qué si usted, como dijo antes, trabajaba la tierra o vivía en el campo, ahora está dedicado a otros menesteres? Obtiene mejores facilidades para vivir aquí o allá? Haga un relato de la forma como fue obligado a salir de SUMAPAZo si fue por su voluntad.

CONTESTÓ:Me salí obligado. En el año de 1955 vivía con mi familia en la finquita situada en la vereda LA GUACAMAYA; nos dedicábamos al cultivo de la tierra y al aserrío; pues sacábamos madera y la vendíamos en la pista; ya supimos que venía la chusma del lado del Tolima y comandada por JUAN VARELA; entonces nos salimos de allí y cogimos el monte; en el monte duramos un mes y allí nos dimos cuenta que llegó la gente esa y nos quemó la casa, nos robaron dos reses y dos mulas que  nosotros las habíamos llevado para donde estábamos pero que se nos devolvieron. En el

monte hicimos un ranchito donde nos quedamos todos que éramos tres niños pequeños y el resto grande, o sea nueve personas por todos.

Allí no hacíamos más que esperar y mirar lo que sucedía por los alrededores. Allí duramos un mes hasta que conseguimos un señor conocido de la región de NAZARET; y entonces él nos ayudó a salir hasta NAZARET; allí estuvimos unos días y la autoridad nos dio un certificado para salimos.

Unos animalitos que habíamos podido sacar que eran cuatro reses y un macho, nos tocó darlos casi regalados para poder conseguir con qué salimos. De NAZARETnos vinimos para ..Bogotá y desde esa época estamos aquí.

PREGUNTADO: De lo que recuerde de sus propiedades o las de sus padres, dejadas abandonadas, cuántas casas construidas; cuántas hectáreas con cultivos agrícolas; qué productos; cuánta cosecha de ellos; cuánta tierra tenía dedicada a pastales y qué ganados y en qué cantidad? Diga finalmente cuánto ganaba líquido mensualmente en promedio al frente de sus propiedades? Cuánto gana ahora y cómo vive?

CONTESTÓ:Del pedacito de tierra mía, dejé 200 fanegadas de tierra; de estas tenía una vaca y una novilla. Tenía en compañía con mi papá una carga de haba, lenteja como media arroba, como una arroba de arveja, y madera teníamos como 300 piezas aserradas que las estábamos ya sacando para la pista; el valor de esto lo calculo en unos dos mil pesos; anualmente le sacábamos de utilidad a mi finquita alrededor de $ 8.000,00 incluyendo lo del aserrío. Actualmente me quedan 120.00 mensuales libres. En mi finca también tenía 25 aves de corral y dos marranos.

PREGUNTADO:Relate los hechos de violencia que lo obligaron a salir de SUMAPAZy todos los demás de los cuales tuvo conocimiento. CONTESTÓ:Durante el tiempo que estuvimos allí, nos consta que vimos cuando llegaron a la casa nuestra, unos 80 hombres armados; entre estos hombres iba uno que oí mentar como "VENCEDOR" y otro "BARBAGECHA", pero no los conocí porque no era gente de la región sino de fuera; llegaron a la casa, se sacaron los animales y le prendieron fuego a la casa. Se sabe que esta gente está comandada por JUAN VARELA pero él nunca va a los asaltos, él solamente planea y comisiona a otros para que dirijan. Esto es todo lo que me consta en relación con los asaltos, pues como dije antes, nosotros al mes nos salimos.

PREGUNTADO:Diga nombres de personas muer-tas, primero las

de su familia y luego de las demás de las cuales le conste fueron víctimas de la violencia en SUMAPAZ; en qué condiciones fueron muertas y si usted presenció algunos de esos asesinatos.

CONTESTÓ:De mi familia mataron a ISMAEL MORENO, cuñado mío; PEDRO ROMERO, un tío mío, ERNESTO ROMEROy dos hijos de él, primos míos; en cuanto a conocidos me recuerdo de RICARDO BARBOSA, LUIS ALFONSO SALAZAR, MARCIMILIANO y ROBERTO SALAZAR; y oíros muchos que no me recuerdo; esto lo sé es porque me lo han contado.

PREGUNTADO:Dé una lista de dirigentes chusmeros, por sus nombres y apodos, su procedencia o lugar de donde vinieron; si sabe aún dónde están, qué hacen y si conoce a ellos, familiares y dónde están?

CONTESTÓ:Conozco al mandamás que es JUAN DE LA CRUZ VÁRELA; y muchos jefes pero no los conozco de nombre ni de apodo, únicamente de vista porque cuando el arreglo en el año 1952 que salieron a CABRERAa entregarse los vi, y esos fueron los mismos que volvieron a molestar después en el año 1955.

PREGUNTADO:Dé una lista de campesinos conocidos suyos que se hayan pasado a la chusma; si solos o con sus familias. CONTESTÓ:De SUMAPAZse pasaron muchos con sus familias, obligados pero no sé quiénes porque yo ya estaba aquí en Bogotá. Sé sí, que los que no seguían con ellos los mataban, o si no el que siguiera con ellos y vieran que tuvieran más o menos bienes o plata entonces los mataban para robarlos y luego decían que eran sapos y que vivían en contacto con los chulavitas.

PREGUNTADO:Relate lo que conozca sobre personas perjudicadas, sobre la cuantía de sus pérdidas. Es decir, cuántas personas calcula usted han sido desplazadas de SUMAPAZy cuántas las pérdidas por ellas sufridas?

CONTESTÓ:Por lo menos unas setecientas familias habernos exiladas; de sus bienes sí es muy difícil calcular, porque sólo el dueño puede saber más o menos lo que valían sus bienes.

 PREGUNTADO:Diga usted cómo conoció usted la organización de la chusma. CONTESTÓ:Como dije antes, cuando llegó a la casa nuestra. PREGUNTADO: La chusma persigue fines u objetivos liberales o conservadores? CONTESTÓ:No. Ella va matando por parejo a quien no sigue su doctrina, pues según sé la doctrina de ellos parece comunista ya que van matando a quien le ven más bienes y mejor modo de vivir

Y JUAN DE LA CRUZ VARELA ha dicho que la lucha no la deja hasta tanto no ver él cogido el mando, sea por él o por uno de sus subalternos; que en un arreglo que

se haga con el gobierno para él sería un triunfo ya que tiene libertad para salir a donde quiera a seguir organizando gente y conseguir adictos. Yo me encontré con un muchacho de PEÑABLANCA de nombre LUCIO GONZÁ

LEZ que está allá entre toda esa gente y me dijo que la consigna de ellos era no dejar regresar a ninguno de los que estamos con el gobierno.

PREGUNTADO:Usted recibió alguna consigna o instrucción o consejo para ingresar a la chusma?

CONTESTÓ:El muchacho que mencioné antes me dijo que por qué no iba con él a ingresar allá, que eso estaba muy bueno, y yo le contesté que la única manera de ponerse bueno eso era sacando a ese viejo y poniendo autoridad.

PREGUNTADO:¿Por qué cree usted que VARELAsea comunista? ¿Vio usted afiches, propaganda o dirigentes que así lo dijeran?

CONTESTÓ:Porque él lo ha dicho. Según me han contado en los discursos que dice él siempre recalca que no se debe seguir política liberal

ni conservadora sino como la de Rusia. Es decir, da a entender que hay que

seguir la misma ley de Rusia.

PREGUNTADO:Diga usted cómo vive, qué dice y qué más datos conoce de JUAN VÁRELA?CONTESTÓ: Según me han dicho, él se la pasa recorriendo la vereda y pidiendo plata para lo que él llama movimiento.

PREGUNTADO:¿Es cierto que como dice VARELA, que es él el protector de los campesinos de SUMAPAZy que toda la violencia allí ha sido desarrollada por el Ejército?

CONTESTÓ:Eso dice él. Pero es mentira. Porque él lo único que hace es robar y matar. Por esto pido que haya un cargo entre nosotros los pocos exilados que estamos aquí en Bogotá, para que nos sostenga lo que dice y lo que ha hecho.

PREGUNTADO: ¿Conoce usted o ha oído mencionar a los señores ERASMO SOLER, DOMINGO MONROY, FRANCISCO VIRACACHA o VÍCTOR J. MERCHAN?Si los conoce, diga, ¿qué hacían o qué decían? CONTESTÓ:No los conozco ni los he oído nombrar.

PREGUNTADO: ¿Cree usted que VARELAno vive en contacto con VIOTA? ¿Qué gentes llegan de allí? CONTESTÓ:Creo que sí, porque según

él, lo ha manifestado en las reuniones, las armas las llevan de allí. En cuanto a personas de VIOTÁque hayan ido a SUMAPAZno conozco.

PREGUNTADO:¿Sabe usted o supo alguna vez dónde compran ví

veres los chusmeros, a quién comisionan para ellos? CONTESTÓ:La mayor parte los llevan de PASCA; enviar distintas comisiones y por gente del pueblo que los ayudan. También ellos mismos salen a los pueblos.

PREGUNTADO: ¿Sabe usted cuántos hombres en armas están con VÁRELA? CONTESTÓ:Por mucho que tenga cálculo en máximo unos 400 hombres. PREGUNTADO: VARELA dice que no hay escuelas en SUMAPAZ. ¿Qué nos puede decir a esto? ¿Conoció o supo si había algunas que hayan sido destruidas? CONTESTÓ:Habían, por lo menos unas 25 escuelas pero él las acabó todas.

PREGUNTADO:¿Sabe usted si iglesias han sido destruidas o robadas? CONTESTÓ:Supe la de LA CONCEPCIÓN; no sé si iglesias hayan habido más.

PREGUNTADO: ¿Sabe usted si hay esquelas de comunismo en SUMAPAZ? ¿Dónde se verifican las reuniones? ¿Quiénes asisten? CONTESTÓ: No tengo ni idea. Pero reuniones sí hacen.

PREGUNTADO:¿Tiene usted algo más qué decir? CONTESTÓ: Quiero aclarar que nosotros pedimos el envío de autoridad, establecimiento de puestos de tropa a fin de que controlen la región y a ver si se pudiera celebrar un arreglo con el gobierno y esa gente buscando el modo de que nosotros podamos volver a nuestro trabajo y nos devuelvan nuestras tierras que las tienen invadidas. Así como también la terminación de la carretera que va por USMEhasta Sumapaz.

No siendo más el objeto de la presente diligencia, se da por terminada, firmándose por  los   que  en   ella   intervinieron.

DECLARACIÓN  DEL  SEÑOR  ALCIDES  CRUZ PASTOR

En Bogotá, a los diecisiete días del mes de septiembre de mil novecientos cincuenta y ocho compareció a las oficinas del Servicio de Inteligencia Colombiano el señor ALCIDES CRUZ PASTOR, con el fin de rendir una declaración voluntaria en una investigación que se adelanta. El funcionario le hizo saber que esta declaración la rinde sin apremio ni juramento, pero que se desea diga la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad.

PREGUNTADO: Diga su nombre y apellidos completos, documento de identificación, residencia actual y anterior, profesión actual y anterior, estado civil, nombre de su cónyuge, número de hijos, nombre de sus padres y residencia si viven; qué otros familiares tiene? CONTESTÓ: Me

llamo como queda dicho ALCIDES CRUZ PASTOR; porto la C.C. número 2866604 de Bogotá; actualmente vivo en el barrio SAN CARLOSde Bogotá, no tiene nomenclatura; anteriormente vivía en SUMAPAZ, en i finca de mi propiedad dedicado a la agricultura, pero por la violencia hube de salirme y ahora no tengo trabajo pues hace un mes que vine de SIBATEdon-

de trabajaba como ayudante de una camioneta de propiedad de IGNACIO INFANTEquien se dedica a transportar leche de allí a Bogotá. Casado con ANA LUCIA DELGADO, tengo seis hijos; tres cuyos nombres son MIGUEL ALCIDES, ELVIA MARÍA y FLOR MARÍA; el primero de 7, la segunda de 9  y la tercera de 4 años de edad, respectivamente, se quedaron en SUMA

PAZen poder de la chusma y los restantes viven con nosotros; mi madre está viva, se llama PAZ PASTOR,vive en SIBATE; tengo cinco hermanos hombres, dos mujeres que viven en SIBATE.

PREGUNTADO:¿Por qué si usted, como dijo antes, trabajaba la tierra o vivía en el campo, ahora está dedicado a otras actividades? ¿Obtiene mejores facilidades para vivir aquí o allá? Haga un relato de la forma cómo dije obligado a salir de SUMAPAZ.

CONTESTÓ: Yo me salí de SUMAPAZ, como dije antes, obligado por la violencia. En 1955 vivía yo con mi familia en una finquita de mi propiedad, situada en la vereda LAS DANTAS, jurisdicción de SUMAPAZ. Allí trabajamos tranquilamente y vivíamos del producto de nuestro esfuerzo, ya que yo me dedicaba a la agricultura y 'tenía unas reses.

Yo venía a la pista, es decir, donde había un puesto del Ejército y allí vendía mercado y me trataba con algunas unidades del Ejército; así fue como me llegó la noticia de que la chusma iba de camino por los lados de mi finca; entonces resolví salirme de la finca con mi familia para la pista. Esa tarde que me vine, no alcancé a llegar a la pista y nos tocó quedarnos por el camino; a la mañana siguiente cuando emprendí el viaje, me di cuenta de que estábamos rodeados de esa gente y nos cogieron presos.

Nos llevaron a la vereda EL TUNAL; donde había ya un Comando dirigido por JUAN DE LA CRUZ VÁRELA; allí me indagatoriaron que para dónde iba, y yo les dije que iba para EL TUNALdonde tenía una finca; allí nos tuvieron presos cinco días y ya cumplidos los cinco días me sentencia

ron a matarme.

Por ahí siendo las diez de la noche me sacaron para matarme; entre los que me llevaban iban AURELIANO CHAVARRO, y otros dos vestidos de soldados que yo no los conocí; me lanzaron una puñalada por la espalda y yo caí; entonces como llevaba un sombrero nuevo, se entrevistaron

en cogerlo todos tres y allí fue cuando yo aproveché y me levanté y abrí a correr; cuando se dieron cuenta, me hicieron varios disparos pero no lograron hacer blanco; yo seguí corriendo por un llano abajo y me entré a una casita, pero como ellos iban detrás, entonces crucé la casa y salí por atrás; ellos rodearon la casa pensando que yo estaba dentro, pero yo ya estaba escondido fuera; luego seguí corriendo para la pista, llegué a una de las casitas allí levantadas, en donde me atendieron y al día siguiente me presenté al cuartel.

Allí más tarde me entré al servicio del Ejército como guerrillero ganando $ 60.00 mensuales. Así duré dos años, saliendo a comisiones con el ejército. Como yo había quedado sin nada, y mi mujer detenida con mis hijos por esa gente, entonces yo salí una noche por entre el monte hasta

allá a ver si la podía sacar; así fue que logré verla a escondidas y quedamos en que se saldría de noche.

Así fue como una noche se salió pero no pudo sacar los niños y ellos quedaron allí. Se vino para la pista y se reunió conmigo. Ya cuando levantaron el puesto de allí, nos vinimos con el ejército para CABRERA. Allí duramos diez meses, y luego se trasladó para SIBATE.

PREGUNTADO:De 10 que recuerde de sus propiedades abandonadas, ¿cuánta extensión de tierra tenía, qué cultivos, cuántas casas, qué animales, cuánto cosechaba? Diga finalmente en promedio al frente de sus propiedades cuánto ganaba líquido mensualmente y cuánto gane ahora?

CONTESTÓ: Tenía dos finquitas. Una situada en la vereda LAS DANTAS,compuesta de 50 fanegadas que tenía sembrado en papa como

unas cuatro fanegadas —que recolectaba unas 25 cargas; también tenía haba, chugua, cubio, cebolla y hortalizas; tenía como 20 fanegadas en potreros cercados con alambre de púa; allí tenía 10 reses, una mula y un caballo, 6 aves de corral, 9 cabros; casa de habitación debidamente amoblada. La otra finca estaba situada en la vereda EL TUNAL; esta tenía 40 fanegadas de tierra; 20 eran mías y 20 de mi esposa que la había dado el papá; allí tenía dos cuadras sembradas de papa que me daban ocho cargas; tenía ce

bolla; tema cuatro cargas de alambre de púa cercando y cuatro nuevas que tenía en la casa para dividir los potreros; en cuanto a animales, tenía dos vacas con sus terneros y un torete; casa de habitación.

Esto me daba un promedio mensual más o menos de trescientos pesos fuera de los transportes y lo que me quedaba para la casa. Mientras que ahora me encuentro sin trabajo y en muy mala situación. PREGUNTADO:Relate los hechos de violencia que lo obligaron a salir de SUMAPAZy todo lo demás que le conste.

CONTESTÓ: En los días que estuve preso en la chusma vi que tenían mucha gente presa; entre conocidos recuerdo de CARLOS CHAPARROque llegó a donarles un buey y luego lo mataron. Ese mismo día en que lo mataron, llegó un muchacho conocido mío y que ahorita no recuerdo su nombre, a llevarles una carga de papa, y también lo mataron. Cuando estuve en la pista, supe de muchos asaltos que hicieron a patrullas del Ejército. Recuerdo de un asalto que hicieron en el sitio BOCA DE MONTE;yo iba con el ejército; nos mataron a tres soldados que iban adelante y se llevaron todo lo que poseían, hasta un radio de control. En el sitio SAN JUAN, en otro ataque

mataron a dos palafreneros del Ejército y les robaron también todo, hasta la ropa.

En PUEBLO VIEJOen otro asalto mataron a dos, un cabo y un soldado. Así diariamente iban matando soldados y gente que colaboraba con el Ejército.

PREGUNTADO:Diga los nombres de personas muertas, primero las de su familia y luego las demás, las cuales les conste fueron víctimas de la violencia en SUMAPAZ, en qué condiciones fueron muertas y si usted presenció alguna de estas muertes.

CONTESTÓ: De mi familia sé que habían matado a mi suegro de nombre MIGUEL DELGADOque lo tenían prisionero y lo mataron dizque por haber dejado volar a su hija, es decir mi esposa; a un cuñado de nombre ALFONSO GARCÍA, que lo mataron en EL TUNALen compañía con

un tal EDILBERTO PALACIOSconocido mío; un tal BENJAMÍN DÍAZ, y otros muchos que ahorita no recuerdo. Estas muertes yo no las presencié

sino que se supieron más tarde.

 PREGUNTADO:Dé una lista de dirigentes chusmeros por sus nombres o apodos, su procedencia o lugar de donde vinieron; si sabe aún donde están, qué hace, y si conoce de ellos familiares y dónde están.

 CONTESTÓ: Recuerdo de JUAN DE LA CRUZ VÁRELA, que se hacía llamar LUPERTO MONTALBAN, CLODOVEO CUCHUBOque se apodaba el COMANDANTE ARENAS; PABLO EMILIO SABOYAse llama

ba "MINUTO"; "BARBAGECHA", "VENCEDOR", "TIBURÓN"y otros que no les sé sus nombres, únicamente los apodos. Los que dije sus nombres eran de esa región, pero los que nombré por el apodo eran del Tolima que llegaron junto con VARELA y otros muchos que no recuerdo.

PREGUNTADO:¿Sabe usted qué campesinos de SUMAPAZconocidos suyos se pasaron a la chusma? ¿Si solos o con sus familias? CONTESTÓ:Sé que los campesinos de vereda EL TUNALse pasaron casi todos a la chusma, no sé si obligados o voluntariamente; lo cierto fue que yo los conocí cuando me detuvieron, inclusive que fueron de los mismos a detenerme porque como dije antes, conocí a uno. En cuanto  a los nombres no recuerdo, ya que son muchos.

PREGUNTADO:Relate lo que conozca sobre personas perjudicadas, sobre la cuantía de sus pérdidas.

CONTESTÓ: Eso, muchas las familias, calculo más o menos unas

500; en cuanto a sus pérdidas sí es difícil calcular.

PREGUNTADO:¿La chusma persigue fines u objetivos liberales o conservadores?

CONTESTÓ: Eso mata y coge por parejo, inclusive casi toda la gente de esas veredas en su mayoría son liberales. Se dice que matan por comunismo, ya que a un muchacho conocido mío no lo iban a matar pero lo requisaron y lo único que encontraron fue una estampa de la Virgen de Fátima y por eso lo mataron. También todo el que crean que está con el Gobierno lo van acabando; lo mismo los que tengan bienes p sean más o menos acomodados lo matan para robarles lo que tienen y el matrimonio que viva bien lo hacen desapartar obligadamente, hacer ir la señora con uno y el esposo con otra. De manera es que yo no me explico qué fines persigue esa gente.

PREGUNTADO:¿Usted recibió alguna consigna o instrucción para ingresar a la chusma? CONTESTÓ: Yo no recibí nada, pues a mí cuando me vieron me cogieron de una vez preso.

PREGUNTADO:¿Cree usted que VARELAsea comunista y en caso afirmativo por qué? CONTESTÓ: Yo sí creo; cuando yo estuve preso oía mucho que leían papeles en el Comando, o sino los repartían y en esos papeles  se decía que era prohibida la religión católica, es decir, es decir, pagar salves, que se trataran con la gente del gobierno, obedecer a las autoridades. También por lo que dije antes.  También decía que se prohibía poner escapularios o portar imágenes, que eso era de los chulos, que en el Frente Democrático no existía eso.

PREGUNTADO:¿Qué datos conoce usted de VÁRELA? CONTESTÓ: Yo no lo vi personalmente cuando estuve detenido. Supe que era el comandante general, es decir, el que dirige las guerrillas y la pasa merodeando por toda la región de comando en comando.

PREGUNTADO:¿Es cierto como diceVARELA que es él el defensor de los campesinos y que la violencia ha sido desarrollada por el Ejército? CONTESTÓ:Eso es mentira. Como digo antes, yo colaboré con el Ejército y precisamente yo que soy uno de los exilados y de las víctimas de la violencia, sé que todo se lo debemos a ese señor JUAN VARELA que ha sido el encargado de crear la violencia en la región y nosotros estamos vivos gracias al puesto del Ejército que existía en la pista y que cuando lo levantaron nos tocó salimos con él para defender nuestras vidas.

PREGUNTADO:¿Conoció usted u oyó mencionar a los señores ERASMO SOLER, DOMINGO MONROY, FRANCISCO VIRACACHA o VÍCTOR J. MERCHAN?

 CONTESTÓ:Me parece que los oí mencionar pero no estoy seguro. Allí llegaban comisiones de otras partes, especialmente de VIOTÁ.

PREGUNTADO:¿Cree usted que VARELAviva en comunicación con VIOTA? CONTESTÓ:Creo que sí. Porque cuando yo estuve detenido entre esa gente, oía que preguntaban por el compañero VARELAy contestaban que estaba por VIOTÁ.

PREGUNTADO:Sabe usted y oyó decir, ¿dónde compran los víveres los chusmeros, quiénes los compran, de dónde traen las armas y qué clase de armas?

CONTESTÓ:Sé que de Bogotá, de PASCAy de distintas partes; como el tránsito es libre, eso mandan comisiones especialmente a llevar y habían varios que portaban salvoconductos del ejército y para ellos era fácil salir. En cuanto a las armas, se dice que las llevan de VIOTÁ.

PREGUNTADO:¿Sabe usted cuántos hombres tiene VARELA? CONTESTÓ:Poco más o menos unos 800 hombres creo que tenga.

PREGUNTADO: VARELAdice que no hay escuelas en SUMAPAZ;

¿qué dice usted a eso? CONTESTÓ:Antes de la violencia habían muchas; si ahora no hay es por él que las ha acabado.

PREGUNTADO:¿Sabe usted si iglesias han destruido o quemado?

CONTESTÓ:Recuerdo que quemaron la de LA CONCEPCIÓNcuando quemaron el pueblo.

 PREGUNTADO:¿Sabe usted si hay escuelas de comunismo en SUMAPAZ? ¿Dónde hacen las reuniones y quiénes asisten? CONTESTÓ:Escuelas no sé si hayan. Cuando yo estuve, hacían varias reuniones, los hombres eran aparte, lo mismo las mujeres y los niños, y las hacían en diferentes lugares. Cerca al comando donde yo estaba detenido hacían muchas reuniones pero yo únicamente veía los montones de gente lejos.

DECLARACIÓN  DEL  SEÑOR LEÓNIDAS ROMERO ALEJO

En Bogotá, a los ocho días del mes de septiembre de mil novecientos cincuenta y ocho, compareció a las oficinas del Servicio de Inteligencia Colombiano, el señor LEÓNIDAS ROMERO ALEJO, con el fin de rendir una declaración voluntaria en una investigación que se adelanta. El funcionario le hizo saber que su declaración la rinde s apremio ni juramento, pero que se desea diga la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad. A continuación absolvió el siguiente diálogo.

PREGUNTADO:Diga su nombre y apellidos completos, residencial actual, residencia anterior, profesión actual y anterior, estado civil, nombre de su cónyuge, número de hijos y residencia de ellos nombre y residencia de sus padres si los tiene, familiares más cercanos y documente de identificación. CONTESTÓ:Me llamo como dije antes, LEÓNIDAS ROMERO ALEJO: actualmente resido en NAZARET, jurisdicción de Bogotá; anteriormente vivía en la vereda LA TOTUMA, jurisdicción de SUMAPAZ, dedicado a la agricultura y ganadería, ahora me dedico

solamente a la agricultura, ya que me robaron los ganados que tenía. Casado con TEODORA

CONTRERAS;tengo 10 hijos, siete hombres y tres mujeres; ahorita vivo yo solo porque ella reside en Bogotá con mis hijos; mis padres son muertos; tengo dos hermanos, GERARDO ROMERO y ROSA ROMERO; viven en UNE; porto la C.C. número 136.282 de Bogotá.

PREGUNTADO:¿Por qué si usted, como dijo antes, trabaja la tierra y se dedica a la ganadería en el campo, ahora se dedica solamente a la

agricultura y en otro lugar? ¿Obtiene mejores facilidades para vivir aquí o

allá? CONTESTÓ:Porque en el año de 1954, 17 de marzo, fue asaltada la casa donde vivíamos situada en una finca de m! propiedad en la vereda LA

TOTUMAperteneciente a la inspección municipal de LA CONCEPCIÓN; a eso de las siete y media de la noche llegaron los señores RAÚL GONZÁLEZ, REYES MARTÍNEZ y HORACIO GUZMAN,quienes vivían operando con la chusma, en compañía de no menos de 20 personas más e inmediatamente principiaron a dispararme al sitio donde me encontraba con mi mujer y mis hijas MARÍA ELISA ROMERO CONTRERAS y ROSALÍA ROMERO CONTRERAS.

Viéndome herido en la ingle y saliendo la bala cruzando la pierna izquierda y otras dos heridas en la pierna derecha, en la cintura y en el estómago, afortunadamente estas últimas sin consecuencias graves, hasta sentir el calor del fuego que ardía mi casa de paja y en un momento no sé cómo logré pasar con mi esposa y mis hijas a otra casa situada en la misma finca donde nos encerramos y estuvimos resistiendo hasta las diez de la noche, pero a la luz de las llamas de las casas y con las ráfagas de los disparos alcancé a conocer entre el grupo de asaltantes a mis denunciados antes; mi esposa y mis hijas dicen que no alcanzaron a conocer a nadie; a las diez de la noche cesó el fuego y siguieron rondando alrededor de la casa porque se oían gritos y silbos, hasta que ya bien avanzada la noche quedó en silencio, sin que nadie hubiera acudido a mi auxilio.

A eso de las cinco de la mañana me salí con mi mujer y mis hijas para el páramo y seguí sufriendo mil penalidades, herido y casi arrastrándome con mi mujer y mis hijas llegué a NAZARETHdonde JUSTINIANO ROMERO, un hermano, quien junto con los PALACIOS MIGUEL y ELIECER, nos dieron los auxilios debidos hasta poder viajar a esta ciudad a formular denuncia y pedir a las autoridades auxilio para poder vivir y conservar mi finca en aquella, región. Esta denuncia la formulé ante el Juzgado

1° Penal Municipal de Bogotá, pero no hubo ningún resultado. Desde entonces dejé todos mis haberes abandonados, es decir, la tierra porque como dije antes a las casas les prendieron candela.

 PREGUNTADO:De lo que recuerde de sus propiedades abandonadas, ¿cuánta extensión de tierra en total, cuántas casas construidas, cuántas hectáreas con cultivos y cuántas con potreros, qué productos tenía, qué cosechaba de ellos, qué ganados o qué clase de animales? Diga finalmente, ¿cuánto ganaba líquido mensualmente en promedio al frente de sus

propiedades; cuánto gana ahora y cómo vive?

CONTESTÓ:Tenía 190 hectáreas cercadas de alambre de púa; unas 10 hectáreas sembradas en papa que daba un total de 1.200 cargas en cada cosecha; tenía también sembrados en hibias, chuguas, cubio, cebada y habas; esto se recolectaba para el gasto de la casa y de los trabajadores de la finca; el resto de tierra lo tenía dividido en cinco potreros donde cebaba

130 reses, en compañía de mis hijos; 9 mulas, cuatro caballos, ocho ovejos, cabros unos 8, una marrana con nueve marranitos, 30 gallinas, 4 perros de

cacería. Tenía construidas tres casas, la principal cubierta con teja metálica; paredes de arena y cemento que se llaman tapizadas; otra con la cocina y despensa, ésta era pajiza; la otra enramada caballeriza con dos piezas, una para guardar las bestias y la otra para las monturas; allí tenía enjalmas, monturas, y muchas cosas de uso personal.

El valor de todos los bienes perdidos los calculo en noventa mil pesos. Como era tanto lo que se cogía, no se llevaba por estadística las entradas en contraste que ahora dos semillas en

compañía y como soy veterinario u operario para castrar, así gano los centavitos para poder medio vivir. PREGUNTADO: Relate los hechos de violencia que lo obligaron a salir de SUMAPAZy todos, los demás de los cuales tuvo conocimiento.

 CONTESTÓ:Anterior al ataque a mi casa, llegaban siempre sujetos a conquistarme para que colaborara con ellos y yo siempre me negué y por no haberlos aceptado fue que me sacaron. Me hicieron tres peleas; la primera en el sitio LA CUCHILLA DE LOS CAQUEZAS,entre los cuales conocí a DANIEL RODRÍGUEZ;estaban emboscados y me hicieron 27 tiros pero no lograron hacer blanco ya que me les pude volar; la segunda fue en un punto llamado TAZAJERAS; me atacó uno solo, un tipo desconocido de los llegados del Tolima; y la tercera pelea sí fue cuando me hicieron salir. Los primeros que llegaron a la casa me dijeron:

"Hola, usted tiene que colaborar con nosotros en compañía con JUAN DE LA CRUZ VARELA"; yo como sabía que este señor era un  -

bandolero, entonces me negué y les dije que no, que yo era sano en ese sentido; entonces me dijeron que tenía que desocuparles las tierras o si no me mataban, y yo los desafié que me mataran, pero a ellos no los seguía, y fue así como siguieron haciéndome la vida insoportable hasta que me obligaron a salir de allí.

PREGUNTADO:Diga los nombres de personas muertas, primero  las de su familia y luego las demás, las cuales le conste fueron muertas durante la violencia en SUMAPAZ. ¿En qué condiciones y si usted presenció alguno de esos asesinatos?

CONTESTÓ:Conocidos murieron muchos que según supe se iban de sus casas y no volvían. Esto era que me lo contaban porque yo nunca lo vi. Recuerdo de PEDRO HERNÁNDEZy un hijo que salieron de su casa contigua a la mía y no volvieron; un hijo de SECUNDIDO PALACIOSen compañía de su sirviente de éste, también se fueron y no volvieron; ALFONSO GARCÍA, MARTIN CONTRERASy la esposa; MARGARITA RO

MERO, ya ancianita, la mataron por quitarle dos vaquitas que tenía; WAL-BERTO CLAVIJOy su esposa, así como nueve trabajadores que habían en la casa; LUIS ALFONSO, ROBERTO y. MAXIMILIANO SALAZAR; GERARDO RIVEROS, ANDRÉS RODRÍGUEZ, ISRAEL ROSAS, y muchos más que no recuerdo ahorita. Personalmente no presencié ningún asesinato pues yo no salía de mi finca precisamente temiendo.

PREGUNTADO:Dé una lista de dirigentes chusmeros por sus nombres o apodos, su procedencia o lugar de donde vinieron; ¿conoce de ellos familiares, y dónde están?

CONTESTO:GERARDO GONZÁLEZ lo apodaban "TENIENTE" pero no recuerdo qué; RAÚL GONZÁLEZ, REYES MARTÍNEZ, HORACIO GUZMAN, un "TENIENTE TORRES" y JUAN DE LA CRUZ VARELA que era el que decían mandaba en todos que por orden de él que mataban toda la gente. También la esposa de RAÚL GONZÁLEZde nombre RESU-RA TORRES DE GONZÁLEZ; ellos eran los encargados en la vereda donde yo vivía, lo mismo que RAFAEL REY, CARLOS RINCÓN; toda esta gente antes se dedicaba a su trabajo pero después ya se metieron a la chusma. Lo mismo un tal GUILLERMO CRUZy la señora de nombre INÉS REY.

PREGUNTADO:¿Sabe usted qué campesinos conocidos suyos se pasaron a la chusma? CONTESTÓ:Los que enumeré anteriormente otros más que no recuerdo. La mayor parte eran voluntarios, es decir, colaborador con la chusma voluntariamente.

PREGUNTADO:Relate lo que conozca sobre persones perjudicadas, sobre la cuantía de sus pérdidas. Es decir, cuántas personas calcula usted han sido desplazadas de SUMAPAZ y cuántas las pérdidas por ellas sufridas. CONTESTÓ:Suben de 1.000 las familias desplazadas. En cuanto a pérdidas, no se puede calcular ya que sólo cada quién sabe lo que tenía.

PREGUNTADO:Diga usted, ¿Cómo conoció la organización de la chusma? CONTESTÓ:Cuando llegaron a mi casa cuatro desconocidos como jefes y más o menos 20 hombres

secundándolos.

PREGUNTADO¿La chusma persigue fines u objetivos liberales o conservadores? CONTESTÓ:Eso mata por parejo. Pues entró matando al jefe liberal de la región que era WALBERTO CLAVIJOy ellos según dicen hablaban era del partido comunista; no mencionan ningún partido político. A mi parecer a mí me perseguían era por ser liberal.

PREGUNTADO:¿Cree usted queVARELA sea comunista y en caso afirmativo diga por qué? ¿Vio usted afiches, propaganda o dirigentes que así lo dijeran? CONTESTÓ:Debe de ser por la forma en que actúa; y los compañeros de él decían que JUAN DE LA CRUZmilitaba el partido comunista lo mismo que ellos y que protestaba contra los dos partidos, más

contra el liberal. Por los caminos, por ejemplo, de CABRERApara arriba,

se ven grabadas en las piedras con tiza letreros que dicen: "Viva el partido comunista", "abajo el estado de sitio".

PREGUNTADO:¿Diga usted cómo vive, qué dice y qué más datos sabe sobre VÁRELA? CONTESTÓ:Él vive es caminando por una parte y otra y dirigiendo los puestos de gente que tiene.

 PREGUNTADO:¿Es cierto como dice VARELA, que es él el protector de los campesinos de SUMAPAZ, y que toda la violencia se desarrolló por el Ejército?

CONTESTÓ:Eso no es cierto. Él lo que está es acabando con los campesinos de bien y oriundos de la región. El Ejército antes por el contrario lo que hacía era atacar los bandidos. Y como lo retiraron de allí, ahora ellos están haciendo de las suyas, por eso habernos muchos exilados por aquí ya que la consigna de los bandoleros es no dejarnos volver.

PREGUNTADO: ¿Conoce usted u oyó mencionar a los señores ERASMO SOLER, DOMINGO MONROY, FRANCISCO VRACACHA o VÍCTOR J. MERCHAN? CONTESTÓ:El apellido VIRACACHAme suena pero no recuerdo; en cuanto a los demás puede que hayan ido pero como allí todos se tratan con apodo, nosotros no sabemos sus nombres.

PREGUNTADO:¿Cree usted que VARELAvive en contacto con VIOTÁ? ¿Qué gentes llegan de allí? CONTESTÓ:Posiblemente sí, según los rumores que circulan por la región. Allí aparecía mucha gente desconocida pero nosotros no sabíamos de dónde procedía.

PREGUNTADO:¿Sabe usted o supo alguna vez dónde compran víveres los bandoleros, quién los compra, de dónde sacan las armas y qué clase de armas?

CONTESTÓ:Se presume que salgan de BOGOTÁ, PASCA y CABRERA.Ellos bajan libremente a los mercados con mulas y así llevan las provisiones. En cuanto a armas sí no se sabe de dónde las sacarán.

PREGUNTADO:¿Sabe usted cuántos hombres en armas están con VARELA? CONTESTÓ:Por lo que él dijo en una entrevista que sostuvo con el Ministro de Gobierno en PASCA, anunció que tenía 4.000, pero yo no lo creo.

PREGUNTADO: VARELA dice que no hay escuelas en SUMAPAZ. ¿Qué nos puede informar usted al respecto? Conoció o supo si había alguna que haya sido destruida?

CONTESTÓ:Antes de la violencia habían varias escuelas pero él se encargó de acabarlas. PREGUNTADO:¿Sabe usted, iglesias que han sido destruidas o robadas?

CONTESTÓ:La iglesia de LA CONCEPCIÓNque fue quemada con

el caserío, lo mismo la de SAN JUAN. Y según me dijo una persona casi de la misma gente de JUAN VARELA dizque él decía que "cómo iba a haber DIOSsi con todo lo que ellos hacían no los castigaba".

PREGUNTADO:¿Sabe usted si hay escuelas de comunismo en SUMAPAZ? ¿Dónde se verifican las ¡iones y quiénes asisten? CONTESTÓ:No tengo idea. Dicen que las reuniones de la gente esa  las hacen en diversas partes, siendo la  principal en  SANTO DOMINGO,  y en PASCA  dizque tienen muchas reuniones, lo mismo en la vereda EL  ISMO,  jurisdicción   de NAZARETH.

En este último punto sí  los vi un  día  reunidos porque   yo pregunté quiénes eran y me dijeron que era la gente de JUAN VARELA que estaba reunida.

   DECLARACIÓN DEL SEÑOR JOSÉ ANTONIO NOE PAEZ ROMERO C.

En Bogotá, a los treinta días del mes de septiembre de mil novecientos cincuenta y ocho (1958), compareció a las oficinas del Servicio de Inteligencia Colombiano, el señor JOSÉ ANTONIO NOE PAEZ ROMERO, con el fin de rendir una declaración voluntaria en una investigación que se adelanta. El funcionario le hizo saber que su declaración la rinde sin apremio ni juramento, pero que se desea diga la verdad, toda la verdad.

.

PREGUNTADO:Diga su nombre y apellidos completos, estado ci

vil, residencia actual y anterior, profesión u oficio completos actual y anterior, documento que lo identifique, número de hijos y residencia de éstos y demás familiares que tenga.

CONTESTÓ:Me llamo como dije antes, JOSÉ ANTONIO NOE PAEZ ROMERO, casado con ISLEÑA CARRILLO;tengo 10 hijos, 5 hombres y 5 mujeres; vivo con los ocho hijos solteros y mi esposa en el barrio Tunjuelito en la calle 6ª con carrera 6a de Bogotá; actualmente me gano la vida por ahí en lo que salga, es decir hasta lavar pisos, limpiar muladares,

etc.; el todo es ganarme el jornal; anteriormente vivía en una finca de mi propiedad llamada RIOBRAVOsituada en el ALTO DE SUMAPAZ, pero por razón de la violencia tuvimos que salimos exilados.

PREGUNTADO: ¿Por qué si usted como dice, vivía en una finca de su propiedad en el ALTO DE SUMAPAZ, dedicado al trabajo del campo, ahora se dedica a otros menesteres? ¿Obtiene mejores facilidades aquí o allá? Haga un relato de cómo fue obligado a salir de su finca.

CONTESTÓ:En el año de 1955 vivía en compañía de mi esposa y mis hijos en la finca de mi propiedad llamada RIOBRAVO, situada en el ALTO DE SUMAPAZ, pues yo soy el único sobreviviente de los fundadores

de esa región; tranquilamente dedicados a las labores del campo; entonces

ya comenzaron los rumores de que se estaban presentando nuevas masacres por parte de un grupo de gente al mando de JUAN VARELA, que venían procedentes del Tolima; los comentarios se fueron acrecentando hasta que ya el 1°  de junio de ese año, nos salimos de la finca y cogimos la selva; así duramos 30 días entre el monte huyendo; los muchachos salían de noche a la finca a llevar comidita pues nosotros habíamos dejado mucha sementera.

A los pocos días de estar nosotros en la selva los hijos míos se dieron cuenta en una ida que hicieron, que la casa estaba hecha cenizas con todo lo que había dentro. Ya a los 30 días de estar allí, cogimos la vía de NAZAREThasta que logramos salir de allí donde había fuerzas del gobierno y policía; allí nos prestaron auxilio y nos ayudaron a salir para Bogotá.

PREGUNTADO:De lo que recuerde de sus bienes, ¿cuánta extensión de tierra en total, cuántas casas construidas, cuántas hectáreas con

cultivos agrícolas y qué productos; cuánto cosechaba de ellos; cuánta tierra tenía dedicada a pastales y qué ganados y en qué cantidad? Diga finalmen

te, ¿cuánto ganaba líquido mensualmente en promedio al frente de sus propiedades y cuánto gana ahora y cómo vive?

CONTESTÓ:Mi propiedad constaba de una finca compuesta de unas 400 hectáreas, de las cuales tenía 3 hectáreas sembradas en papa; otras tantas en habas, fríjol, arracacha y verduras; tenía unas 12 hectáreas en pastos y descumbres; tenía casa de habitación muy buena en donde había hasta una biblioteca pequeña de unos 300 volúmenes; tenía herramienta de carpintería y aserrío, pues mis hijos fuera de la agricultura, trabajaban en aserrío, sacando madera para la pista; en cuanto a ganado, yo tenía un mantenedero de ganado en los PARAMOS DE LA SIBERIAdonde

tenía 23 reses incluyendo un toro; en los potreros de la casa tenía dos caballos, 5

mulas, 3 marranos lechonas, 23 ovejas, 3 cabros, unas 30 aves de corral, 2 perros, 1 gato; en cuanto a las ganancias, eso son incalculables, pues cada vez que era cosecha se vendía bastante; en el aserrío mis hijos cogían aproximadamente unos $ 300.00 mensuales; fuera de lo que nos quedaba para el sustento; mientras que ahora como dije antes, tengo que ganarme la vida jornaleando y humillándome en lo que me salga y ya tan anciano que me encuentro no puedo trabajar en cosas pesadas; tengo que hacer lo que puedo sometiéndome a lavar pisos, limpiar muladares, etc.; antes que gracias a Dios en las beneficencias nos han ayudado bastante y si no quién sabe qué sería la vida nuestra.

PREGUNTADO: Relate los hechos de violencia que lo obligaron a salir de SUMAPAZy todos los demás de los cuales tuvo conocimiento. CONTESTÓ:En una ocasión y al principio, esto fue en la violencia de 1952 más o menos, al oír los rumores que se estaban presentando relacionados con la chusma que me rodeaba por la región, un vecino me preguntó: qué concepto tenía yo de esa revolución que se había levantado; entonces yo no sé cómo me pude contener de decir que eran bandoleros y le respondí que esos no eran revolucionarios sino gente chantajista que iban a ver si les gustaban las tierras para apoderarse de ellas; más demoré en contestarle esto, que él en ir y decirles, e inmediatamente como al tercer día ligaron a

mi casa tres hombres de esos que ellos llaman soldados y me llevaron preso; allí en un retén que tenían en el puente de EL DUDA, acuartelados en una casa que yo estaba construyendo allí, un cabo que se llamaba LUIS

MORALESa quien yo no conocí antes sino ahí, me preguntó que por qué

yo decía que no eran revolucionarios y yo le contesté que no lo había dicho,

por tanto, sino que al ver la pobreza de armas contra las del gobierno, pero nosotros con estos cholos viejos estamos respaldando un gran ejército".

Así duré detenido 12 días y me sometieron a hacer cajas escopetas de fisto y de cápsula; a los doce días me dieron libre y me fui para la casa. Una ocasión que tuve necesidad de ir al cuartel general situado en EL TUNALa hacerle un reclamo a VARELAde unas sementeras de una hija mía que se las habían quitado, él como era conocido mío de antaño, pues había vivido en SUMAPAZcuando era pelado y éramos compañeros de andanzas

y juegos, me invitó a que me esperara a una fiestica que iban a celebrar el 6

de agosto; yo lo hice así y me di cuenta, que la fiesta se desarrolló en medio de tomas y en seguida él comenzó a echar su discurso. En el discurso recuerdo que dijo que iba a haber una tregua y que había que alistar todas las armas que no servían para entregarlas, y que las buenas, antes había que conseguir más; que por lo tanto encargaba a todos sus compañeros que en lugar de tener mulas, caballos, ganado, que aunque lo aliviaban a uno en la vida, no lo favorecían del enemigo y que por lo tanto había que conseguir armas de cualquier manera; agregaba que la lucha no la terminaría hasta entrar al palacio de la presidencia y acabar con ese yugo ignominioso que sostiene tan oprimidos y sobre todo con esos "berriondos curas".

Se me olvidaba decir que cuando comenzó la fiesta, izaron una bandera sumamente lujosa de color, me parece que rojo o lila, que en el centro llevaba una HOZ y unMARTILLOy decía que viviera la bandera comunista y hubo juramento de la misma.

En cuanto a ataques y muertos, de eso sí no me consta nada; solamente cuando estuve detenido, me daba cuenta de sujetos que anochecían

y no amanecían pero no se sabía a dónde iban o qué hacían con ellos. A un señor WALBERTO CLAVIJOvecino nuestro lo mataron con la señora y familia y le quemaron la casa donde tenía alrededor de unas 500 cargas de grano, entre trigo, haba, cebada y maíz. Eso no lo presencié pero sí vi los escombros.

El pueblo llamado LA CONCEPCIÓN, que lo habíamos fundado en el año 1930, que ya había mucha casa y capilla muy bien hecha y bien dotada, éste fue incendiado y saqueado y la capilla lo mismo:

PREGUNTADO: Diga los nombres de personas muertas, primero

las de su familia y luego las demás, las cuales le conste fueron víctimas de la violencia en SUMAPAZy en qué condiciones fueron muertas y s¡ usted presenció algunos de esos asesinatos.

CONTESTÓ:De mi familia murió un sobrino político llamado CAMPO ELIAS MORALES; lo mataron dejando unos siete huerfanitos; le quitaron todo lo que tenía; un yerno casado con ELIANA PAEZ, hija mía, lo mataron dejando la señora y nueve hijos; MARTIN MORENO, lo mataron con la señora que se encontraba en vísperas de caer en cama; MARCO DANIEL MOLINAque lo mataron junto con dos hijos: JOSÉ DEL CARMEN VELA y MANUEL VASQUEZ; IGNACIO GONZÁLEZ; TEODOMIRO GUZMAN; ALVARO RODRÍGUEZy otros muchos que no recuerdo ahorita.

 PREGUNTADO:Dé una lista de dirigentes chusmeros que usted conozca o haya oído nombrar, por su nombre propio o apodos, su procedencia, si conoce de ellos familiares y si sabe dónde están.

CONTESTÓ:De esa gente sólo conozco a JUAN VARELA quien se hacía llamar en ese tiempo LUPERCIO MONTALBAN; la demás gente era tolimense que había llegado con ellos, entre los cuales oía mentar a un tal "VENCEDOR", "MANO NEGRA", "ARBOLITO", "EL BURRO", "ALIX

TOLIMA", "EL CIEGO"; a estos los oía nombrar cuando estuve detenido, pero no los conocía.

PREGUNTADO:¿Sabe usted qué campesinos de SUMAPAZconocidos suyos se pasaron a la chusma?, ¿si solos o con sus familias? CONTESTÓ:Conozco a unos muchachos GUZMAN, a los DIMATE; MACEDONIO ORJUELA; MOISÉS MORALES; y otros, que no se pasaron por su propia voluntad sino que los obligaron; de esto estoy casi seguro.

PREGUNTADO:Relate lo que conozca sobre personas perjudicadas, cuantía de sus pérdidas, etc. CONTESTÓ:Casi todos los oriundos de SUMAPAZentre los principales están las familias BAYONA, BUITRAGO,

SIERRA, TORRES, CIFUENTES, VASQUEZ, PAEZ,y otras muchas que es difícil enumerar y cuyos bienes sólo cada uno los conoce.

PREGUNTADO:¿La chusma conoce o persigue fines u objetivos liberales o conservadores? CONTESTÓ:Allí no ha habido política; matan liberales y conservadores por parejo, y él mismo dice que la política no sirve para nada; que lo que nos sirve es la libertad o sea el comunismo; total la política de ellos es el comunismo.

PREGUNTADO:¿Por qué dice usted que VARELAes comunista? ¿Vio afiches, propaganda o dirigentes que así lo dijeran? CONTESTÓ:Co

mo dije antes, él mismo lo manifiesta en sus fiestas y en sus discursos y no sólo él sino su gente.

PREGUNTADO:¿Es cierto como dice VARELAque él es el defensor de los campesinos y que la violencia ha sido desarrollada por el Ejército? CONTESTÓ:Eso no es cierto, pues yo que he sido uno de los fundadores de la región, puedo testimoniar que por culpa de él estamos exilados, ya que a todos los de allí nos hizo salir; y cuando estaba el Ejército podíamos aunque fuera vivir pero ya cuando retiraron las tropas de allí sí tuvimos que salimos para defender nuestras vidas.

PREGUNTADO:¿Conoce usted u oyó mencionar a los señores ERASMO SOLER, DOMINGO MONROY, FRANCISCO VIRACACHA, VÍCTOR J. MERCHAN? CONTESTÓ:No. El único que se ha oído mencionar allí es a un tal GILBERTO VIEIRA.

PREGUNTADO:¿Cree usted que VARELAvive en contacto con VIOTÁ? CONTESTÓ:Eso sí, porque a varios muchachos los obligaban a ir allá a sacar armas y él mismo lo decía, que las

armas las traían de VIOTÁ. PREGUNTADO:¿Sabe usted por dónde llevaban víveres los chusmeros? CONTESTÓ:Por la vía de PASCA.

PREGUNTADO: ¿Sabe usted cuántos hombres en armas tiene VÁRELA? CONTESTÓ:No sé. PREGUNTADO:¿VÁRELAdice que no hay escuelas en SUMAPAZ? ¿Qué nos dice al respecto? CONTESTÓ:Antes había pero él con su gente las destruyó. PREGUNTADO: ¿Sabe usted si iglesias han sido robadas o destruidas? CONTESTÓ:La de LA CONCEPCIÓN.

PREGUNTADO:¿Sabe usted si hay escuelas de comunismo en SUMAPAZ?¿Dónde se verifican las reuniones? ¿Quiénes asisten? CONTESTÓ:En cuanto a escuelas no sé si habrán; reuniones sí, eso hacen en todas las veredas y seguido.

DECLARACIÓN  DEL  SEÑOR ALFREDO CIFUENTES TORRES

En Bogotá, a veinticinco de septiembre de mil novecientos cincuenta y ocho, compareció a las oficinas del Servicio de Inteligencia Colombiano, el señor ALFREDO CIFUENTES TORRES, con el fin de rendir una declaración voluntaria en una investigación que se adelanta. El funcionario le hizo saber que su declaración la rinde sin apremio ni juramento,

pero que se desea diga la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad.

PREGUNTADO:Diga su nombre y apellidos completos, residencia actual y anterior, estado civil, número de hijos, profesión actual y anterior, familiares que tenga. CONTESTÓ:Me llamo como dije antes, ALFREDO CIFUENTES TORRES;actualmente vivo en la carrera 21-Sur número 31-11; anteriormente vivía en una finca de mi propiedad situada en SUMAPAZ; soy casado con AURA MARÍA RUBIANO;tengo 14 hijos, viven ocho conmigo; hay dos casados; los demás viven separados de nosotros; actualmente estoy trabajando en el municipio, de obrero; porto la C.C. número 3.938.550 de Bogotá; tengo un hermano que se llama SILVIOaquí en Bogotá; una hermana de nombre ROSAURAtambién vive aquí en Bogotá.

PREGUNTADO: ¿Por qué si usted como dijo antes, trabajaba la tierra o vivía en el campo, ahora está dedicado a otros menesteres? ¿Obtiene mejores facilidades para vivir aquí o allá? Haga un relato de la forma como se salió de SUMAPAZ.

CONTESTÓ:En el año 1952 vivíamos en el caserío LA CONCEPCIÓN,situado en SUMAPAZ; entonces fue cuando se estableció la violencia que decían era por política y nos vimos obligados a salir de allí. Más tarde, es decir, en el año 1953, se presentó el arreglo de los guerrilleros con el gobierno y entonces nos avisaron que podíamos regresar.

Yo tengo allí una finca de mi propiedad llamada LOS SALVIOS,situada en la vereda ELSALITREen jurisdicción de SUMAPAZ. Cuando regresamos nos fuimos a vivir a la finca, ya que las dos casas que teníamos en el caserío LA CONCEPCIÓN, nos las había quemado la gente de JUAN VARELAquien era el comandante de esas guerrillas.

Allí nos dedicamos a trabajar, ya que la Caja Agraria nos había hecho préstamos para que trabajáramos. Allí en la finca nos tocó hacer una casita con la teja que nos había quedado de las casas del pueblo para vivir. Ya en el año 1954, comenzó nuevamente a llegar gente extraña y nos encerraron por todas partes quitándonos las vías de comunicación.

En la noche del 12 de octubre de 1954, estábamos en la casa toda la familia y nos dimos cuenta que estábamos rodeados de gente; a eso de las cinco de la mañana del 13, se nos entraron a la casa como alrededor de unos 150 o 200 bandoleros; nosotros nos encerramos y como teníamos dos fusiles que nos había facilitado el teniente comandante del puesto en la pista, entonces les abrimos fuego y ellos lo mismo; allí hirieron a dos hijos

míos, uno en la cabeza y otro en un brazo, pero sin consecuencias graves; nosotros gracias a Dios sostuvimos el ataque hasta que llegó el Ejército a defendernos; como a las ocho de la mañana el Ejército logró hacerlos huir.

En ese ataque Nosotros luego de esto, nos fuimos con el Ejército para la pista ya que nos era imposible seguir viviendo allí. En el mismo ataque los bandoleros mataron a dos de los civiles que iban con el Ejército, e hirieron a dos soldados además de siete civiles más heridos. A los ocho días de estar viviendo en la pista, fue cuando levantaron el puesto de allí y el Ejército nos sacó para CABRERAexilados. En CABRERAduramos 15 días y luego nos vinimos para Bogotá.

PREGUNTADO:De lo que recuerde de sus bienes abandonados, especifique cuántas extensión de tierra tenía, cuántas casas construidas; cuánto en cultivo, qué productos cultivaba; qué ganados, y finalmente díganos cuánto ganaba líquido mensualmente en promedio al frente de sus propiedades y cuánto gana actualmente.

 CONTESTÓ:La finca en donde yo vivía, llamada LOS SALVIOS, situada en la vereda EL SALITRE, tenía 160 fanegadas; de éstas tenía en cultivos de papa 10 fanegadas; 1 fanegada de haba, unas dos en trigo, seis potreros en la misma, todos encerrados de alambre; tenía 25 reses, 8 muías, 4 caballos, 1 yegua con dos muleticos, 6 ovejas, 7 aves de corral, 5 cerdos, 2 perros grandes; casa de habitación.

 Tenía otra finca cerca al pueblo; constaba de 70 fanegadas de tierra; tenía casa de habitación donde vivía mi hijo llamado CARLOS JULIO; tenía 6 fanegadas de papa, 1 de haba, 3 de trigo y barbechos para sembrar; seis potreros todos encerrados de alambre de púa; tenía una vaca con su ternero; 1 buey, 6 gallinas, 1 perro y 1 marrano; esta finca se llamaba LA MARÍA.

Una finca llamada LA RUIDOSAsituada en la vereda EL TUNAL;está compuesta de 9 fanegadas; había acabado de cosechar papa pero en ese momento estaba en potrero encerrado. Una finca llamada LA REGADERAsituada en la vereda LA GUACAMAYA; la tenía de mantenedero de ganado; estaba debidamente encerrada. Dos casas en el pueblo de LA CONCEPCIÓNque fueron quemadas el día 4 de mayo de 1953 por la gente de VARELAcuando destruyó el pueblo.

Una de estas la había comprado en el año 1936 y la otra la había construido por mi propia cuenta en el año 1950. En cuanto a las entradas

mensuales no puedo- ni siquiera calcular porque uno a medida que va cultivando va sacando; lo que sí puedo decir, era que no nos hacía falta nada; vivíamos muy tranquilos sin ninguna necesidad ya que la tierra es muy productiva. PREGUNTADO: Relate los hechos de violencia que lo obligaron a salir de SUMAPAZy todos los demás de los cuales tuvo conocimiento. CONTESTÓ:En el año 1953 cuando estaban para entregarse los guerrilleros de SUMAPAZ, el señor JUAN DE LA CRUZ VARELA quien tenía su comando en la casa de la señora ANA PALACIOSsituada en laveredaEL TUNAL, me recibió en dicha casa, cuando yo fui por unas mulas que ellos me tenían y que las tenían en EL DUDA.

 Él me dijo que sí me las entregaba y me mandó con una comisión de dos guerrilleros que ellos llamaban soldados; nos fuimos para allá y bajando me las entregaron; ya a la subida los guerrilleros se trajeron dos señores que encontraron habitando allí en EL DUDA, los llevaron presos; en un punto llamado EL HELECHAL, entre la montaña, los mataron, pero como yo venía atrás, más bien lejos de ellos, sólo alcancé a oír las detonaciones pero cuando llegué al punto ya no los vi; estos señores se llamaban ANTONIO HERNÁNDEZ y SINAI HERNÁNDEZ, padre e hijo; ellos llevaban un perro grande y cuando yo crucé, el perro estaba en todo el camino, pero los muertos los habían escondido entre el monte. Yo seguí para mi finca.

En esa época, el señor VARELAtenía el comando de EL TUNAL, otro en SAN JUAN llamado SANTO DOMINGO, allí es el comando general; allí iban y van hombres que él cita, van de BOGOTÁ, deVIOTA, de GIRARDOT, y de distintas partes. Allí hacen juntas de legiones comunistas.

Allí estuvo el doctor VIEIRA.

El 15 de agosto de 1953 me hallé a una junta en la casa de la señora ANA PALACIOS DE MOLANO enEL TUNAL; allí habían como unas 800 personas; VARELApronunció un discurso en

el que dijo que él era comunista y que estaba ayudado por miembros nombrados de RUSIAy que él le juraría la guerra al gobierno fuera cual fuere, durante toda su vida hasta que a él lo mataran o se muriera; hizo jurar bandera de hoz y martillo a toda la gente y soldados que allí habían; esta bandera era morada y la portaba uno de los soldados suyos; este juramento era en el sentido de decir

que eran comunistas y a todos les repartió unos papeles que ellos llamaban células y puso mujeres para hacer juntas en todas partes, nombró presiden

tas, tesoreras, y les ponía otro nombre distinto al propio para que los que

no compartíamos su doctrina no nos diéramos cuenta.

Y pidió que a los que estábamos con el gobierno no se nos prestara colaboración. Dejo constancia, que cuando yo asistía a esta reunión, ellos no sabían que yo era colaborador con el gobierno, pues de lo contrario ya me habían acabado.

Después de esto, fue cuando se entregaron, es decir, hicieron la estratagema de entregarse y luego volvieron nuevamente a sus andanzas. En cuanto a ataques efectuados por esta gente, recuerdo el ataque que hicieron en e1 alto de PUNCHICAen punto llamado EL GAVILÁN; otro en PIEDRA HUECAmás abajo de PUNCHICA; esta gente en cada puesto hacía grandes socavones para defenderse y poder atacar libremente; otro ataque fue en EL TUNAL. En cuanto a muertos y heridos, no recuerdo con precisión el número.

PREGUNTADO:Dígame los nombres de personas muertas, primero las de su familia y luego las demás, las cuales le conste fueron víctimas de la violencia en SUMAPAZ; en qué condiciones fueron muertas y si usted presenció algunos de esos asesinatos.

CONTESTÓ:De mi familia murieron: LUIS ENRIQUE CLAVIJO, sobrino, lo mataron al lado del río SUMAPAZ; CARLOS JULIO CLAVIJOCIFUENTES, sobrino también, lo mataron en igual forma; ANÍBAL MOLANO, un amigo; otros, BERNARDO CIFUENTES, primo hermano mío; en cuanto a conocidos recuerdo de ROBERTO SALAZARy otros muchos que no recuerdo ahorita.

PREGUNTADO: Dé una lista de dirigentes chusmeros por sus nombres o apodos, su procedencia o lugar, de dónde vinieron, si sabe aún dónde están, qué hacen y si conoce de ellos familias y dónde están.

CONTESTÓ:El que más oí nombrar y conocí y vi, es JUAN DE LA CRUZ VARELA quien es el comandante de todas las guerrillas de SUMAPAZ; el apodo de éste era LUPERCIO MONTALBAN, y a mí me consta que cuando viene a Bogotá, se viste de cura, de abogado, de limosnero, de mujer, etc. es decir de distintas formas para que no lo conozcan. Esto lo digo porque me consta pues él mismo lo decía allá que era la estratagema para uno cuidarse que nadie lo fuera a coger.

También oí nombrar un "TENIENTE TORRES",no sé si será apodo o sea ese el apellido, que sé que está en PAQUILOvereda de SUMAPAZ;

otros conocidos de nosotros y que hasta eran amigos y luego se pasaron a la chusma, eran unos de apellidos GUCHUBOS, son cuatro hermanos; unos

CHAVARROque también son conocidos de la región; unos GONZÁLEZ, son tres hermanos; tres hermanos TORRESy muchos más de la región que siguieron con JUAN VÁRELA. La demás gente era traída de fuera que no la conocíamos.

PREGUNTADO: Relate lo que conozca sobre personas perjudicadas, sobre la cuantía de sus pérdidas. CONTESTÓ:Calculo que las familias exiladas no bajan de unas 700; en cuanto a sus pérdidas sí no puedo calcular; ya que son tantas y hemos sido exilados por segunda vez.

PREGUNTADO:¿Diga cómo conoció usted la organización de la chusma? CONTESTÓ:Cuando llegó JUAN DE LA CRUZ VARELA en el año 1952 que llegó acompañado de gente extraña.

PREGUNTADO:¿La chusma persigue fines u objetivos liberales o conservadores? CONTESTÓ:La chusma persigue las dos políticas, ya que mata y roba por parejo, como dije antes, lo único que le interesa es su doctrina comunista y él dice que no necesita cura?, que él confiesa y casa, que los curas son unos ladrones y asesinos; esto me refiero a don JUAN DE LA CRUZ VÁRELA.

 PREGUNTADO:¿Usted recibió alguna consigna o instrucción para ingresar a la chusma? CONTESTÓ:A mí me dijeron que ingresara a esa doctrina y hubo mucha propaganda pero yo no quise seguirlos y de ahí que fue cuando comenzó la persecución. Ellos decían que eran liberales, pero yo soy un liberal neto que no vivo sino de mi trabajo y. no me interesa lo demás, por eso me persiguieron.

PREGUNTADO:¿Por qué dice usted que VARELAes comunista? CONTESTÓ:Por lo que dije antes, que él mismo lo manifestaba en las reuniones.

PREGUNTADO:Diga usted cómo vive, qué dice y qué más datos conoce de JUAN VÁRELA. CONTESTÓ:Ahorita nos han informado que en CABRERAel que no colabora con ellos, les dejan anónimos para que se salgan diciéndoles que no responden por la vida de ellos. Otros dicen que se pierden y que nadie vuelve a dar razón y que eso es que los matan.

Cuando yo vivía allí, él la pasaba en el comando y viajando de comando en comando haciendo propaganda y reuniones.

PREGUNTADO:¿Es cierto como dice VÁRELA, que es él el defen

sor de los campesinos de SUMAPAZy que la violencia allí fue desarrollada por el Ejército? CONTESTÓ:Eso no es cierto. Él lo que hace es robar a la humanidad lo que ha trabajado con el sudor de la frente y acabar con los  -campesinos oriundos de la región ya que tiene allí es gente de fuera como dije antes.

PREGUNTADO:¿Conoce usted u oyó mencionar como dirigentes comunistas a los señores ERASMO SOLER, DOMINGO MONROY, FRANCISCO VIRACACHA, VÍCTOR J. MERCHAN? CONTESTO: Sólo he oído nombrar a un señor AAERCHANcomo dirigente comunista pero no lo conozco.

PREGUNTADO: ¿Cree usted que VARELAviva en contacto con VIOTA? ¿Qué gente iba de allí? CONTESTÓ:Sé que sí vive en contacto,

pues algunos de mis amigos de antes en SUMAPAZme cuentan que él en

vía comisiones de noche a VIOTÁa llevar libros, propaganda y armas; porque dizque tiene fábrica o almacenes de armas y municiones.

PREGUNTADO:¿Sabe usted dónde compra armas, y víveres los chusmeros, así como el modo de llevarlas? CONTESTÓ:En cuanto a víveres no supe nunca; pero de armas, como dije antes, en VIOTÁ. PREGUNTADO:¿Sabe usted cuántos hombres en armas están con VARELA?

CONTESTÓ:No lo sé.

PREGUNTADO: VARELA dice que no hay escuelas en SUMAPAZ. ¿Qué nos puede decir a esto? ¿Conoció o supo si había algunas que hayan sido destruidas? CONTESTÓ:Cuando yo estaba allí sí habían varias; lo digo porque yo llevaba las maestras de aquí de Bogotá, de Fusa y de Pasca.

PREGUNTADO:¿Sabe usted si iglesias han sido destruidas? CONTESTÓ:La iglesia de LA CONCEPCIÓNque fue destruida y robada. Lo mismo la de SAN JUAN(en este estado el declarante exhibe un inventario de los enseres de la capilla de LA CONCEPCIÓN, que fue quemada y robada). PREGUNTADO:¿Sabe usted si hay escuelas de comunismo en SUMAPAZ? ¿Dónde se verifican las reuniones? ¿Quiénes asisten? CONTESTÓ:En cuanto a escuelas no lo sé, pero reuniones sí; desde el año 1952 se comenzaron las reuniones en distintos sitios, como lo dije anteriormente.

DECLARACIÓN DEL  SEÑOR ANTONIO ENRIQUE PAEZ CARRILLO

En Bogotá, a los veinticinco días del mes de noviembre de mil novecientos cincuenta y ocho, compareció a las oficinas del Servicio de Inteligencia Colombiano, el señor ANTONIO ENRIQUE

PAEZ CARRILLO,portador de la C.C. número 141392 de Bogotá, con el fin de rendir una declaración voluntaria en una investigación que se adelanta. El funcionario le hizo saber que su declaración la rinde sin apremio ni juramento, pero que se desea diga la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad.

PREGUNTADO:Diga su nombre y apellidos completos, residencia actual, residencia anterior, profesión u oficio actual y anterior, estado civil, nombre del cónyuge, número de hijos, nombres y residencia de sus padres y de los más cercanos familiares.

CONTESTÓ:Me llamo como dije antes, ANTONIO ENRIQUE PAEZ CARRILLO,identificado con la C.C. número 141392 expedida en Bogotá; actualmente vivo en el barrio San Carlos de Bogotá, carrera 14 N° 54-32 Sur; anteriormente vivía en la vereda EL DUDA, región de SUMAPAZ, pero por razón de la violencia tuve que salirme de allí; anteriormente me dedicaba a la agricultura pero ahora me he dedicado a la carpintería y ahorita estoy sin trabajo. Soy casado con DORA MARÍA GUAUTA, tengo dos hijos menores de edad y viven conmigo; mis padres se llaman ANTONIO PAEZ ROMERO e ISLEÑA CARRILLO, viven en el barrio Tunjuelito de Bogotá y también son exilados de SUMAPAZ. Tengo ocho hermanos; todos viven aquí en Bogotá y todos son exilados de la misma región.

PREGUNTADO: ¿Por qué si usted como dijo antes, trabajaba la tierra o vivía en el campo, ahora está dedicado a otros menesteres? Haga un relato de la forma cómo fue obligado a salir de SUMAPAZ.CONTESTÓ: En el año 1953, comenzando el ano hizo su aparición en la región de SUMAPAZel señor JUAN DE LA CRUZ VARELA, quien" llegó procedente del Tolima según dicen, en compañía de varios sujetos; a los tres días de que supe que había llegado este sujeto, avisado por un amigo mío de nombre CARLOS ROMERO, de que JUAN DE LA CRUZme buscaba para matarme y secuestrar a mi esposa, lleno de terror resolví huir del lugar pero no pude hacerlo por el camino corriente, pues la gente ya estaba regada por allí y tuve que coger la cordillera y bajar por un sitio llamado EL TUNALhasta llegar a CABRERA.

Allí permanecí hasta después del 13 de junio del mismo año, trabajando. Ya después cuando se pactó la paz entre el gobierno del general Rojas Pinilla y esa gente, me llegó noticias de que podíamos regresar a nuestras tierras. Entonces la Caja Agraria nos hizo préstamos para que comenzáramos nuevamente a trabajar nuestras tierras; a mí me prestaron ocho

cientos pesos y me dediqué a seguir en mis labores agrícolas.

Ya cuando estábamos más o menos tranquilos, nuevamente se dedicó la gente de JUAN VARELA a urgimos que teníamos que concurrir a unas juntas que celebraban ellos y cuya presidenta era una tal JESÚS ROMÁN DE VANEGASy muchas más. Nosotros, como ya habíamos oído decir de los juramentos que tomaba JUAN VARELA en esas juntas y que se trataban de serle fiel a la política comunista, pues de lo contrario pagaría uno con su vida, entonces nos abstuvimos de concurrir a ellas, tanto yo como mi familia; fue así como nuevamente fui amenazado por esa gente y tuve que salir nuevamente de allí. Entonces me pasé a una vereda llamada MUNDO NUEVO cerca deCABRERAy en jurisdicción ya del Tolima, a una finca de propiedad de mi suegro.

 Pensé seguir trabajando allí, pero me di cuenta de que la situación era igual a la de SUMAPAZ, pues estaba la misma organización; comencé a ver sujetos armados y una vez llegó a pedirme trabajo uno de ellos y yo lo ocupé para el aserrío, y este sujeto me contó que la misión de ellos era seguir atacando y sembrando la violencia, que ellos no buscaban paz y que por este motivo, únicamente trabajaba unos ocho días mientras ganaba para los cigarrillos; también me manifestó que la misión de ellos era pelear hasta el día en que mandara el partido comunista. Ya en la Semana Santa de 1955 fue cuando esta gente atacó a CABRERAy las veredas vecinas y se robaron todo lo que pudieron y volvieron nuevamente al páramo. Viento esto, resolví salirme huyendo para Bogotá.

PREGUNTADO:De lo que recuerde de sus propiedades abandonadas, diga usted, ¿en qué

consistían, y más o menos qué utilidades le daban mensualmente al frente de ellas?

CONTESTÓ:Yo tenía una finca cuyas tierras no son tituladas pero tienen una posesión de más o menos treinta años y nosotros la habíamos comprado desde el año 1947; consiste en 40 fanegadas de terreno donde tenía siembras de papa, haba, arracacha, hortalizas; potreros para ceba, casa de habitación; todo esto lo calculo más o menos en unos siete mil pesos. Cuando nosotros llegamos allí, nos dedicamos más que todo, fue a la construcción de caminos, puentes y hasta una escuela, ya que la vereda era deshabitada. La finca que digo antes, está situada en la vereda EL DUDA.

En cuanto a entrada mensual, eso no puedo calcular, ya que nos alcanzaba para vivir más o menos bien y conforme vendíamos los cultivos así

comprábamos lo necesario para nuestro sustento.

PREGUNTADO:Fuera de los hechos de violencia que usted relató antes, ¿de qué otros tiene conocimiento?

CONTESTÓ:Yo prácticamente no presencié actos de violencia

pues yo fui muy ajeno a esto; únicamente se oía decir de los ataques diarios que hacían entre los cuales se cuenta el de LA CONCEPCIÓNy otros tantos. Ahora hemos sabido por boca de gente qué ha venido de SUMAPAZ, que por haber denunciado a don JUAN DE LA CRUZ, tienen planeado que nos perseguirán hasta que nos maten y yo mismo he visto ya aquí en Bogo

tá gente de la de JUAN VARELA que eran de CABRERAy EL PARAMOy que están con él, entre ellos AURELIANO CHAVARROquien fue el asesino de BERNARDO CIFUENTES en SUMAPAZy vino a hablar en la Dirección Liberal por don JUAN DE LA CRUZ, a recomendarlo como buen liberal; esto lo sé porque allí estaba don CARLOS PALACIOSy él lo vio.

También he visto a JORGE ROMEROquien es manco y hasta está devengando una pensión del gobierno y tiene casa aquí en Bogotá en el barrio de Fátima; este sujeto está catalogado como uno de los asesinos más atroces en la región, tales como por ejemplo una muchacha que cogieron en

la hacienda LA ARGELIA, jurisdicción de CABRERAy la iban a matar; entonces este sujeto no convino en -que la mataran; que debían de dejarla unos cuatro días para dejársela a toda la tropa de chusma que tenían allí y así lo hizo y luego la hizo matar.

 A otra señora le mató todos los niños y cuando estaban muertos la llevó para mostrárselos diciendo que ahí estaban sus sapos para que no le diera guayabo morir y luego la mató. También otros muchachos que cogió, los iba a matar y éstos le pidieron que de por Dios los dejara arrepentir y les concedió esto; tan pronto rezaron como media hora, luego los mató. Este sujeto allá lo apodan "CABO MANO NEGRA"y está sindicado de la mayoría de los crímenes. También está aquí en Bogotá RAFAEL ROMERO y GERMÁN ROMERO que son de los mismos.

PREGUNTADO:Diga los nombres de personas muertas, primero de su familia y luego las demás, las cuales hayan sido víctimas de la violencia en SUMAPAZ, ¿en qué condiciones fueron muertas y si usted presenció alguno de estos asesinatos?

CONTESTÓ:Fue muerto un cuñado mío de nombre MISAEL MO

RENO y un tío de nombre PEDRO ROMERO;estos en cuanto a los de mi

familia. De los conocidos fueron muchos pero ahorita no recuerdo; estos asesinatos no los presencié, únicamente me los han contado.

PREGUNTADO:Dé una lista de dirigentes chusmeros por sus nombres o apodos, su procedencia o lugar de donde vinieron, si sabe aún dónde están, ¿qué hacen y si conoce de ellos familiares y dónde están? CONTESTÓ:El más conocido es el señor JUAN DE LA CRUZ VARELA que según ellos es el futuro presidente de Colombia, y debo aclarar, que a este señor lo siguen mucho, porque les ha hecho creer que la caída de los presidentes, por ejemplo, cuando el 13 de junio de 1953, que había sido obra de él; lo mismo el 10 de mayo y así fue como cogió más fuerza y regó

sus organizaciones por PASCA y CABRERAy tiene a toda su gente convencida que él sube al poder. Este señor allí se hace llamar LUPERCIO MONTALBAN o LUCRECIO VANEGAS.

En cuanto a otros dirigentes, conozco los que dije antes y que se encuentran aquí en Bogotá en persecución nuestra. También recuerdo de SIFREDO o SIGIFREDO ALEJOquien dirige la gente en CABRERApor orden de VARELAy a su cargo está la distribución de las armas a la gente que quiera colaborar con ellos allí y los orienta en la forma como deben manejarse con las autoridades ya que con ellas deben aparentar cosa distinta de lo que son realmente. También PRUDENCIO GONZÁLEZ, quien es el encargado de repartir los salvoconductos en la región.

PREGUNTADO: ¿Sabe usted qué campesinos de SUMAPAZconocidos suyos se pasaron a la chusma, solos o con sus familias?

CONTESTÓ:Recuerdo que han pasado muchos, unos solos y otros con las familias, pero ahorita no recuerdo con precisión quiénes. Casi todos pasaron o fueron obligaron, temiendo por sus vidas y ahorita de los exila-dos que estaban con nosotros aquí en Bogotá, se fueron muchos porque le pidieron permiso a don JUANaquí.

 PREGUNTADO:Relate lo que conozca sobre personas perjudicadas en la violencia de SUMAPAZ, es decir, ¿cuántas personas cree usted hayan sido perjudicadas o víctimas?

CONTESTO: En cuanto a familias perjudicadas somos muchas que es muy difícil enumerar ya que la mayoría de los oriundos de allí, estamos fuera de la región.

PREGUNTADO:¿Diga usted, cómo conoció la organización de la chusma? CONTESTÓ:Como dije antes.

PREGUNTADO:¿La chusma persigue fines u objetivos liberales o conservadores? CONTESTÓ:Ellos persiguen fines comunistas y el robo, ya que matan como he dicho, de todo, liberales y conservadores; todo el que no quiera seguir con ellos o ayudarlos, lo mandan matar.

 PREGUNTADO:¿Por qué cree usted que VARELAsea comunista? CONTESTÓ:Porque toda la región lo sabe, según lo ha manifestado él en sus reuniones.

PREGUNTADO:¿Usted recibió alguna consigna o instrucción para ingresar a la chusma? CONTESTÓ:Cuando yo vivía allí, me invitaron mucho a que frecuentara las reuniones y ahora que estoy aquí en Bogotá, días

Antes de las elecciones recibí un folleto en el cual se hablaba de las maravillas del partido comunista.

PREGUNTADO: ¿Es cierto como dice VARELA, que él es el protector de los campesinos de SUMAPAZy que la violencia allí ha sido desatada por el Ejército?

CONTESTÓ:Eso no es cierto. Y como ese puede ver, mientras es -tuvo el Ejército allí, nosotros estábamos protegidos, pero luego que fue retirado, la mayoría de los habitantes tuvieron que salir.

PREGUNTADO:¿Conoce usted u oyó mencionar como dirigentes o comunistas a ERASMO SOLER, DOMINGO MONROY, FRANCISCO VIRACACHA o VÍCTOR J. MERCHAN? Si los conoció diga, ¿qué hacían, qué decían? CONTESTÓ:No oí nombrar a ninguno de estos señores. Al único que sí oí nombrar allí como visitante fue a un señor VIEIRApero no lo conocí.

PREGUNTADO:¿Sabe usted o supo alguna vez de dónde llevan víveres y armas los chusmeros? CONTESTÓ:Las armas decían que las llevaban de VIOTA. En cuanto a la mercancía, ésta la llevan de PASCAy de aquí de BOGOTÁ, por la vía del HATO, vereda ésta donde llevaron todos los animales que robaron cuando el asalto a CABRERAy sus alrededores.

PREGUNTADO: VARELA dice que no hay escuelas en SUMAPAZ. ¿Qué nos dice al respecto? CONTESTÓ:Anteriormente cada vereda tenía su escuela y si ahora no las hay, es por razón de la violencia y porque él mismo se ha encargado de destruirlas.

PREGUNTADO:¿Sabe usted si iglesias han sido robadas o destruidas? CONTESTÓ:Sé de

la de LA CONCEPCIÓNque la quemaron. PREGUNTADO:¿Sabe usted o presume cuántos hombres

están con VÁRELA? CONTESTÓ:Actualmente tiene bastante gente pero no puedo presumir cuántos más o menos.

 PREGUNTADO:¿Sabe usted si hay escuelas de comunismo en SUMAPAZ? ¿Dónde hacen las reuniones? ¿Quiénes asisten? CONTESTÓ:No sé si hayan escuelas o no. En cuanto a reuniones, las acostumbraban a hacer en la vereda SANTO DOMINGOy muchas otras partes a las cuales tienen que asistir todos los habitantes quienes tienen que consignar en cada reunión de cincuenta centavos a un peso por persona.

 PREGUNTADO:¿Tiene algo más qué decir al respecto? CONTESTÓ: Tengo que aclarar que según se dice, JUAN DE LA CRUZ VARELA está activando aquí en Bogotá la consecución de papeles tales como certificados de policía y cédula a quien no la tiene, para gente que colabora con él, con el fin de que ingrese a la policía y así seguir activando su organización. Esto lo he sabido por la misma gente que está con JUAN VÁRELA, que estaban aquí y que luego se han ido para SUMAPAZcon el permiso de éste, según lo dije antes.

DECLARACIÓN DEL SEÑOR LUIS  EDUARDO ROMERO CONTRERAS

En Bogotá, a primero de septiembre de mil novecientos cincuenta y ocho, compareció a las oficinas del Servicio de Inteligencia Colombiano, el señor LUIS EDUARDO ROMERO CONTRERAS,con el fin de rendir una declaración voluntaria en relación con una investigación que se adelanta. El funcionario le informó que su declaración la hace sin apremio ni juramento y como una contribución espontánea a la justicia, pero que se desea que diga la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad.

PREGUNTADO:¿Su nombre y apellidos completos, dirección actual, profesión, papeles de identificación? CONTESTÓ:Me llamo como dije antes, LUIS EDUARDO ROMERO CONTRERAS;vivo actualmente en LA

PICOTA en casa de campo que no tiene nomenclatura; actualmente estoy como guardián de LA PICOTA, pero siempre he trabajado en agricultura; porto la C.C. número 2.849.767 de Bogotá; tengo además Libreta Militar y Certificado de Conducta.

PREGUNTADO:Si ha trabajado tradicionalmente en labores agrícolas, ¿por qué razón se encuentra usted dedicado a otros menesteres?

CONTESTÓ: Hasta 1955 trabajaba yo en EL ALTO DE SUMAPAZ; vereda EL DUDA, perteneciente al municipio deBOGOTÁ. Yo tenía una

finca allá donde cultivaba maíz, arveja, arracacha, habas y fríjol, y papa, tenía además nueve reses y cuatro bestias caballares; tenía en total aproximadamente 150 hectáreas de mi propiedad; tenía además marranos y gallinas y ayudado en parte con "poramberos" o amigos a quienes yo les daba ¡as semillas y alimentación y el producto se distribuía en compañía.

Pero sucedió que en 1955 tuvimos noticias que en VILLARRICA(Tolima) había unas gentes revolucionarias que se habían levantado en armas y que venían hacia CABRERA, invadiendo esta región y llegando hasta EL ALTO DE SUMAPAZ;allí invadieron toda esa región y nos vimos obligados a abandonarla.

PREGUNTADO:De acuerdo con las informaciones que usted tenga, díganos quiénes eran esos revolucionarios o quién los dirigía. CONTESTÓ: Los dirigía JUAN DE LA CRUZ VARELAy con él colaboraban los sujetos alias "VENCEDOR" de quien oí decir se llamaba SALOMÓN CUELLAR; "ARBOLOCO" con un tal "TENIENTE TORRES",quien había sido el organizador de las guerrillas en SUMAPAZ, comisionado por JUAN DE LA CRUZ VÁRELA. (En este estado se le pone de presente una fotografía y el declarante la identifica como perteneciente a JUAN DE LA CRUZ VÁRELA).

PREGUNTADO:¿Conoció usted en alguna oportunidad en forma personal al señor JUAN

DE LA CRUZ VARELAy en caso afirmativo diga usted en qué situación tuvo tal conocimiento? CONTESTÓ: Yo lo conozco personalmente; lo conozco más o menos desde 1940; en ese tiempo el tipo tenía fincas en el Tolima en una parte que se llamaba BALCONEScerca de ICONONZO; después se dedicó a organizar guerrillas por ahí en 1950 cuando estuvo en SUMAPAZen ese entonces yo lo vi y conversé con él porque trataba que nosotros nos le entráramos a las guerrillas, inclusive a la doctrina comunista y nosotros no le accedimos. Como nosotros no le aceptamos, se retiró y comenzó la persecución para los que no quisimos seguir con él.

PREGUNTADO: ¿Dice usted que VARELAlos invitaba a ingresar no sólo a las guerrillas, sino al partido comunista? ¿Explique usted, ¿cuál es la razón para hacer esta afirmación.

CONTESTÓ: VARELAsembró el terror en SUMAPAZ, diciendo que si no nos organizábamos con él no podríamos vivir en esa región; que nos entráramos al partido comunista para intensificar esa organización;

supe de una reunión que hizo en SAN JUAN (SUMAPAZ) donde dizque fue un tal GILBERTO VIEIRAy con VARELAdijeron a los asistentes que si -no entraban al comunismo serían eliminados; también supe de otras reuniones donde habían juramentado a los asistentes, de prestar apoyo a ese movimiento. Por ahí en 1953 en una reunión en EL TUNAL (SUMAPAZ), a la cual asistieron alrededor de unas 300 personas entre las cuales me contaba yo, lo oí decir más o menos en estas palabras: "Que alzara el dedo el que no hubiera jurado la bandera comunista". Como él estaba con tragos, agregó: "El que no jurara era enemigo de él y debía ser eliminado".

PREGUNTADO: En cuanto a los ataques de que hizo víctima el citado VARELAa la región de SUMAPAZ, ¿cuáles conoció usted personalmente, cuáles por simple referencia y cuál el daño y las víctimas causados en tales ataques?

CONTESTÓ: Después de 1955, no recuerdo en qué fecha, hubo un ataque en el punto PANTANITOScerca de la pista de SUMAPAZdonde llegó gente de VARELAal mando de un "Teniente MARCAGRANDE", con unos 200 hombres armados y en ese ataque incendió dos casas, hirió a CARLOS JULIO y GENALDO CIFUENTES.

El Ejército salió a repeler el ataque y como viajaron adelante, colaborando con el mismo Ejército, los señores ÁNGEL MARÍA BAQUERO y FELIPE DELGADO,estos fueron muertos por los bandoleros y heridos dos soldados. El 17 de marzo de 1954 atacaron, al mando del "Teniente TORRES", la casa de mi padre, situada en la vereda LA TOTUMA (SUMAPAZ), la incendiaron y en una que quedó se encontraron más de 20 impactos de armas de fuego de distintas clases, y fue así como mi padre, de nombre LEÓNIDAS ROMERO, residente actualmente en UNECundinamarca debió salir huyendo acompañado de mi madre de nombre TEODORA CONTRERASy de dos hermanas de nombres ELISA y ROSALBA, todos residentes en UNE, en una de sus veredas; las propiedades de mi padre en aquel lugar tendrían un valor de cincuenta mil pesos aproximadamente incluyendo reses, ocho mulas de carga, cuatro caballos de silla, cerdos y aves de corral, bienes que debió abandonar en manos de los bandoleros.

Hasta el momento no sé precisamente quién esté ocupando violentamente esas propiedades de mi padre. Como testigos de ese ataque y de la anterior información puedo citar a mi padre y a las ya mencionadas hermanas.

PREGUNTADO:¿Recuerda usted nuevos ataques, víctimas en estos y personas damnificadas y en qué cuantía? CONTESTÓ: Sí recuerdo demasiados pero me haría muy extenso en detallarlos, pero quiero seguir mencionando otros: por ejemplo, el de PANTANITO, vereda cerca de la pista de SU-MAPAZ más o menos a fines de 1955 hallándome en ese lugar, fui testigo y por orden del Ejército me tocó conducir los cadáveres antes mencionados. En otra ocasión estando yo en la pista los bandoleros intentaron atacarla y de este hecho resultaron muertos dos soldados y un civil de nombre JOSÉ DEL CARMEN BAYONA GIL.

PREGUNTADO: Se dice por los dirigentes bandoleros y especialmente por JUAN DE LA CRUZ VARELAque en SUMAPAZreinaba completamente la tranquilidad pero que por causa de establecimiento de Puestos del Ejército y la Policía, se había alterado allí la paz por la persecución que las FF.AA. desarrollaron causando éstas numerosas víctimas y obligando a los campesinos a defenderse contra la autoridad. ¿Qué nos puede informar usted sobre este particular?

CONTESTÓ: Allá no hubo violencia oficial, porque por el contrario el Ejército se estableció allí ante los constantes ataques de que hacía víctima a la región el jefe bandolero VARELAy especialmente para repeler su acción contra los campesinos. Precisamente cuando el Ejército se retiró de allí, nosotros los que no estábamos con VARELAnos vimos precisados a abandonar la región para no poner en peligro nuestras vidas. Nosotros estábamos defendiéndonos al lado del Ejército.

PREGUNTADO: ¿Usted personalmente como damnificado por la acción de los bandoleros en SUMAPAZ, relátenos qué acción ejercieron contra usted y en cuánto calcula sus pérdidas?

CONTESTÓ: Yo me vi obligado a salir de la finca porque me mandaron comisión para que me llevaran o me eliminaran con mi familia. Esto fue en mayo de 1955. Estando yo en la casa por la mañana llegó un joven

que habían cogido los bandoleros y que había logrado escaparse por entre la selva, se llama IGNACIO PEDRAZAy actualmente reside en CABRERA(Cundinamarca), y me dijo:

"Sálganse porque yo oí que decían que venía una comisión inmediatamente a llevarlo a usted"; en ese momento yo me salí y le dije a la se

ñora mía que se saliera con los niños; como a los cinco minutos que salí de la casa, vi que la rodeaban y me llamaban por mi nombre; de ahí cogí rumbo hacia la pista para defenderme y allí permanecí más o menos 10 meses

con la familia, colaborando con el Ejército.

El valor de mis pérdidas asciende a cuarenta y cinco mil pesos, según inventario que entregué como denuncio en la comisión Investigadora. Las fincas y los bienes míos y los de mi padre están ocupados por gentes de VARELA.

PREGUNTADO: En petición recientemente elevada al Gobierno por esos ocupantes, dicen que se les asegure dándole el título de propiedad, alegando que es a ellos a quienes corresponde con justicia. ¿Qué nos puede decir sobre esta petición?

CONTESTÓ: La mayoría de esas gentes son extrañas a la región y no tienen ningún derecho a las tierras. Nosotros reclamamos esas tierras con los títulos que tenemos o posesiones que teníamos de mejoras, como así queremos que se les reconozca a todos los que antes las tenían, pero no a estos señores que las están ocupando por la fuerza.

 DECLARACIÓN   DE  ANA JOSEFA MORA QUINTÍN VDA. DE TORRES

En Bogotá, a doce de septiembre de mil novecientos cincuenta y ocho, compareció a las oficinas del Servicio de Inteligencia Colombiano, la señora ANA JOSÉ MORA VDA. DE TORREScon el fin de rendir una declaración voluntaria en una investigación que se adelanta. El funcionario le hizo saber que su declaración la toma sin apremio ni juramento pero que se desea diga la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad.

PREGUNTADO: Diga su nombre y apellidos completos, documento de identificación, residencia actual y anterior, número de hijos, ocupación y oficio actual y anterior, nombre de su esposo y cómo murió, nombre y residencia de sus padres y demás familiares si tiene.

CONTESTÓ: Me llamo como dije antes ANA JOSEFA MORALES QUINTÍN VDA. DE TORRES; porto la C. C. número 20943775 de Soacha, actualmente vivo en la vereda PERICO,

jurisdicción de SIBATE; anteriormente tenía una finquita en la vereda EL TUNAL, jurisdicción SUMAPAZ, pero por causa de la violencia hube de salirme; actualmente gano el jornal ayudando a

sacar papa; anteriormente trabajaba en mi finquita; tengo nueve hijos, tres de los cuales, es decir los mayores, son los que medio me ayudan, pues el mayor va a cumplir 20 años, se llama LUIS EDUARDO

TORRES; la mayor de todos se llama BALBINA TORRES, tiene 26 años, y el otro ERNESTOva a cumplir 18 años; los demás son pequeños. Mi esposo se llamaba APARICIO TORRES; lo asesinaron en SUMAPAZ; mis padres son muertos; tengo un hermano, se llama PEDRO MORA, se quedó en SUMAPAZy no sé qué será la vida de él.

PREGUNTADO:¿Por qué si usted como dijo antes, trabajaba la tie

rra o vivía en el campo en finca de su propiedad, está ahora ganando su

vida a jornal en fincas ajenas; le va mejor aquí o allá? Haga un relato de los hechos por los cuales tuvo que salir de SUMAPAZ.

CONTESTÓ:  En el año 1953 estaba en mi finquita con mi esposo y mis hijos, dedicados a la explotación del terreno; trabábamos muy bien sin hacernos falta prácticamente nada, pues esto nos daba para el sustento de la familia; ocurrió el 4 de mayo de ese año, que salió él solo al caserío de LA CUNCIAsituado más o menos a una hora de la vereda EL TUNALdonde teníamos la finquita; volvió a las cinco y media de la tarde a la casa llevando el mercadito; llegó y cogió el niño menor y se acostó con él en su cama; a las cuatro y media de la mañana alcanzábamos a oír alboroto de gentes y tiroteo en el caserío; él se levantó y se fue pensando que tal vez habían atacado a la policía y apenas entró del pueblo para dentro lo cogieron preso, lo esculcaron, le quitaron todos los papeles, el dinero que llevaba, la ropa, únicamente lo dejaron con los interiores; le dijeron que diera media vuelta y siguieron recorriendo la plaza y fue cuando le dispararon por detrás y me lo mataron.

Yo todo el día la pasé esperándolo y como no llegó, entonces me bajé para donde un compadre a preguntarlo si había llegado allí, entonces el compadre al verme la situación en que yo me encontraba toda preocupada, no me dijo nada a pesar de que él sabía que lo habían matado; yo seguí el camino y me encontré con un señor SALOMÓN MORALESy éste me dijo que no me afanara que a él lo habían mandado a una comisión; entonces me devolví a llamar al hijo mayor y lo mandé que hiciera lo posible por llegar al caserío y de alguna forma con alguna persona se averiguara si su padre era vivo o era muerto, pues yo presentía que le había pasado algo al divisar desde mi casa el caserío prendido en fuego y sólo escombros; él .así lo hizo y se encontró con una persona que con el afán no recordé ni quién era, y esta persona sí le dijo que a su padre lo había matado la chusma.

El fue muerto el lunes y nosotros sólo pudimos entrar el miércoles con otras gentes a recoger los cadáveres, que sólo recuerdo nueve, que habían cerca a mi esposo; el resto fueron quemados y no se supo el número. De los muertos que habían allí conocidos míos recuerdo a REINALDO GARZÓNy una hija; un señor que le habían quitado la cabeza y por eso no se supo quién sería; nosotros los sepultamos; al tercer día llegamos a CABRERAporque desde el mismo día en que él murió nosotros tuvimos que abandonar la finca porque la gente no nos dejaba estar tranquilos; allí en CABRERAnos estuvimos tres meses; luego llegó la bola de que podíamos volver a nuestras fincas porque había la paz y así lo hicimos; nos dejaron  trabajar tranquilos un año, mientras tuvimos sementeras; cuando vieron que estaban listas las sementeras para coger, entonces volvió la gente a intranquilizarnos para sacarnos nuevamente; yo había hecho un préstamo a la Caja Agraria y con eso había comprado unas reses y había hecho mis cultivos para el modo de vivir con mis hijos; entonces tuvimos nuevamente que salir huyendo dejando todo abandonado. Nos tocó sufrir dos días de camino por entre el monte para llegar a PASCAy luego allí seguimos hasta SIBATEdonde estoy.

PREGUNTADO: De lo que recuerde de sus propiedades abandonadas, ¿cuánta extensión tenía su finca, cuántas casas construidas, y cuántas hectáreas con cultivos, cuántas dedicadas a

potreros, qué ganados y en qué cantidad? Diga finalmente, ¿cuánto ganaba líquido mensualmente en promedio al frente de sus propiedades, cuánto gana ahora y cómo vive? CONTESTO: La finca tenía 60 fanegadas de tierra toda cercada con alambre de púa, una casita de adobe, el piso todo tablado; en cultivos tenía seis cuadras sembradas de papa; también tenía huerta; tenía tres potreros en donde tenía diez reses, una mula de carga; tres marranos, ocho gallinas. En cuanto al producto de mi finquita, no puedo decirle cuánto nos daba mensualmente, porque el que se entendía con eso era mi esposo y cuando yo regresé sola como dije antes, nos hicieron salir estando listos los cultivos para recoger. Lo que sí puedo decir, es que íntegro todo lo que tenía me tocó dejarlo abandonado.

 PREGUNTADO: Relate los hechos de violencia que la obligaron a salir de SUMAPAZy todos los demás que haya tenido conocimiento. PREGUNTADO: Cuando yo sola ya estaba dedicada con mis hijos a mi finquita nuevamente después que nos autorizaron para volver a trabajar bien, me enfermé gravemente; entonces los vecinos me dijeron que les tenían prohibido la gente de que a mi casa no llegara nadie porque yo era partidaria de ellos; es decir, uno para estar bien tenía que ayudarlos con provisiones y con dinero y como yo no podía hacerlo entonces me tenían de enemiga y querían acabarme con familia y todo.

Un día mandé al hijo mayor de nombre ERNESTOa donde un compadre por la mañana; ya se pasó el día y no llegó, entonces me fui donde el compadre a preguntarlo y cuando iba por el camino me detuvieron unos hombres desconocidos y me dijeron que no tenía permiso de moverme de allí; yo les contesté que por qué me detenían y me contestaron que era orden; me detuvieron hasta las 12 del día y vi cerca entre un grupo de gente a mi hijo que lo tenían detenido; entonces esa gente me dijo que el muchacho tenía que estarse con ellos y que no me lo dejaban volver; a la  -

vez querían que yo también siguiera con ellos a cocinarles donde ellos iban; yo les dije que tenía toda mi familia pequeña, que yo no robaba ni mataba, que yo estaba dedicada a mi trabajo honrado; entonces me dijeron que me podía ir pero que mi muchacho no.

Así fue, él quedó a merced de esa gente y al otro día tuve que salirme de la casa a dormir al monte y a los ocho días me tocó salirme para PASCAy mi muchacho quedó allá. El duró cerca de ocho meses con esa gente; yo le pedía a Dios que me lo sacara de allá, entonces al fin se pudo volar y me llegó a SIBATE.

 Él me dice que la pasaban con gente desconocida, que únicamente nombraban a un señor JUAN VARELAque es el jefe pero que él no conocía a nadie más. Yo por mi parte, no oí decir sino que el dirigente de todo era un tal JUAN VARELA,pero yo no lo conozco como tampoco no conozco a ninguno de los individuos que me detuvieron, ni los que estaban con mi hijo.

PREGUNTADO: Diga los nombres de personas muertas por la violencia, primero las de su familia y luego los demás, que le conste a usted fueron muertos por la violencia de SUMAPAZ y si presenció alguno de estos asesinatos.

CONTESTÓ: De la familia mía, me mataron a mi esposo APARICIO TORRES, como lo dije antes; también un sobrino de nombre VÍCTOR MORAque lo mataron a los 20 días de haber muerto mi esposo, dizque lo volvieron picadillo en la vereda SAN JUANy lo echaron al río; conocidos míos un señor CARLOS CHAPARRO, CARLOS PENAGOS, y otros muchos

conocidos que no recuerdo. Yo personalmente no presencié ninguna muerte, sino únicamente después de que los encontramos.

PREGUNTADO: Relate lo que conozca sobre personas perjudicadas y cuantía de sus pérdidas. CONTESTÓ: Eso no hay número porque somos todas las familias oriundas de la región, ya que ésta está invadida por gente llegada de otras partes. Habernos muchas viudas, muchas criaturas y muchas familias que estamos sufriendo como no se imaginan.

PREGUNTADO:¿Diga usted cómo conoció la organización de la chusma? CONTESTÓ: Como dije antes; llegaban hombres desconocidos. PREGUNTADO:¿La chusma persigue fines u

objetivos liberales o conservadores?

CONTESTÓ: El que se les antoje matar lo matan, puede ser liberal o conservador. La pasa es recogiendo gente y matando el que no les guste y robándose todo lo que encuentren por el camino. Esa no persigue sino los bienes de los campesinos.

PREGUNTADO: ¿Usted conoce o sabe sobre las actuaciones de JUAN DE LA CRUZ VÁRELA?¿Cree usted que éste sea comunista o qué ha oído decir al respecto? CONTESTÓ: Dicen que es comunista, pero como digo antes, yo no lo conozco a él ni lo he visto actuar en la vereda; él no se deja ver, únicamente lo que dicen los vecinos que es él el dirigente de las guerrillas. He oído decir por mis vecinos y demás gente campesina de la región, que él ordena se haga únicamente lo que él diga, que prohíbe la religión católica y a mí me consta, que yo le hice poner la cruz en la tumba de mi esposo, y por orden de él su gente la volvió pedazos; si él va a negar que no es así, están los padres franciscanos que estaban en la pista, ellos vieron los pedazos de la cruz sobre la tumba.

PREGUNTADO: Es cierto, como dice VARELA, ¿qué es él el protector de los campesinos de SUMAPAZy que la violencia es desarrollada por el Ejército? ¿Qué dice usted al respecto?

CONTESTÓ: Eso es mentira; todo lo que se hace allí es orden de VARELAya que el Ejército no hay allí. Total que nosotros nos salimos fue por su gente y ésta actúa conforme él ordene; ¿entonces cómo nos está defendiendo?

PREGUNTADO:¿Conoce usted u oyó mencionar a los señores ERASMO SOLER, DOMINGO MONROY, FRANCISCO VIRACACHA o VÍCTOR J. MERCHAN?

CONTESTÓ: No los he oído mencionar ni los conozco. PREGUNTADO:¿Sabe usted dónde consiguen víveres los chusmeros, de dónde traen sus armas y a quién comisionan para ello? CONTESTÓ: No lo sé.

PREGUNTADO:¿Sabe usted o presume cuántos hombres en armas están con VÁRELA? CONTESTÓ: Yo veía muchos por la vereda, pero no sé cuántos habrán.

PREGUNTADO: VARELAdice que no hay escuelas en SUMAPAZ;¿qué nos puede decir al respecto? ¿Habían algunas antes de la violencia y que hayan sido destruidas?

CONTESTÓ: Antes de la violencia en la vereda donde yo vivía y cerca había tres escuelas, fuera de las que pudieran haber en las otras veredas que creo eran varias; ahora no hay porque la misma gente de VARELAlas ha terminado; las que hayan si al caso dejó, son dirigidas por él o su gente.

PREGUNTADO: ¿Sabe usted si iglesias han sido destruidas o robadas? CONTESTÓ: Sé de la iglesia de LA CUNCIAo sea la misma LA CONCEPCIÓN que le quemaron junto con el pueblo.

PREGUNTADO: ¿Sabe usted si hay escuelas de comunismo en

SUMAPAZ? ¿Dónde hacen las reuniones y quiénes asisten?

CONTESTÓ: Sí puede haberlas pero nosotros no lo sabemos.

 DECLARACIÓN  DEL  SEÑOR  JUAN  DE DIOS BAYONA GIL

En Bogotá, a los nueve días del mes de septiembre de mil novecientos cincuenta y ocho, compareció a las oficinas del Servicio de Inteligencia Colombiano, el señor JUAN DE DIOS BAYONA GIL, con el fin de rendir una declaración voluntaria en una investigación que se adelanta. El funcionario le hizo saber que su declaración la rinde sin apremio ni juramento, pero que se desea diga la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad. A continuación absolvió el siguiente interrogatorio.

PREGUNTADO: Diga su nombre y apellidos completos, estado civil, nombre de su cónyuge, número de hijos y dónde viven, residencia suya y la de su esposa, profesión anterior y actual, documentos de identificación y familiares si tiene.

CONTESTÓ: Me llamo como dije antes, JUAN DE DIOS BAYONA GIL, casado con ELVIA

MARÍA CIFUENTES; tengo seis hijos, todos pequeños, y vivimos todos juntos en la calle 51-Sur, número 17-23, barrio San

Carlos de Bogotá; mi padre se llama JOSÉ DEL CARMEN BAYONA, que vive más allá de LA PICOTA; anteriormente me dedicaba a la agricultura y residía en SUMAPAZ; ahora trabajo de ayudante de construcciones y trabajo aquí en Bogotá; porto la C.C. número 2869658 de Bogotá; tengo cinco hermanos compuestos de tres hombres y dos mujeres que viven cuatro aquí en Bogotá y uno en el Tolima; tengo un tío de nombre JOSÉ DEL ROSARIO BAYONA;tengo otros dos tíos que viven al lado de SIBATE.

PREGUNTADO:¿Por qué si usted anteriormente se dedicaba a la agricultura en SUMAPAZ, ahora reside en esta ciudad dedicado a otros menesteres? ¿Obtiene mejores utilidades aquí o allá? Haga un relato del modo cómo salió usted de SUMAPAZ.

CONTESTO:Yo me salí de SUMAPAZobligado por el asunto de la violencia. Claro que allí me iba mucho mejor, pero como digo antes tuve

que salir obligado. Eso fue ahorita en el año 1955; en los primeros días de abril llegaron las voces que se acercaba JUAN DE LA CRUZ VARELAcon su gente procedente del Tolima. Entonces yo me vine con mi familia de ELDUDAdonde tengo una finquita de  mi propiedad; nos vinimos para la pista donde había un puesto del Ejército.

Allí duramos tres meses sin poder salir. Supe que los bandoleros se radicaron especialmente en EL DUDAdonde tengo mi finca. Allí en la pista el Ejército nombró unos pocos de nosotros, los más jóvenes, para que prestáramos servicios con ellos de patrullaje y para comisionar; entonces nos dieron de alta y nos pagaban $ 65.00 mensuales.

Nosotros entonces salíamos a todas las comisiones que se presentaban. Recuerdo en una comisión que salimos a la vereda SAN JUAN; íbamos 80 soldados; allí pernoctamos donde era una escuela; allí duramos 25 días; dos noches seguidas nos asaltaron los bandoleros y nosotros repelimos el ataque sin presentarse víctimas; a los pocos días salieron dos soldados a patrullar alrededor y los cogió la chusma y los degolló. En seguida nos fuimos para la pista llevándonos los cadáveres. Después salimos a otra comisión al sitio DEGOLLADEROen donde los bandoleros habían atacado a un personal de la pista que había ido a traer papa, pero logró salvarse huyendo. Allí no pudimos hacer nada pues los bandoleros ya iban lejos. Fuimos a otra comisión al sitio LA ALGRECIAdonde había un cuartel de bandoleros. La comisión iba a órdenes del teniente JIMÉNEZ.

 Llegamos al sitio a las cinco de la mañana y rodeamos la casa; entonces un centinela de la chusma alcanzó a darse cuenta y se estableció el tiroteo; resultaron dos muertos de ellos, de nosotros ninguno; cuando terminamos, los pocos que habían allí lograron huir dejando únicamente los cadáveres y unas escopetas de cápsula, unas de fisto, cartuchos calibre 16, y unos de fusil, no recuerdo el número; nosotros decomisamos todo esto y nos devolvimos para la pista.

Estuve también en otro ataque en PIEDRA HUECA; allí salimos a comisionar ya que se sabía que habían trincheras de bandoleros; también hubo tiroteo y nos hirieron a un soldado y tan pronto nos dimos cuenta, nos devolvimos porque íbamos muy pocos y era peligroso; posteriormente tuvimos otro encuentro en el mismo sitio; allí hubieron como ocho bajas de ellos; cogimos dos fusiles y nos regresamos para la pista.

Otro ataque en PUEBLO VIEJOyendo para CABRERA; veníamos por el camino cuando de pronto nos hicieron una descarga y mataron un soldado; se comenzó el tiroteo como a las once de la mañana y duramos peleando todo el día; ellos emboscados y nosotros en un potrero. Nos mataron cuatro soldados, un cabo 1°, y nos hirieron a otro cabo; hubo también varios muertos civiles; a mi padre que iba con nosotros, le dieron un tiro en la cabeza pero no murió.

Esa noche ya todos perdidos nos acantonamos en una casita abandonada que había allí; allí nos estuvimos esa noche; al otro día apenas aclaró nos siguieron dando bala de entre el monte, hasta como a las diez de la mañana cesó el tiroteo; por la tarde nos devolvimos para la pista porque no podíamos pasar hacia CABRERA.

 Después hubo otra comisión al DEGOLLADERO; a esa sí no fui yo pero fue un hermano mío y allí lo mataron. Así duramos más de un año; nosotros vivíamos en la pista, alimentándonos con lo poco que nos podía ayudar el Ejército y la papa que salíamos a coger cerca. En noviembre de 1956 llegó la orden de levantar el puesto; entonces nosotros nos vinimos con el Ejército ya que no nos podíamos quedar allí.

Yo como todavía estaba dado de alta, seguí con el Ejército en VENTORRILLOen una vereda de CABRERAhasta hace cuatro meses, es decir el 24 de mayo salí a CABRERAa la celebración de la fiesta de la madre en la escuela donde tengo un hijo; estando en la casa, se me ofreció salir afuera y cuando lo hice, habían tres tipos desconocidos esperándome; me hicieron tres disparos de los cuales sólo uno logró hacer blanco en el brazo izquierdo; entonces tuve necesidad de venirme para Bogotá al Hospital Militar; de allí salí en julio y me dieron la baja. Yo me quedé aquí en Bogotá y mandé por mi señora y mis hijos que los tenía en CABRERA.

PREGUNTADO:De lo que recuerde de sus propiedades abandonadas, ¿cuánta extensión de tierra en total tenía? ¿Cuántas casas destruidas, cuántas hectáreas con cultivos agrícolas, qué productos, cuánto cosechaba en ellos, cuánta tierra con potreros, qué ganados y en qué cantidad? Finalmente diga, ¿cuánto ganaba líquido mensualmente en promedio de sus negocios al  mes, cuánto gana ahora y cómo vive?

CONTESTÓ: Tenía una finquita de 80 fanegadas de tierra; tenía 4 fanegadas sembradas de haba, arracacha, fríjol y otras; 36 fanegadas en potreros o sean dos potreros cercados con alambre de púa; allí tenía 16 reses, 2 caballos, 2 muías, 9 cerdos, 12 ovejas, 50 aves de corral; casa de habitación donde vivíamos; tenía sembrada papa en compañía con mi papá en la finca de él situada cerca. Teníamos tres fanegadas que daban de a 60 cargas en cada cosecha.

Estos bienes todos los calculo en un valor de veinticinco mil pesos más o menos pues perdí todo lo que tenía ya que me tocó abandonarla de la noche a la mañana tal conforme estaba. Esta finca me daba de utilidades más o menos  unos trescientos  pesos mensuales fuera de lo del  gasto  para   la   casa; ahora gano cinco  pesos diarios,  es decir, ciento cincuenta   pesos  mensuales y de esto tengo que sostenerme y sostener mi  familia, motivo  por el cual atravieso  una situación bastante  lamentable. 

PREGUNTADO:   ¿Qué   otros   hechos  de violencia   conoce  usted   fuera de los ya  mencionados en la  pregunta  segunda? 

CONTESTÓ: Conozco también  la  violencia que  se desarrolló en el año 1953 antes del arreglo con el gobierno. Esta violencia como la que narré anteriormente, fue encabezada por JUAN DE LA CRUZ VARELA. Recuerdo de una fiesta que hizo esa gente en  la casa de una  señora ANA PALACIOS;yo asistí a esa fiesta porque a todo el mundo nos hacían ir;  allí leyeron unos papeles relacionados  con comunismo, no recuerdo  qué  decían;  gritaban abajos al partido liberal, al conservador y al gobierno.  Vivas  al comunismo. A esta fiesta asistió VARELAy  él   era el   que   la dirigía y hablaba.

Cuando hubo el   incendio  de LA CONCEPCIÓNy muchos  asalta

dos los días siguientes, yo no estaba allá, pues cuando comenzó la violencia en el año 1951 yo me salí y volví hasta julio de 1953 cuando se oían las voces de que esa gente se había entregado y que se normalizaba  la situación y así lo fue, hasta el año 1955 cuando llegó nuevamente con JUANVARELAcon un poco de gente del Tolima o no sé de dónde pero' sí desconocida en  la región, y desde esa época está haciendo de las suyas y  a  nosotros los oriundos  de allí, nos tocó abandonar  

nuestras  I tierras   y   salimos  para   defender   nuestras  vidas. 

PREGUNTADO:   Diga los nombres de personas  muertas, primero  las de  su  familia y luego las demás, las cuales  le conste  fueron víctimas de la violencia en SUMAPAZ; en qué condiciones fueron muertas y si usted presenció algunos de los asesinatos. 

 CONTESTÓ: De mi familia mataron, no supe, cómo, un primo  hermano de nombre PEDRO ANTONIO SIERRA, lo mataron  en  la vereda LA TOTUMAen una comisión del Ejército; él  iba como soldado;  lo  mismo que mi hermano como dije antes de nombre JOSÉ DEL CARMEN. Mi tío se llamaba MARTIN BAYONA. Conocidos, que recuerdo está PEDRO  ROMERO, JOSÉ OLAYA, ANA JOAQUINA DE MORALES, CAMPO ELIAS GONZÁLEZ, LUIS  BAQUERO, MANUEL  SUSAy muchos más que ahorita no recuerdo. Estos asesinatos no los presencié personalmente, solamente vi los que dije antes cuando comisionaba con el Ejército.

PREGUNTADO:Dé una lista de dirigentes chusmeros, por sus nombres o apodos, su procedencia o lugar de donde vinieron, si conoce familiares de éstos y dónde están.   

CONTESTÓ: Recuerdo a "VENCEDOR", "BARBAGECHA", "TENIENTE  TORRES", "EL BURRO";a estos todos los conocía en la fiesta  de que hablé anteriormente. No recuerdo por ahora más. Estos sujetos no eran de la  'región, ellos llegaron con JUAN  VARELA.

 PREGUNTADO:¿Sabe usted qué campesinos de SUMAPAZse  pasaron a la chusma, voluntaria o involuntariamente?

 CONTESTÓ: De eso no puedo dar fe;  hay unos como MACEDONIO ORJUELA, GUSTAVO  GONZÁLEZ, MOISÉS  MORALES,una familia

DIMATE, pero no sé si estos tendrán alguna actuación con esa gente pero creo que sí deben colaborar con ellos  cuando lo han dejado vivir  allá.

 PREGUNTADO:¿Cuántas personas calcula usted han sido desplazadas de SUMAPAZy cuántas las pérdidas por ellas sufridas? 

CONTESTO:Cuando nos concentramos en la pista éramos como unas 400 familias y todas nos salimos, fuera de las que se habían salido   anteriormente; en cuanto a sus pérdidas no puedo calcular porque  no  sé qué bienes podrían tener cada una.

PREGUNTADO:¿Diga cómo conoció usted la organización de la   chusma? CONTESTÓ: Como dije antes, la dirige don JUAN VARELA;   según se dice, él planea los ataques pero  nunca opera,  siempre  envía  subalternos suyos;  me consta porque no lo veía en ningún ataque.

PREGUNTADO: ¿La chusma persigue fines políticos? Es decir, liberales o conservadores?   CONTESTÓ: Entre esa gente hay de ambas políticas y mata por parejo, de manera es que no es política; según diceVÁRELA,es comunista,  es decir, persigue su doctrina que es el comunismo y el que no siga con ellos, lo matan.

 PREGUNTADO:¿Por qué cree usted que VARELAsea comunista? ¿Vio afiches, propaganda, o sus dirigentes así lo dicen?

CONTESTÓ: Porque en la única fiesta que yo me hallé, nos hizo jurar a todo el mundo que teníamos que seguir su doctrina que era el comunismo, y también papeles que se encuentran por los caminos cuando salíamos a comisionar; en ésta propaganda recuerdo que se refería al comunismo pero no recuerdo la leyenda.

PREGUNTADO:¿Diga usted cómo vive, qué dice y qué más datos sabe de VÁRELACONTESTÓ:Yo lo conocí cuando llegó con la gente; él siempre vive como dicen, merodeando de cuartel en cuartel, dedicado a conseguir adictos para sus guerrillas y su doctrina.

PREGUNTADO:¿Es cierto, como dice VARELA, que es él protector de los campesinos y que la violencia desarrollada allí es obra del Ejército?

CONTESTÓ: Eso no es cierto. Cómo va a decir tal cosa si nosotros hemos tenido que abandonar nuestras tierras, precisamente porque al Ejército lo retiraron de allí y era el único que

nos respaldaba?

A VARELAes a quien le debemos el estar pasando la situación en que estamos atravesando, después de tener nuestra tierrita en donde trabajábamos muy bien sin discordias de ninguna clase, tanto liberales como conservadores, éramos unidos y sólo vivíamos pendientes de nuestro trabajo.

PREGUNTADO:¿Conoce usted u oyó mencionar a los señores

ERASMO SOLER, DOMINGO MONROY, FRANCISCO VIRACACHA o VÍCTOR J. MERCHAN?

CONTESTÓ: Recuerdo de un tal SOLERque fue con un señor MERCHAN y otro que no recuerdo, que en el año 1951 llegaron allí dizque a formar un puesto para pelear contra el Gobierno; pusieron un cuartel no recuerdo en qué vereda, pero como en esa época había policía, ésta los sacó corriendo y se salieron.

PREGUNTADO:¿Recuerda usted más o menos la filiación personal de estos señores? CONTESTÓ: Recuerdo que iban bien vestidos; el señor SOLERera gordo, moreno, regular de cuerpo, de ojos grandes; MERCHANera alto, moreno, bien vestido; iban acompañados de otros varios sujetos ya mal vestidos.

PREGUNTADO: ¿Cree usted que VARELAvive en contacto con VIOTA? ¿Qué gentes llegaron de allí?

CONTESTÓ: Creo que sí, porque en la fiesta que digo, fueron unos señores de VIOTA, me parece que dos, no recuerdo bien pero lo que sí recuerdo era que decían que era una comisión de VIOTÁ.

PREGUNTADO:¿Sabe usted o supo alguna vez, en dónde compran víveres los bandoleros, quiénes los llevan, dónde compran las armas y qué clase de armas?

CONTESTÓ: Lo supe que era de PASCA, los llevan por USME; ellos salen libremente al pueblo a comprarlos. En cuanto a las armas eso sí no lo sé. PREGUNTADO:¿Sabe usted más o menos cuántos hombres en armas tiene VÁRELA?

CONTESTO:Calculo que debe tener muchos, no puedo calcular cuántos, pero en los diferentes ataques que presencié, casi siempre iban de cien más o menos.

PREGUNTADO: ¿Anteriormente había muchas escuelas? VARELAdice que no hay escuelas en SUMAPAZ. ¿Qué nos puede decir a esto? Conoció o supo si había algunas que hayan sido destruidas?

CONTESTÓ:Anteriormente habían muchas escuelas pues cada vereda tenía la suya; si no las hay ahora, es porque él mismo las ha destruido.

PREGUNTADO:¿Sabe usted si iglesias han destruido o robado? CONTESTÓ:Sé de la de LA CONCEPCIÓN, no recuerdo de otra. Esta quemaron y la robaron. PREGUNTADO:¿Sabe usted si hay escuelas de comunismo en SUAMAPAZ?¿Dónde se verifican las reuniones y quiénes

asisten? CONTESTÓ:No puedo saberlo; en cuanto a reuniones sí las hay, asisten todos los campesinos que quedaron, pues los obligan.

DECLARACIÓN DE LORENZO PAEZ CARRILLO

En Bogotá, a primero de octubre de mil novecientos cincuenta y ocho, compareció a las oficinas del Servicio de Inteligencia Colombiano, el señor LORENZO PAEZ CARRILLO, con el fin de rendir una declaración voluntaria en una investigación que se adelanta. El funcionario le hizo saber que su declaración la rinde sin apremio ni juramento, pero que se desea diga la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad.

PREGUNTADO:Diga su nombre y apellidos completos, documento de identificación, estado civil, nombre de su esposa, número de hijos, residencia actual y anterior, profesión u oficio actual y anterior, familiares más cercanos que tenga, nombre de sus padres.

CONTESTO:Me llamo como dije antes, LORENZO PAEZ CARRILLO,con C.C. número 154953 de Bogotá; soltero; actualmente vivo en la carrera 6a número 6-62 barrio Tunjuelito de Bogotá; actualmente trabajo en aserrío en PACHO; anteriormente vivía en una finca de mi propiedad en la región de SUMAPAZ, dedicado a la agricultura y al aserrío; mis padres se llaman ANTONIO PAEZ e ISLEÑA CARRILLO, viven en la misma dirección mía; tengo cinco hermanos hombres y cuatro mujeres, todos viven aquí en Bogotá.

 PREGUNTADO:¿Por qué si usted como dijo antes trabajaba la tierra o vivía en el campo, ahora está dedicado a otros menesteres? Haga un relato de la forma cómo fue obligado a salir de SUMAPAZ, y diga si obtiene mejores facilidades para vivir aquí o allá.

CONTESTÓ:Porque tuve que salirme obligado por las actuaciones de JUAN DE LA CRUZ VÁRELA. En el año 1955, más o menos en mayo, nosotros vivíamos en la vereda llamada LA GUACAMAYA, en una finca de propiedad de m! papá, con toda la familia, dedicados como dije antes, a la agricultura y al aserrío de madera que nos daba más o menos lo necesario para vivir bien. Llegaron las bolas de que la chusma había avanzado todas las veredas de PEÑAS BLANCAS y PAQUILOe iba en dirección a la vereda donde nosotros estábamos; entonces cuando ya decidimos salimos hacia la pista en donde había un puesto del Ejército, ya la gente de JUAN VARELAestaba rodeándola y no nos fue posible entrar allí; entonces tuvimos que coger el monte; en la montaña había un ranchito donde

nos hospedamos y de noche salíamos con dos mulas que habíamos llevado, hasta la casa, a llevar la papa y verduras para el sustento; así duramos dos meses; una vez salió un hermano mío junto con dos sobrinos hacia un alto y vio que las casas de la finca estaban ardiendo; entonces de noche salimos y cogimos el camino para NAZARETa donde llegamos a los tres días.

Allí nos estuvimos como tres meses y luego nos salimos para Bogotá, pues carecíamos de trabajo y de modo de vivir. PREGUNTADO:De lo que recuerde de sus propiedades abandonadas, ¿cuánta extensión de tierra en total; cuántas casas construidas, cuántas hectáreas con cultivos, qué productos, cuántos cosechaba de ellos; cuánta tierra en potreros, qué ganado? Diga finalmente, ¿cuánto ganaba líquido mensualmente en promedio al frente de sus propiedades? ¿Cuánto gana ahora y cómo vive?

CONTESTÓ:Yo tenía una finca compuesta de unas 80 fanegadas de tierra, situada en la vereda LA GUACAMAYAcolindando con la de m! papá; tenía sembradas tres cargas de papa; alverja, arracacha y verduras de toda clase; seis fanegadas de tierras en potreros; una vaca; una casa de habitación; además yo trabajaba en aserrío de madera lo cual me daba una ganancia mensual más o menos de tres mil pesos, fuera de lo que le quedaba a mi papá pues trabajábamos en compañía. De la finca recogía una entrada de más o menos unos trescientos pesos, pues yo me dedicaba más al aserrío. Actualmente sólo gano seis pesos diarios pues tengo que trabajar por jornal.

PREGUNTADO:Relate los hechos de violencia que lo obligaron a salir de SUMAPAZ y todos los demás de los cuales tuvo conocimiento. CONTESTÓ:En cuanto a violencia me consta lo siguiente: En el año 1953 llegó procedente del Tolima el señor JUAN DE LA CRUZ VARELAacompañado, de un poco de gentes desconocidas para nosotros, dedicándose a atacar a los campesinos oriundos de la región; entre los primeros ataques que recuerdo, está el de LA CONCEPCIÓN,que mató mucha policía y gente del pueblo; luego quemaron las casas, inclusive la iglesia, y robaron todo lo que pudieron; luego siguieron para la vereda LA PLAYAdonde entre los que mataron recuerdo de un señor WALBERTO CLAVIJO; luego atacaron la casa de la escuela e intentaban llevarse a la profesora pero afortunadamente no estaba en la casa y entonces prendieron candela; luego siguieron

a las veredas EL DEGOLLADERO y EL PLAN; se regaron por toda la vereda de SUMAPAZhasta

llegar a EL DUDAdonde mataron varias familias y establecieron el cuartel general; robaron las mujeres que pudieron y las establecieron allí; en este cuartel hacían muchas reuniones y según me contó mi padre, pues yo no asistí, en una de esas reuniones hicieron jurar dizque la bandera comunista; esto fue como en agosto de ese año; ya después fue cuando hubo un pacto con el gobierno y decidieron entregarse; claro está que fue un simulacro pues el señor JUAN VARELAles recomendó que entregaran en cuanto a armas las que no sirvieran y que la plata que les prestaba la Caja Agraria que no la fueran a emplear en otra cosa más que

en la compra de armas; esto lo digo porque a la casa nos mandaron un mensajero quien nos dijo que qué íbamos a hacer con esa plata o que si era que no íbamos a colaborar con el señor VARELA; pero como nosotros ya más o menos nos habíamos dado cuenta de su intención, no quisimos seguir con ellos y por eso tuvimos que salimos para defender nuestras vidas, ya que mataban por parejo fueran liberales o conservadores, sin distingos de política. Después del arreglo con el gobierno, se normalizó por un tiempo la situación, pero luego cuando ya estábamos otra vez bien y teníamos cultivos adelantados, fue cuando se desarrolló nuevamente la violencia y tuvimos conocimiento que habían matado a los muchachos MAXIMILIANO y ROBERTO SALAZAR de la vereda SAN JUAN, que eran unos de los más inteligente y conocidos de la región; entonces fue cuando nosotros nos atemorizamos y salimos huyendo.

PREGUNTADO:Diga los nombres de personas muertas, primero las de su familia y luego las demás, las cuales le conste fueron víctimas de la violencia en SUMAPAZ; en qué condiciones fueron muertas y si usted presenció algunos de esos asesinatos.

CONTESTO:De mi familia fueron muertos a manos de los bandoleros, PEDRO ROMERO, un tío; ERNESTO ROMERO, primo segundo; MISAEL MORENO,cuñado; en cuanto a conocidos, los hermanos SALAZAR, familias MORA, BARBOSA, BAYONA, RODRÍGUEZy mucha gente que es difícil recordar.

 PREGUNTADO:Dé una lista de dirigentes chusmeros por sus nombres o apodos, su procedencia o lugar de donde vinieron; si sabe aún dónde están, qué hacen y si conoce de ellos familiares y dónde están. CONTESTÓ: De los más cabecillas, está JUAN DE LA CRUZ VARELAque es el comandante general y allá se llama LUPERTO MONTALBAN; un tal "CHISPAS", "VENCEDOR", "MINUTO", "TITIRIBÍ"; a estos no los conozco sino que se

oían nombrar por apodos; en cuanto a conocidos míos, estaba AURELIA NO CHAVARROque siguió con ellos a causa de haber matado a un muchacho en la pista y huyendo se fue con la chusma; MACEDONIOORJUELA, VÍCTOR SAQUERO, JORGE ROMEROque lo apodan "MANO NEGRA"; estos sujetos se pasaron a la chusma voluntariamente.

 PREGUNTADO:¿Cuántas personas calcula usted han sido desplazadas de SUMAPAZy cuánto sus pérdidas? CONTESTÓ:Yo creo que sube en número más de trescientas familias; en cuanto a sus pérdidas eso es difícil de calcular. PREGUNTADO:¿Diga usted cómo conoció la organización de la chusma? CONTESTÓ:Cuando llegaron grupos de hombres desconocidos al mando de JUAN VÁRELA.

PREGUNTADO:¿La chusma persigue fines u objetivos políticos? CONTESTÓ: Creo que no, porque va robando y matando a con-servadores y liberales y más bien creo que sean fines comunistas, ya que como dije antes, hacen muchas reuniones, en ellas toman juramento de la bandera comunista. Además, la semana pasada vino un muchacho conocido mío de allá y nos dijo que cómo éramos de bobos habernos venido, ya que JUANVARELAahora estaba muy cerca del poder.

PREGUNTADO;¿Cree usted que VARELAsea comunista? CONTESTÓ:Yo creo que sí porque si no fuera así, entonces no mataría tanta gente sólo por robar y con los pactos que ha tenido

con el gobierno, ¿por qué no se ha pacificado? También el comentario en toda la región, de la gente

que le, consta y ha asistido a las reuniones, es de que él es un dirigente comunista y que odia la religión y los curas, como también al Gobierno, sea quien sea.

PREGUNTADO:¿Diga usted cómo vive, qué dice, qué hace VÁRELA? CONTESTÓ:El poco sale; vive en el cuartel y únicamente dirige la chusma. PREGUNTADO:¿Es cierto como dice VARELAque es él el protector de los campesinos oriundos de la región y propietarios de todas esas tierras? CONTESTÓ:A los campesinos oriundos de la región y propietarios de todas esas tierras, nos sacó corriendo, pues mientras estuvo el ejército allí, estábamos defendidos pero tan pronto lo quitaron tuvimos que salir todos por no perder nuestras vidas.

PREGUNTADO:Conoce usted u oyó mencionar a los señores ERASMO SOLER, DOMINGO MONROY. FRANCISCO VIRACACHA o VÍCTOR J. MERCHAN?CONTESTO: No los he oído nombrar.

PREGUNTADO:Cree usted que VARELAviva en contacto con VIOTÁ? CONTESTÓ:Sí, porque él viaja mucho allí y lleva amigos o "camaradas" a las reuniones. PREGUNTADO:¿Sabe usted dónde compran víveres los chusmeros? Dónde compran las armas? CONTESTÓ:Según se rumora en la región, y como lo decíaVARELAen las reuniones, las armas las llevan de VIOTA; en cuanto a las provisiones no lo sé.

PREGUNTADO:¿Sobe cuántos hombres en armas tiene VARELA? CONTESTÓ:Con seguridad que r\c tiene más de 400 hombres. PREGUNTADO:VARELAdice que no hay escuelas en SUMAPAZ; ¿qué dice usted al respecto? CONTESTÓ:Las había pero él las acabó todas. PREGUNTADO:¿Sabe usted si iglesias han destruido o robado? CONTESTÓ:La de LACONCEPCIÓN. PREGUNTADO: ¿Sabe usted si hay escuelas comunistas en SUMAPAZ? CONTESTÓ:No lo sé. Pero reuniones sí hacen muchas en distintas veredas.

DECLARACIÓN DE  ISMAEL SIERRA GUTIÉRREZ

En Bogotá, a primero de septiembre de mil novecientos cincuenta y ocho, compareció a la oficina de Evaluación de la Sección de Orden Público del Servicio de Inteligencia Colombiano, el señor ISMAEL SIERRA GUTIÉRREZ,con el fin de rendir una declaración voluntaria en relación con una investigación que se adelanta. El funcionario le informó que su declaración la hace sin apremio ni juramento, y como una contribución espontánea de colaboración a la justicia, pero que se desea que diga la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad.

PREGUNTADO:Su nombre y apellidos completos, dirección actual, profesión, papeles que lo identifiquen, CONTESTO:Me llamo, como dije antes, ISMAEL SIERRA GUTIÉRREZ; actualmente resido en la carrera 1? N9 5-23, barrio Tunjuelito de Bogotá; trabajo en construcción, pero anteriormente me dedicaba a la agricultura; porto la C.C. número 2848000 de Bogotá y además poseo carnet de los Seguros Sociales.

PREGUNTADO:S¡ ha trabajado tradicionalmente en labores agrícolas, ¿por qué 'razón se encuentra usted dedicado a otros menesteres? CONTESTÓ: Hasta 1955 tenía varias fincas; una situada en la vereda EL GUAUQUEcerca de la pista de SUMAPAZen una extensión de doscientas hectáreas, unas con cultivo y otras con pastos y ganado. Entre los cultivos tenía papa, trigo, haba y en cuanto a semovientes tenía veinticinco cabezas

de ganado vacuno, dos cerdos, dos caballares, cuatro mulares y numerosas aves de corral; una finca en EL DUDA, jurisdicción de SUMAPAZ, vereda LA SONORA, en una extensión de doscientas hectáreas cultivadas de papa, arveja, y haba, y otros cultivos.

Allí no tenía animales pero tenía una buena casa de habitación. Yo vivía en EL GUAUQUEy me tocó salir de allí porque cuando después del 13 de junio, el señor JUAN DE LA CRUZ VARELAdejó individuos con propagandas comunistas organizando gente y haciendo juntas seduciendo la gen

te de esa región y allí duré un poco de tiempo mientras empezó la violencia de VILLARRICApara arriba, llegó a CABRERA y luego a SUMAPAZ; allí nos encerraron y nos tocó coger para el puesto del Ejército con el fin de favorecernos allí.  Duramos encerrados pues nos taparon las vías, como cinco meses sin que nos entrara nada, únicamente lo que los aviones le llevaban a la tropa, y cuando los aviones pasaban, los bandoleros les hacían disparos y nosotros los veíamos correr por la cordillera de PUNCHICA.

En una comisión que iba un hijo mío de nombre PEDRO PABLO SIERRA GIL,el 18 de junio de 1955, a la vereda EL ARROZ, y cuando regresaba dicha comisión del Ejército en la que estaba mi hijo, la gente se emboscó en una chapa de monte y dicen que él venía adelante cuando le hicieron tres disparos de los cuales uno le perforó el brazo y de eso murió instantáneamente.

Mi hijo tenía 19 años. En la misma, comisión iba otro hijo mío de nombre VÍCTOR JULIO SIERRA GIL, de 24 años de edad más o menos, residente en Tunjuelito y hoy guardián de LA PICOTA. VÍCTOR JULIOse apresuró a coger a su hermano herido y le siguieron disparando pero no . lo hirieron; pero sí a CARLOS JULIO CLAVIJO quien murió posteriormente. El Ejército tuvo que permanecer en la vereda EL ARROZy pedir refuerzos por intermedio de ALFREDO CIFUENTESquien fue hasta la pista a dar el aviso necesario.

PREGUNTADO:Ya que dice usted que los bandoleros están capitaneados por JUAN DE LA CRUZ VÁRELA, diga usted si lo conoce personalmente y en caso afirmativo, ¿en qué lugares y con qué objeto?

CONTESTÓ:Yo lo conozco personalmente. (En este estado se le pone de presente una fotografía del citado VARELAa quien reconoce como tal). La primera vez que yo lo conocí fue cuando el general DUARTE BLUMsalió con el fin de arreglar los problemas de la violencia pasada y estuvie  -

ron midiendo la pista de aterrizaje con el doctor CUERVO ARAOZentonces gerente del Instituto de Colonización; luego se siguieron los trabajos en la pista y más tarde volvió a seguir con sus doctrinas comunistas y se sabía que estaban haciendo juntas en un punto llamado SANTODOMINGOy en la vereda EL TUNAL.

Yo no asistí a ninguna de esas reuniones pero un tal EMILIOARIASque era dentista y cerca a la pista vivía en una casa de GERMÁNGONZÁLEZ, una tarde me llamó y me dijo que si seguía con ellos que no era sino levantar unas "cédulas" o "células" del comunismo; yo le contesté que no me gustaba esa política porque yo era un liberal neto y no me gustaba esa política.

De ahí en adelante me cogieron odio y como los hijos míos trabajaban en la pista, el muerto, VÍCTOR JULIO y JOSÉ ANTONIO SIERRA GIL quien actualmente trabaja aquí en Bogotá en la Colombiana de Tabaco, como obrero en la fábrica, nos comenzaron a decir que éramos unos sapos voltiados.

Se supo por palabras volantes que a nosotros nos tenían que matar y entonces nos tocó arrimarnos al lado del Ejército y hacer caletas con tejas y materiales que nos dio el Instituto de Colonización; nos alimentábamos con lo poquito que nos quedaba y lo poco que nos daba el Ejército, y viendo que no podíamos trabajar y que no teníamos ya qué comer, me tocó rogarle

al Teniente Comandante que me diera un certificado para salirme con mi familia y me vine a Bogotá.

PREGUNTADO:Durante el tiempo que estuvo al lado del Ejército, ¿qué actividades desarrolló usted allí? ¿Qué ataques presenció o supo hubieran sido cometidos y a quiénes de los militares recuerda por sus nombres?

CONTESTÓ:Conocí al teniente Jiménez, que era el comandante del Puesto; luego llegó un teniente Acuña Ochoa y un cabo Ramírez, un Cabo Cruz, un cabo Vallejo; el primer ataque que presencié fue el de ELALTO DEL GAVILÁN, en 1955.

A eso de las cinco de la mañana, cuando el Ejército patrullaba defendiendo las familias y como los habían visto por los alrededores con trincheras en EL ALTO DEL GAVILÁN, entonces el Ejército salió allí a ver qué había y fue atacado por los bandoleros, y cuando repelió el ataque logró hacerlos huir abandonando sus trincheras, y de allí se fueron a OYERIAS

en la boca del monte atrás del ALTO.

Otro día estando en la pista como a las ocho o nueve de la mañana se inició' otro ataque en el sitio PUENTE PUNCHICAy duró hasta la una de la tarde. Yo no intervine en ninguno de estos ataques porque el Ejército sólo sacaba a los más jóvenes a comisión y a los más viejos nos destinaba a vigilancia.

PREGUNTADO:¿Qué fundamentos podría usted presentar para demostrar que es JUAN DE LA CRUZ VARELAel jefe de los bandoleros en SUMAPAZy no otro sujeto?

CONTESTÓ:Porque él se sabía a ciencia que tenía gente armada en SANTO DOMINGOy enEL ALTO DEL TUNAL, y tenía inspección para él hacer justicia y le tenía prohibido a su gente ir a la Inspección 20 de Policía; podían robar, matar, hacer lo que quisieran, ellos no podían decir nada porque los mataban.

PREGUNTADO:¿Por qué tan insistentemente habla usted de la tendencia comunista de VARELA? Díganos qué dato tiene para aquí sostenerlo.

CONTESTÓ:A mí me dijo ALBERTO BARBOSAque fuera a las juntas a unos comités que tenía que se denominaban COMITÉS REGIONALES y que él hablaría por mí, que no me harían nada; decía BARBOSAque a él lo había comisionado el compañero JUAN VARELAy los empleados que tenían en la junta que los llamaban Presidentes, Vocales, Fiscales, quienes debían seducir a la demás gente. También encontrábamos hojas de propaganda comunista regadas por los caminos.

PREGUNTADO:¿Dentro de los seguidores de VARELAa quiénes conoce usted como dirigentes de cuadrilla? Aunque sea por sus apodos y entre los campesinos conocidos, ¿quiénes se fueron al lado de VARELA? CONTESTO:Oí mentar a uno que llaman "MINUTO", que era uno de los conquistadores para seducir; "ESPEJO",también conquistador; "TENIENTE TORRES",decían que tenía un puesto en SANTO DOMINGO, tenía unos doscientos hombres; entre los campesinos que yo conocí y que se fueron al lado de VARELAobligados, está el mismo BARBOSAa quien mató después la misma gente de VARELA; otro hermano de BARBOSAde nombre ANÍBALquien también cogió con esa gente y dicen que igualmente lo mataron; ANDRÉS RODRÍGUEZquien vivía en LOS MORTIÑOS, también dizque lo mataron; también conocí a un tal RAFAEL PINILLAque

estaba a ese mismo lado y también lo mataron; un compadre mío CARLOS PINILLA que también dizque lo mataron; un paralítico hijo de RAFAELPINILLAque se llamaba VÍCTOR PINILLAtambién lo mataron; el hijo del compadre PEDRO RUBIANO; él venía de CABRERAsaliendo a la boca del monte de OYERIASy dicen que lo cogieron y se lo llevaron y también lo mataron.

PREGUNTADO:De acuerdo con inventarios comerciales, ¿en cuánto estima las pérdidas que usted ha tenido en SUMAPAZ? CONTESTÓ:Por veinticinco mil estimo la del GUAUQUEy por seis mil pesos la de EL DUDA.

DECLARACIÓN DEL SEÑOR ANTONIO CAGUA

En Bogotá, a veintisiete de octubre de mil novecientos cincuenta y ocho, compareció a las oficinas del Servicio de Inteligencia Colombiano, el señor ANTONIO CAGUA, con el fin de rendir una declaración voluntaria en una investigación que se adelanta. El funcionario le hizo saber que su declaración la rinde sin apremio ni juramento, pero que se desea diga la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad.

 PREGUNTADO:Diga su nombre y apellidos completos, residencia actual y anterior, profesión actual y anterior, estado civil, número de hijos, nombre y residencia de sus padres si viven y de los familiares más cercanos; papeles que lo identifiquen.

CONTESTO:Me llamo como dije antes, ANTONIO CAGUA; actualmente resido en la vereda OLARTEjurisdicción de USME, dedicado a la agricultura, pero anteriormente vivía en la vereda LA CONCEPCIÓN,jurisdicción de SUMAPAZ; pero por la violencia hube de salirme de allí; casado con FIDELINA GÓMEZ;tengo nueve hijos; cuatro viven conmigo y mi esposa, el resto trabajan por su cuenta; mis padres son muertos; tengo

una prima llamada CARMEN MUÑOZ, vive cerca a donde yo vivo, pero en la vereda PASQUILLA, y otra prima que no sé dónde esté. Porto la C.C. número 147917 de Bogotá.

PREGUNTADO:¿Por qué si usted, como dijo antes, vivía en SUMAPAZ, tuvo que salirse por la violencia? Haga un recuento de la forma como fue obligado a salirse de allí.

 CONTESTO:En el año de 1955 vivíamos en una finca de mi propiedad. situada en la vereda LA CONCEPCIÓN, cerca del caserío; ésta se

llamaba EL OJITO DE AGUA; fuera de esta finca, teníamos otra situada en la vereda LA TOTUMA, finca llamada EL CRISTAL; otra en la vereda EL CARIÑO; todas tres fincas las cultivaba en compañía de mi esposa y mis hijos.

El día 4 de mayo de 1955, nos llegó la noticia de que la chusma se acercaba a matarnos, pues ya habían puesto retenes en todas partes y estaba organizada por un señor JUAN DE LA CRUZ VARELAy varios andantes entre los que conocí aLUIS TORRES que tenía el grado de "Teniente" otro apodado "Vencedor"; entre los habitantes de la misma región, se encontraban bien como chusmeros, ANASTASIO CUCHUCO, CLODOVEO CUCHUCO, BENJAMÍN CUCHUCO, ANTONIO CUCHUCO, CARLOS CHAVARRO, AURELIANO CHAVARRO, LUIS CHAVARRO, ALEJANDRO GONZÁLEZ, LEÓNIDAS POVEDA, GUILLERMO CRUZy otros, quienes estaban formando parte de esa guerrilla, desde la violencia pasada y fueron |los que siguieron perturbando esa región después de haber sellado la paz con el gobierno en el año 1953; estos sujetos se dedicaron a celebrar juntas y obligando a los moradores de la región s seguir con ellos y si no serían perdidos de la región, decir los mataban.

La noche del 4 de mayo, cuando tuve noticia de que un hijo mío que se me había perdido desde el 3 de mayo, estaba en poder de esa gente, prisionero para matarlo; entonces resolvimos salimos para la pista donde estaba el Ejército, pues anteriormente, un Primero FRANCO, de ahí del puesto, nos había notificado que era mejor que nos saliéramos para allá, pues estábamos donde nos encontraban en peligro. Nosotros nos salimos para la pista únicamente con lo que llevaban  puesto y unas cobijitas, en las fincas dejamos íntegro todo.

Allí en la pista estábamos bajo las órdenes del Ejército; no podíamos trabajar, pues no podíamos san' fuera temiendo a la chusma; cuando se nos agotaba la comida, el comandante de-' puesto nos daba tropa para que nos acompañara hasta nuestras fincas a llevar sementera; así duramos desde el 4 de mayo, día  que llegamos, hasta el 22 de julio del mismo año.

Dejé a mi señora y mi familia en la pista y me vine a buscar a mi hija AUDENAGO CAGUAde 14 años de edad, que me lo había cogido la chusma; pues me llegó una carta de AUDILIA MORALESen que me decía que mi hijo estaba vivo, que estaba con un señor ZACARÍAS SANABRIAque lo había favorecido de la muerte, que estaba al lado del NEVADO. En

tonces yo me vine para Bogotá; aquí duré un poco de tiempo trabajando y el día 10 de octubre me fui para SUMAPAZen avión que me llevó el Teniente Solís; el 11 de octubre me notificó el Teniente Acuña, quien estaba de comandante de puesto en la pista, que nos presentáramos, que nos necesitaba a todos los civiles que habíamos llegado ese día.

A las 12 del día 12 de octubre, cuando estábamos todos reunidos con el Comandante, llegó un joven de unos 8a 10 años, más o menos, y dijo que por ahí estaba la chusma al lado arriba de la pista; entonces el teniente nos notificó que nos saliéramos a velar qué pasaba por ahí cerca: ALFREDO CIFUENTES y yo nos fuimos para la finca llamada PANTANITOcomo a un cuarto de

hora de la pista, en donde estaban nuestras familias; merodeamos por los lados como hasta las siete de la noche y no vimos a nadie.

Luego nos acostamos y al otro día como a las cuatro de la mañana resultamos rodeados de la chusma sin dejarnos salir y nos principiaron a echar bala; como a las cinco y media de la mañana fui herido pues me pegaron dos tiros; yo caí y no supe más nada; después me llevaron para la

pista y luego me sacaron en avión para el Hospital Militar aquí en Bogotá; allí duré dos meses y luego me fui para CABRERAy mandé a mi hijo, ti que estaba perdido, a que fuera a traer el resto de la familia; el día 7 de diciembre del mismo año nos salimos para USMEy ahí estamos.

PREGUNTADO:De lo que recuerde de sus propiedades abandonadas, ¿cuánta extensión de tierra en total tenía? ¿Cuántas casas construidas, cuánto en cultivos, cuánta tierra dedicada a pastales? ¿Qué ganados?

Finalmente diga cuánto ganaba líquido mensualmente en promedio al frente de sus propiedades y cuánto gana ahora?

CONTESTÓ: En la finca OJITO DE AGUAtenía casa de habitación grande; tenía para segar una carga de trigo sembrado más o menos unas dos cuadras; en papa tenía una cuadra para cosechar; tenía huerta de cebolla, tallos, lechuga y verduras; dos potreros, uno para ganado y otro listo para sembrar, cada uno de dos fanegadas de tierra más o menos; 10 cabezas de ganado, que las mantenía en todas tres fincas; cuatro bestias caballares; 6 aves de corral; dos cerdos; cuatro perros; en la casa tenía 15 cargas de semillas de papa para sembrar y 10 cargas de papa para el gasto; un carga de maíz también para el gasto; fuera de herramientas, máquina de fumigar, y víveres de una tienda que tenía ahí mismo.

 En la finca EL CRISTAL, situada en la vereda LA TOTUMA, tenía

casa de habitación. Tenía como cinco cuadras de papa que me daban más o menos como doscientas cargas de papa; dentro de la casa tenía tres bultos de alambre que había sacado con plata que me prestó la Caja Agraria, para cercarla; muebles y enseres de la finca. La finca EL NARIÑOla estaba comenzando a descumbrar; tenía seis cuadras en descumbre.

 En el pueblo de LA CONCEPCIÓNtenía una casa recién hecha; la evaluaba más o menos en mil quinientos. Esta me la quemaron también. En cuanto a lo que me daba líquido mis propiedades, es una cosa que uno no puede calcular, pues por ejemplo se mandaban diez o veinte cargas de papa para la plaza; con ese dinero había que llevar panela, sal, maíz y mercancía para la casa; en todo caso, vivíamos muy bien, no nos hacía falta nada, mientras que ahora estoy ganando el jornalito como salga; hay partes que nos lo pagan a $ 1.20, $ 1.50, y rara vez a dos pesos, para sostener nuestras obligaciones, y como yo estoy casi inválido, es decir, por los tiros que me pegaron en una pierna y en el pecho, no puedo trabajar duro.

PREGUNTADO:Relate los hechos de violencia que lo obligaron a salir de SUMAPAZy todos los demás de los cuales tuvo conocimiento. CONTESTÓ:Nosotros tuvimos que salir, como dije antes, porque nuestras vidas estaban amenazadas. En dos ocasiones me mandaron comisiones y

me notificaron que tenía que ir a las juntas que estaban haciendo, ordenadas por el compañero JUAN DE LA CRUZ VÁRELA; que todos teníamos que colaborar allí, y que el que no colaborara con ellos decían que entonces seríamos desconocidos de esa región; no nos harían reconocer tierras (esto se referían a las mismas que teníamos), pues como ellos decían que nosotros estábamos como colonos, que la tierra estaba en litigio para ver a

quién le tocaba y que don JUAN DE LA CRUZ VARELAera el jefe de eso y

lo que é! decía era lo que se hacía; que por lo tanto teníamos que ingresar a esas juntas. En una ocasión fui a una junta de esas que tenían en un punto llamado LAGUNA NEGRA, en la casa de un tal JORGE GUZMAN; comandaba esa junta un tal GUILLERMO CRUZy la señora, esa gente era de la región.

En esa junta cuando estaban discutiendo, ordenaron que todos los dueños de finca teníamos que sembrarles una carga de semilla a nuestras costas, para mantener los soldados que iban a dejar de puesto en los frentes que necesitaban y que el que no lo hiciera así, que sería desconocido.

Que teníamos que inscribirnos en los libros de actas que ellos llevaban y yo no sé si me inscribirían o no, en todo caso yo me opuse porque nos obligaban a ir a sembrar un potrero en la finca de un señor EUGENIO TORRES;que entre todos los vecinos de LA TOTUMA y LAGUNA NEGRAteníamos que ir a trabajar allá, que eso era para el movimiento. Desde esa vez yo no volví a aceptar nada de ese movimiento y entonces me siguieron amenazando y llamándome que era un sapo y que tendría que perderme de esa región con mi familia.

 Tan así fue que al poco tiempo se encontró un libro cuando iba en compañía de ALCIDES CRUZ, mi hijo AUDENACO; al leerlos ALCIDESse dio cuenta que allí había una lista de todos los que nos tenían amenazados junto con las familias; decía que nos debían de matar por no colaborar. Este libro fue entregado al Puesto Militar de la Pista que comandaba en esa época el 1° Franco. En el año 1953 antes del arreglo, hubo una reunión en la casa de la señora ANITA PALACIOS; el señor JUAN VARELAhizo notificar a todo el personal, que se reuniera allí para una fiesta; fuimos todos y después de estar reunido el personal, el señor VARELAsacó una bandera y la puso al público; yo no recuerdo cómo era la bandera, pero dijo que todos tenían que colaborar bajo esa bandera y que gritaran que viviera el comunismo, que se dejaría de llamar JUAN DE LA CRUZ VARELAsi no seguiría haciendo campaña contra el gobierno fuera quien fuera, hasta que subiera su gobierno comunista y que por eso advertía que todos los que tuvieran plata o animales, vendieran para comprar armas para enfrentar al gobierno

En adelante les prohibió a todo el personal que quien no colaborara con ellos, no tenían que hacerle ningún favor, ni negocios, ni ninguna amistad de cualquier naturaleza. Al ver esto, fue cuando nos retiramos rotundamente de allí y como ya fue el arreglo del gobierno quien nos daba apoyo para trabajar, entonces no volvimos a ver nada con esa gente y desde ahí fue cuando seguimos siendo perseguidos y algunos de ellos como un tal

OLEGARIO GONZÁLEZ yotros, se dedicaron a escribir por los caminos, en las puertas de las entradas de las fincas o en las paredes de las casas del pueblo de LA CONCEPCIÓN, que "no más estado de sitio", que "viviera el comunismo". En una ocasión llegó una señora EUDOSIA CASTELLANOSy CUSTODIA RUNZAa proponerla a mi señora que fuera a las juntas, que tenía que organizarse porque estaban habiendo unas juntas para el Frente Democrático y ella le contestó que ella no iba por allá porque era persona ocupada y no podía dejar sus quehaceres para irse al monte.

PREGUNTADO:Diga los nombres de personas muertas, primero las de su familia y luego las demás, las cuales le conste fueron víctimas de la violencia en SUMAPAZ; en qué condiciones fueron muertas y si usted presencie algunos de esos asesinatos.

CONTESTO:En la violencia pasada recuerdo que asesinaron a IMIDIO PARDO, un trabajador que yo tenía; estábamos cargando unas mulas cuando llegaron dos hombres armados y quienes eran ISMAEL BUITRAGO y LUIS CHAVARRO; lo encañonaron y le fueron a disparar, pero intervine y entonces lo mamaron y le llevaron lejitos de donde yo estaba y lo mataron. Cuando yo intervine para que no lo mataran, entonces me contestaron que no hablara por un sapo. En cuanto a más muertos, yo no me hallé pero sí se decía que mataban muchos. Sé también de la señora LUIS CASTOR, esposa de CARLOS CHAVARRO, que la mató su esposo y nadie la pudo averiguar porque no había autoridad.

PREGUNTADO:Dé una lista de dirigentes chusmeros por sus nombres o apodos, su procedencia o lugar ce donde vinieron, si sabe aún dónde están, qué hacen y si conoce de ellos

familiares  dónde están.

CONTESTÓ:Recuerdo de los que dije antes y en cuanto a mujeres recuerdo de HERMENCIA TORRES, CONCEPCIÓN TORRES, JESÚS DE VANEGAS, quienes dirigían las juntas femeninas y otras mujeres que ahorita no recuerdo sus nombres.

 PREGUNTADO:¿Sabe usted qué campesinos de SUMAPAZconocidos suyos se pasaron a la chusma? ¿Si solos o con sus familias? CONTESTO: Sé de los que mencione antes, pues son de la región, quienes se pasaron obligados con sus familias.

PREGUNTADO:Relate sobre lo que conozca en cuanto a personas perjudicadas en esta violencia, sus pérdidas. CONTESTÓ:Eso no se puede calcular, pues todas las familias oriundas de allí salimos desplazadas. Cuando estábamos en la pista se había hecho la cuenta más o menos de unas 500 personas.

PREGUNTADO: Diga usted cómo conoció la organización de la chusma. CONTESTO:Como dije antes. PREGUNTADO:¿La chusma persigue fines u objetivos liberales o conservadores? CONTESTO:Como dije antes, creo que sean fines comunistas, ya que matan por parejo liberales y conservadores y se apoderan de sus bienes.

PREGUNTADO:¿Usted cree que VARELA es comunista? ¿Vio us

ted afiches o propaganda o dirigentes que así lo dijeran? CONTESTÓ:Lo es por todos los detalles que se han visto. También regaban hojas volantes referentes al comunismo.

 PREGUNTADO:¿Usted recibió alguna consigna o instrucción o consejo para ingresar a la chusma? CONTESTÓ:Como dije antes, siempre nos mandaban comisiones para que fuéramos a las juntas y por no ir ni ingresar, es que estamos desplazados.

PREGUNTADO: ¿Diga usted cómo vive, qué dice y qué hace VARELA? CONTESTÓ:Ahora no podemos dar razón de cómo vive. Anteriormente comandaba la gente, pero él permanecía en EL DUDAen su cuartel general y nunca salía a los asaltos.

 PREGUNTADO:¿Es cierto, como dice VARELA, que él es el protector de los campesinos de SUMAPAZy que toda la violencia allí ha sido desatada por el Ejército? CONTESTO:Eso no es cierto. Él ha sido el autor de toda la violencia cía allí desarrollada. Tan así será que el Ejército lo retiraron de allí hace más o menos un año y la región es gobernada por VARELAlibremente. PREGUNTADO:¿Conoce usted u oyó mencionar como dirigentes o comunistas a los señores ERASMO SOLER, DOMINGO MONROY, FRANCISCO VIRACACHA o VÍCTOR J. MERCHAN?¿Si los conoció diga qué hacían, qué decían?

CONTESTÓ:No los oí mencionar. A mí no me consta pero sí decían que iban gentes extrañas pero se cambiaban el nombre.

PREGUNTADO:¿Cree usted que VARELAviva en contacto con VIOTA? ¿Qué gentes llegaban de allí?

CONTESTO:Nosotros oímos que llegaban dirigentes de VIOTÁ. Cuando la época de la bandera, llegaron unos comisionados de VIOTÁy por lo tanto sí creo que VARELAviva en contacto con esa población.

 PREGUNTADO:¿Sabe usted o supo alguna vez dónde compran víveres y armas los guerrilleros? ¿Quiénes son los comisionados para llevarlas? CONTESTÓ:No lo sé.

 PREGUNTADO:VARELAdice que no hay escuelas en SUMAPAZ. ¿Qué nos puede decir al respecto? ¿Conoció o supo si habían algunas que hayan sido destruidas? CONTESTO:Mientras que nosotros estuvimos, es decir, desde antes de la primera violencia, cada vereda tenía su escuela, y si ahora no la hay, es por la violencia que las han destrozado.

 PREGUNTADO:¿Sabe usted si iglesias han quemado, robado o destruido? CONTESTO:La iglesia de LA CONCEPCIÓN,un poco la robaron y otro poco la quemaron cuando asaltaron el

pueblo; la casa cural había quedado buena y como a los veinte días de ese ataque volvió la gente de

JUANVARELAy quemó la casa cural y las otras casas que quedaban en pie.

PREGUNTADO:¿Sabe usted cuántos hombres en armas están con VÁRELA? CONTESTO:No se puede calcular pero no suben de cien a ciento cincuenta.

PREGUNTADO:¿Sabe usted si hay escuelas de comunismo en SUMAPAZ?¿Dónde se verifican las reuniones? ¿Quiénes asisten?

CONTESTO:En cuanto a escuelas no sé ni he oído decir. VARELAreparte libros a todos los que están con él y constantemente hacen reuniones en todas las veredas.

PREGUNTADO:¿Tiene algo más que aclarar? CONTESTÓ:Quiero dejar constancia de que las pérdidas sufridas por mí, las calculo más o menos en veinte mil pesos, fuera de las tierras.

No siendo más el  objeto de la presente diligencia, se firma por  los  que   en  ella intervinieron.

 

 

 

 

 

 

Reciba gratis noticias, articulos y entrevistas

* indicates required

Maintained and Created by: { lv10 }

LuisVillamarin.com, 2015©